Showing posts with label NYX. Show all posts
Showing posts with label NYX. Show all posts

DRUGSTORE NEWBIES

AD - Products mentioned in this post were gifted to me for a review. 

Understandably, there were not that many makeup releases recently so it would be difficult to miss any newbies that have entered the world of makeup since the beginning of 2020. Thanks to Notino, I got a chance to try a new L’oreal mascara and one of the new lipsticks from NYX Professional Makeup and I am about to tell you all about it.


CO MĚ ZAUJALO V DROGÉRCE

Jednou z výhod momentálního a masivního růstu světa kosmetiky je posun kvality většiny produktů. Dneska už i v drogérce najdeme fajn kousky, které jsou kolikrát i srovnatelné s kvalitou kosmetiky luxusní. Dneska jsem vybrala čtyři kousky, které mě za posledních pár měsíců zaujaly, aniž by mě finančně položily na záda. 

1) What the fake

Kdyby mi někdo před rokem řekl, že budu vychvalovat kosmetiku od Essence, určitě bych se tomu jen smála. Essence je značka, kterou jsem vždycky odmítala používat. Když mi bylo 17, bylo to asi to jediné, co jsem si tehdy mohla dovolit a ta kvalita no škoda mluvit. Proto mě hodně překvapila zimní kolekce na sezónu 2019/2020, která se dle mého názoru skutečně povedla. Nejvíc mě asi překvapila řasenka What The Fake, kterou jsem si prostě zamilovala. Vím, že ne každý takový efekt vyhledává, ale pro mě to je takhle ideální. Řasenka se nemaže, drží a nevytrhává řasy. Osobně mi vyhovuje i kartáček, ale jak říkám, ne každý má takový efekt rád. 


RE-DISCOVERING NYX COSMETICS

* AD - Products were gifted

Značku NYX jsem doslova a do písmene zbožňovala tak tři roky zpátky. Pamatuji si, když ji zařadili do sortimentu prodejny Boots a byla jsem tam pomalu každý den. Není se čemu divit, takové množství barev a posléze i kvalitu nenabízela žádná jiná hdrogérková značka. I přes to, že jsem se značce trochu odcizila, do dneška s vážím toho, že celý drogérkový trh posunuli na úplně jinou úroveň. Ostatní značky musely zapracovat na své kvalitě a nabídce, aby udrželi s konkureční značkou NYX krok, a myslím si, že NYX je jedním z důvodů, proč dneska máme v drogérce slušnou nabídku kvalitní leč cenově dostupné dekorativky. 
Jak už jsem řekla, NYX se mi trochu odcizil a po těch letech jsem se rozhodla, že je na čase se ke značce vrátit a zjistit, jestli je opravdu tak skvělá, jak si ji pamatuji. K testování jsem vybrala bronzer, linku a primer k zamaskování zvětšených pórů. 

I used to be obsessed with NYX around three years ago. The launch was huge. I remember that everyone had at least one of their lipstick in their makeup bags. For a high-street brand, their selection of colours and good quality products was unheard of. Although I have drifted away from this brand, I am still very fond of NYX because I believe that the reason we have a better quality drugstore makeup could be accounted to brands such as NYX. They simply raised the bar high enough and competition had to do improve their quality too otherwise no one would buy anything from them anymore.
As I said I drifted from the brand but I decided it is the time for me to rediscover the whole brand. I picked a matte bronzer, pore filler primer and vinyl liquid eyeliner. 

 

NYX ULTIMATE EDIT - WARM NEUTRALS EYESHADOW PALETTE

Krásný den všem, dnes se Vám hlásím s recenzí na mojí úplně první NYX paletku očních stínů. Se značkou mám již nějaké zkušenosti a upřímně, jsou spíše smíšené. Něco na mě prostě fungovalo perfektně a něco byl za mě úplný propadá i přes to, že jej někteří vychvalují až do nebes.

Hello everyone! Today I will be reviewing my very first eyeshadow palette from NYX Cosmetics. When it comes to NYX, I have very mixed feelings about this brand. I am obsessed with some of their products while some of them were a total flop. In my case, NYX just has been a hit or miss. 


REVIEW: WORTH THE HYPE

** AD │ Gifted. Thank you Notino.co.uk for providing this product to review. 

When it comes to NYX, I associate this brand mainly with very decent affordable high-street lipsticks but It never occurred to me that they could make other products that would be really good as well. That's why I was very surprised when my good friend told me that her perfect looking eyelashes were achieved by using a mascara called Worth the Hype from NYX.

And since this brand was recently introduced at the Notino online shop, I decided to review this mascara in the name of our collaboration. 

Když se řekne NYX, vybavím si převážně jen skvělé rtěnky, které jsou podle mého jedny z nejlepších na trhu. Nikdy jsem si tuhle značku moc nespojovala s ničím jiným než výrobky na rty. Nejspíš proto mě překvapilo, když mi kamarádka sdělila, že za její perfektní řasy vděčí především řasence Worth the Hype od NYX. A protože Notino do svého repertoáru přidalo právě výše zmíněnou značku NYX a má současná řasenka je tak vyschlá, žeuž kartáčkem spíš řasy jen češu než barvím, rozhodla jsem se tuhle řasenku tedy také vyzkoušet.



I got the mascara in a black shade (I still do not get the purpose of blue or purple mascaras) and I have to say, it is truly black as Hiram Lodge's heart. The mascara colours the lashes and it dries quickly (which will probably result in the mascara drying out quicker but at the same time, I can sneeze without having the mascara all around my eyes). 

Řasenku jsem si objednala v černé barvě (jak jinak, modré a fialové řasenky moc nechápu) a musím říct, že je opravdu černá jak bota. Barví dobře a schne rychle (což z dlouhodobého hlediska asi nebude ideální, na druhou stranu, nemusíte se bát, že se vám řasenka obtiskne všude kam řasy dosáhnout).



The application wand is full of long bristles so it is pretty thick. I like these kinds of the wand the best but I have to admit that they are a pain to apply the mascara onto the lashes closer to the nose. Nevertheless, the mascara gives the lashes a great amount of volume and makes them appear longer. The important thing is to be careful with the amount of mascara you apply. Less is more this rule apply twice as much when it comes to the Worth the Hype mascara. The wand splits the lashes well but too much of the product splurges the lashes. 

Kartáček má hodně štětin a je poměrně silný. Takové kartáčky mám asi nejraději, ale je pravda, že se s nimi špatně manipuluje kolem vnitřního koutku oka. Kartáček nicméně řasám dodá objem a prodlouží. Jen je ale třeba dát si pozor, protože, jak se říká, všeho moc škodí, a v případě této řasenky do platí dvojnásob. Řasenka totiž řasy na začátku hezky rozdělí, ale pokud ji naneseme moc, řasy naopak slepí a pak se s tím nedá nic moc dělat.


The mascara does not smudge through the day so it can be easily used on the lower lashes with no issues. Any micellar water removes the mascara easily without making the lashes fall out(tried with micellar water from SAFFEE and Micellair Rosewater from Nivea). My only worry is that this mascara will be drying out too quickly, but there are no signs of it just yet.  

Řasenka se během dne moc nemaže, a tak se nemusíte bát použít ji i na spodní řasy. I tak se ale snadno odličuje aniž by pak padaly řasy (zkusila jsem odlíčit micelárkou od Saffee a micelárkou Micellair s růžovou vodou od Nivei). Jen mám trochu obavy, že řasenka bude mít tendence rychle vysychat, ale zatím to tak nevypadá.


Before
After

Summary: I like this mascara a lot. It gives my lashes enough length and volume so it definitely belongs to the better high-street mascaras out there and it is very similar to the high-end Hypnose from Lancome (in the sense of final look). I can tell many people will enjoy this mascara, however, it did not become my favourite. My number one is still the Volumissime Royale from L'oreal that is VERY similar to the Climax from Nars. 

Verdikt: Řasenka se mi líbí, myslím, že řasy udělá krásně dlouhé a relativně jim dodá i objem. Rozhodně patří k tomu lepšímu, co je na trhu k dostání, ale mým favoritem není. Z dražších kolegů je podobná řasence Hypnose od Lancome (výsledkem), kterou jsem dlouho zbožňovala, takže bude spoustě lidem vyhovovat. Nicméně mou úřadující jedničkou je stále řasenka Volumissime Royale od L'oreal, která je až nápadně podobná řasence Climax od Nars.


Mascara Worth the Hype from NYX is available from Notino.co.uk for 8.50. You can also get a waterproof version of this mascara for the same price.

Řasenka Worth the Hype od Nyx je k dostání na Notinu za 199 kč. K dostání je i voděodolná verze této řasenky za 239 kč.






MAKEUP INSPIRATION: LOOK WHAT YOU MADE ME DO │ CZ&EN



Ahoj všem! Dneska jsem se rozhodla sepsat takový rychlo-článek/kosmetickou inspiraci k vydání nového videa od Taylor Swift. Pravda, song stojí tak trochu za starou bačkoru, ale video je naprosto geniální. Myslím, že to je skvělá odpověď na všechny ty pomluvy a velký vztyčený prostředníček naproti všem, co o ní neustále trouší pomluvy jen pro zvýšení vlastní popularity(Katy Perry?). Kdysi dávno jsem byla v podobné situaci(sice ne s miliony svědků a paparazzi za zády) a věřte, že není nic moc, když lidi komentují každý váš krok, šíří teorie a dělají závěry aniž by se zeptali na vaši verzi příběhu. 

Hello, everyone. Today I have decided to write very quick and spontaneous post dedicated to the new Taylor Swift video. Ok, I know the song is a bit sh*t however the video is absolutely brilliant. I think it is a good comeback at those ones who cannot shut up and mind their own business(why cannot they, for example, catch up with their basic education instead of bitching at the fellow artists because asking whether math is related to science is rather embarrassing). I found myself in a very similar situation(however not with millions of whitenesses and paparazzi behind my back) and it was very frustrating to be questioned on everything without being given the chance to actually answer and share my side of the story. 



LIPS:
Lip Pencil by MAC in a shade Currant
Soft Matte Lip Cream by NYX in a shade Transylvania



Eyes:
Paradise Mascara by L'oreal
Super Slim Eyeliner Intense Black by L'oreal

Skin:
Teint Idole Ultra Wear by Lancome
Tone Adjusting Face Primer Brightening Levander by e.l.f



CORRECTION:
Match Perfection Concealer by Rimmel London


SETTING:
Infallible Fixing Mist by L'oreal
#Insta Fix&Matte Translucent Powder by Rimmel London

BROWS/HIGHLIGHTER:
Magic Brow Pencil by Lord and Berry
Solstice Highlighting Palette by Sleek


BRONZER:
Highlight & Contour Pro Palette by NYX


BLUSH:
Night Goddess Palette by Illuminate by Ashley


EYESHADOWS:
Flawless Eyeshadow Palette by Makeup Revolution




Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │

DRESSING-ROOM MEMORIES #1 | CZ&EN

PHello, everyone! This is the first post of my new category. I just wanted to do a little bit of fashion but I do not feel like I should start looking for a photographer just yet because I know this fashion mania is gonna stop with the start of the next term at the university. If I am mistaken and you like those posts, I will try to move my fashion blogging to the next level. 

Ahoj všichni! Vítejte u prvního článku nejnovější kategorie. Už nějaký ten pátek jsem chtěla začít představovat něco z mého šatníku, nicméně ještě se necítím na to, abych si hledala fotografa. Zaprvé nevím, jestli se vám podobné články budou líbit, netuším, jestli vám bude sedět můj styl a navíc mám tak trochu pocit, že s příchodem semestru můj fashion sense odejde někam v dál, protože budu mít trochu jiné priority. Pokud se pletu, zkusím se posunout někam dál, co se outfitového blogování týká. 


I was wearing this outfit on Monday because the sun finally approached Aberdeen after maybe a month of non-stop raining - oh well, Scotland. Therefore I had the opportunity to change my winter jacket for a skirt and cropped shirt. 

V pondělí se na nás konečně usmálo sluníčko - což je ve Skotsku v létě poměrně neobvyklé. Využila jsem toho tedy se vším všudy a namísto zimní bundy vytáhla sukni s páskovými botami. 


I am not even ashamed to admit that whole outfit is from Primark. I wanted to throw this cropped shirt on many occasions because I had nothing to wear it with. I am glad I kept it for this long because I think it goes really well with my new skirt. 

Ani se nestydím přiznat, že celý outfit je z Primarku. Tričko jsem chtěla už několikrát vyhodit, protože jsem k němu nic neměla, ale s nákupem této sukně se všechno změnilo. 



For any reason, I really enjoy pink/violet colour lately so most of my newest clothes match my hair which is something I would never expect from myself. 

Z nějakého důvodu jsem poslední dobou vysazena na růžovou/fialovou, takže mé nejnovější outfity po většinu času ladí s mými vlasy - což bych sama od sebe nikdy nečekala. 


When it comes to the makeup, I use only mascara for my eyes - sometimes I also use black eyeliner but I do not think this outfit really needs it. In the other hand, I use loads of highlighter as I feel like it matches the skirt pretty well. For lips, I always prefer nude colours so there is no surprise that I went for one of the NYX Lingerie liquid lipsticks

S touto sukní volím jemnější líčení, co se očí týká. Kolikrát ani nesáhnu po linkách, ale nechám jen řasenku. Oproti tomu nešetřím rozjasňovačem, protože si myslím, že to hezky ladí s lesklou sukní. Rtěnky mám celkově raději v nude ostínech, takže i tentokrát jsem sáhla po jedné z tekutých rtěnek Lingerie od NYX. 




NEW HAIR COLOUR │ CZ&EN

Hello everyone! I usually do not post updates on my personal life because I feel like it just does not fit here but since this is not a professional website I can write anything I want. And today I want to write about my new haircut and haircolour. 

Ahoj všichni. Obvykle nepřidávám žádné články týkající se čistě mého osobního života a různých popisů mých všedních dní, protože se mi to sem zkrátka tolik nehodí. Jenže vzhledem k tomu, že tento blog není žádný profesionální web, můžu si psát, co se mi zlíbí. A dneska bych ráda napsala pár slov o mých nových vlasech. 


Primer: Baby Skin by Maybelline │ Foundation/makeup: Estee Lauder Double Wear │ Eyes: Illuminate by Ashley Night Goddess Palette; Gel Eyeliner by Maybelline; Kiko Luxurious Lashes Mascara │ Brows: NYX Brow pomade │ Contour: Nyx professional contour palette │ Blush: Nyx High Definition Blush Shade Glow│ Highlighter: BellaPierre Highlighter │ Lips: Nyx Matte Lipstick Shade Honeymoon │ Necklace: Aliexpress(here) │ Dress: Primark

If you are following me on any social media, you've probably seen my new haircolour already since I spamed my new selfie all over the internet. I am not even sorry because I really like this colour. I have been planing something like this for loooong time but I was lacking the courage to actually do it. 

Pokud mě následujete na některé ze sociálních sítí, asi jste už zaznamenali, že má nová barva je fialová, protože jsem své nové selfie naspamovala po celém internetu. A ani mě to nemrzí, protože jsem s výsledkem opravdu spokojená. Plánovala jsem takovou změnu už dlouho, ale nikdy jsem tak nějak neměla odvahu to skutečně udělat. 


(Random music video to the song I am listening all day/ Náhodné video k songu, který mi tu hraje už od rána). 

To be perfectly honest with you, this is not the colour I expected. I was asking for light pink but I ended up with the purple colour instead. And I love it. I probably asked for light pink just because I was too scared to go for something more extreme anyway. 

Abych byla upřímná, tohle nebyla původně barva, kterou jsem žádala. Chtěla jsem světlou růžovou, ale skončila jsem s fialovou, což je nakonec nejlepší varianta, protože jsem světle růžovou chtěla stejně jen proto, že jsem měla strach jít do něčeho divočejšího.  

The reason I am sharing this with you all is that some people are feeling scared to change their look or are being shamed for looking different. I was really worried myself before I got this colour. What will people say? Is it going to be a problem in work? What if customers will complain... After being done with the haircut I saw myself in the mirror and I actually like what I saw. And most of the girls know this is something what is not happening on a daily basis. 

Důvod, proč jsem se vůbec rozhodla napsat takový článek je ten, že někteří lidé mají strach udělat změnu, co se jejich vzhledu týká anebo dokonce je někdo uráží, protože vypadají trochu jinak. Měla jsem také strach, když jsem šla ke kadeřníkovi rozhodnutá, že chci takovou barvu. Co tomu řeknou ostatní? Bude to problém v práci? Co když si zákazníci budou stěžovat... V momentě, kdy bylo dílo dokonáno, podívala jsem se do zrcadla a po dlouuuhé době jsem se sama sobě skutečně líbila. A holky, my všechny víme, jak náročné je podívat se sama na sebe do zrcadla a nemít nejmenší námitky. 





I have never felt better in my own body before and only thing I did was the change of the haircolour. My body did not change a bit but I still feel better in it. I think purple/pink colour is perfectly expressing who I am. In the real life I struggle to go with the flow, I usually stand on the other side alone because I just do not have much in common with majority of the people. Some people love me for it some people hate me for it. Also, some people could not care less. I think the same case is going to be with my hair. Some people will hate it, some of the love it and some won't give a fyling f. But you know what? This would be the same case if I kept my natural colour because after all people will judge you anyway. And it's just up to you how much power they will have over your life. 
 This whole change made me realise that it does not really matter what do you wear, what colour is your hair or how do you look like in general as long as you feel good for being you. So my message is that if you are scared to do something little bit different from anyone else, do it because at the end of the day, it's only you who have to live with yourself. 


Nikdy jsem se necítila lépe ve svém vlastním těle a to jsem změnila jen a pouze barvu vlasů. Nezhubla jsem(bohužel), nic se nezměnilo, ale stejně se cítím lépe. Myslím, že tahle nová barva bezvadně vyjadřuje mou povahu. V reálu mám problém jít s davem a obvykle stojí tak nějak opodál, sama, protože nemám nic moc společného se zbytkem společnosti a nebaví mě předstírat, že je to jinak. Někteří lidé mě za to mají rádi, někteří mě za to nenávidí a některým je to šumák. Stejně tak to bude s mými novými vlasy. Někomu se to bude líbit, někomu ne, někomu to bude u zádi. Ale víte co? Stejně by tomu bylo, i kdybych si nechala svou barvu vlasů, protože koneckonců lidé budou soudit tak jako tak a je jen a jen na nás, nakolik je necháme ovlivňovat náš život a naše rozhodnutí. 
Celá tahle změna mě donutila uvědomit si, že je vlastně jedno, co nosíme, jak vypadáme nebo jaký máme styl, dokud se cítíme dobře, když jsme sami sebou. Takže můj vzkaz je asi takový.. Pokud přemýšlíte, že uděláte něco trochu jinak než všichni ostatní, ale máte strach, že budete trčet z davu, udělejte to, protože ve finále jste to vy kdo musí žít sám se sebou a vědomím, že jste něco neudělali jen proto, aby vás náhodou někdo nepomluvil. 

Hope you liked this post. Thank you./ Doufám, že se vám článek líbil. Díky za pozornost. 

V. x






CONCEALERS: MAYBELLINE, NYX AND LA GIRL │ CZ&SK

EN version comming soon

Ahoj, zdravím všechny, co stále neztratili víru v můj blog. Jak jsem zmínila v posledním článku, měla jsem stáž a řeknu vám, 55 hodin týdně není žádná legrace. Navíc jsem se dočkala pracovního povýšení a tak jsem se musela trochu zaučit.
Měla bych se naučit, že předepsaných článků není nikdy dost a tak následujících deset dní strávím jen a jen psaním, abych byla připravena na dovolenou v Milánu, Čechách, Severním Irsku a další potencionální stáží.



Dneska se společně podíváme zase jednou na kosmetiku a tentokrát si zrekapitulujeme si několik korektorů. Všechny jsou velmi populární a na internetu kladně hodnocené, ale já jsem se rozhodla tomu všemu podívat na zoubek a podělím se s vámi o můj názor.

Mám tu korektory od NYX, Maybelline a LA Girl. Pokaždé mi trvá, než si najdu korektor, protože jsem světlá a drtivá většina cenově dostupných značek nemá dostatečný výběr odstínů. Takže je to pokaždé trochu boj.



Jako první se podíváme na HD Studio Photogenic Concealer od NYX. Na tento korektor jsem slyšela samou chválu a s cenou 6£ jsem nakonec kývla, protože NYX má dostatečný výběr odstínů a to i pro porcelánové panenky, jako jsem já.

Krytí je vcelku podprůměrné na můj vkus, protože korektory používám především k zamaskování kruhů pod očima. Většinou nemám nic jiného k zamaskování, takže nemůžu soudit jeho krytí akné a pupínků, na druhou stranu, jestliže špatně kryje kruhy pod očima, s akné to také nebude nic slavného. Netvrdím, že je tento korektor úplně k ničemu, ale znovu bych si jej asi už nekoupila. Výhodou je, jak jsem už zmínila, cena a pro mě i světlé odstíny. Nevýhodou je krytí a také fakt, že celý korektor nevydržel ani měsíc, což se ve finále může docela prodražit.



Dalším v pořadí je Fit Me! Concealer od Maybelline. O řadě Fit me! se poslední dobou hodně mluví, protože Maybelline rozšířil svou škálu odstínů, co se makeupu týká. Bohužel totéž se nedá říci o korektorech. Ať se na mě nikdo nezlobí, ale čtyři odstíny jsou zkrátka málo.

Cena je opět docela příznivá, 6£. Tenhle korektor byl mou velkou nadějí, spousta lidí jej přirovnávala k levnější verzi korektoru od NARS a já musím říct, že na tom asi něco bude. Korektor skvěle kryje, dobře se vstřebává a dlouho drží. Už jej mám asi dva měsíce a pořád jsem jej nevypotřebovala. Bohužel, Fit Me! korektor v nejsvětlejším odstínu je tmavší než můj makeup, což je problém za předpokladu, že korektor má být o odstín až dva světlejší.
Nemůžu tvrdit, že bych si tento korektor už nekoupila, ale určitě zaváhám, jestli raději nezainvestuji do něčeho dražšího, což je škoda, protože tento Fit Me! korektor je kvalitní ba dokonce i lepší než spousta luxusních značek. Ale jak už bylo řečeno, výběr odstínů je vskutku žalostný.



A jako poslední tu mám Pro Concealer od LA Girl, což je velmi populární produkt, kdykoliv jsem se ptala po okolí, jaký korektor by mi kdo doporučil, tenhle korektor byl na žebříčku hodně vysoko. A tak jsem neodolala a objednala si hned dva. A že bylo z čeho vybírat. Mají neuvěřitelně velký výběr odstínů, což je velké plus.

Od korektoru jsem už od začátku čekala zázraky, a tak bylo mé zklamání dvojnásobné. Cena je sice jen 4£ za korektor, ale s cenou přichází kvalita. Ačkoliv korektor skvěle kryje a odstíny jsou i pro světlé typy jako jsem já, výsledek je naprostou katastrofou. Zaprvé se s korektorem špatně manipuluje protože se vůbec nevstřebává, takže asi tak pět minut po kombinaci s makeupem a pudrem, korektor se začne divně vrstvit a na tváři zanechává fleky. Navíc po nějaké té době nošení na sebe částečky korektoru začnou nabalovat všechno ostatní, co máte na obličeji a začnou se tvořit hrudky, které vypadají naprosto šíleně. Takže za mně tento korektor rozhodně ne.

 Tak to je pro dnešek vše. Máte s některým z těchto korektorů zkušenosti? Jaký korektor byste mi doporučili anebo naopak, který korektor vám moc nesedl? 

 


APRIL FAVOURITES │ CZ&EN

Hello everyone! Here we go again. It is just the time of the year, month long spring break(you are just obligated to love university life). In my case, it means only that I have the exams coming and I need to do everything in my power to prevent myself from procrastination. So this post is actually being written a few days/weeks earlier then it is going to get published. Anyway, today we will look into my top beauty products of the April. 

Ahoj všem. Je to tu zase. Čas měsíčních jarňáků(nemiluj život na univerzitě). V mém případě to znamená, že se blíží zkouškové a já musím udělat všechno proto, abych zabránila prokrastinaci. Takže teď píšu a píšu(abych náhodou neměla blogový záchvat zrovna v momentě, kdy budu uprostřed četby o Alzheimerovi). To znamená, že tento článek je ve skutečnosti psaný několik dní/týdnů dříve, než jej zveřejním. Každopádně dneska se společně podíváme na moje oblíbence měsíce Dubna(April pro Slováky). Nezapomeňte na Giveaway!


Ok, so this is a picture what includes my favourites of this month(including my iphone because apparently, it is cool when bloggers have it in their pictures. Thoughts?). 
NYX and Rimmel dominates here but to be honest it nicely represents my makeup collection in general. I love NYX and do love Rimmel - obviusly I do love luxury cosmetics but it not represented in my cosmetic bag so much as I cannot afford it.LOL...aka COL, crying out loud.

Ok, na této foce můžete najít mé favority pro tento měsíc(včetně mého iphonu, protože je to prej kůl. Huh?)
NYX a Rimmel převažují jak na této fotce, tak v mé kosmetické sbírce. Mám Rimmel i NYX moc ráda, ačkoliv mám raději luxusní kosmetiku, ale tu si nemohu dovolit.

♦ NYX: DEWY FINISH setting spray
♦ NYX Lip Lingerie
♦ Rimmel Brow Shake Filling Powder
♦ Rimmel The Only 1 Matte Lipstick
♦ Illuminaty by Ashley: Shimmer
♦ KIKO Milano: Maxi Brush Mascara



Let's start from the end. NYX: DEWY FINISH setting spray. It took me a while to realise that setting spray is going to save me a big amount of money because it will make my makeup lasts longer. So I have tried and I am amazed how well this spray works. I could wear my makeup without touching it for like half day and then I would need to check on my eyeliners, blushes or lipstick. With this spray, I can go whole day and only thing what needs to be redone is lips. 

Začneme od konce. NYX: DEWY FINISH setting spray. Trvalo mi dlooooouho, než mi došlo, že setting spray mi ušetří dost peněz, protože díky němu mé líčení vydrží daleko déle. A tak jsem se rozhodla vyzkoušet setting spray od NYX a musím říct, že jsem hodně příjemně překvapena, jak dobře tenhle produkt dělá svou práci. Líčení mi vydrží celý den bez dalších úprav(až na rtěnku) - místo ubohých šesti, kdy jsem poté musela doupravovat linky na očích, zdravíčka a tak podobně. 



The next one is the amazing Lip Lingerie by NYX in the shade Embelishement. You can see me wearing that all the time, because I think this is my shade. I get many compliments and people often ask what lipstick am I wearing. I am glad I found it because I have the feeling that red lipsticks are not 100% mine. The same about nudes. 

Dalším je úžasná Lip Lingerie od NYX v odstínu Embelishement. Nosím jí neustále, protože tohle je prostě můj odstín. Hodně lidí mi tuhle rtěnku chválí a ptá se, co to mám na rtech. Jsem ráda, že jsem objevila, co mi sedne, protože mám pocit, že červené odstíny nejsou úplně na 100%(i když je pořád nosím) a nude odstíny také ne. 



Another amazing product is brought by Rimmel and you probably have seen many comercials for it because Cara is the face of this product. It is the Brow Shake Filling Powder by Rimmel. It is not the best product for the perfectly framed brows, however the application is very easy and if you like Cara like brows it is the pefrect product for you. 

Další skvělý produkt je od Rimmel a možná jste někde viděli nějakou reklamu, protože ho propaguje Cara. Je to Brow Shake Filling Powder od Rimmelu. Není to ideální pro obočí jako z instagramu, jak se říká on fleek, nicméně aplikace je úplně jednoduchá a pokud máte raději obočí typu Cara, zaběhněte si do nejbližší drogerie. 



I have to share this one with you. I have so much love for this lipstick. It is The Only 1 Matte Lipstick by Rimmel. You can see it on my lips in the picture(also with my not so perfect brows). This lipstick is promising to keep your lips matte but hydrated enough as well. And to be honest, it actually does both. Apart from that it lasts well. Eating, drinking... not kissing so well but yea. It is the shade 810 The Matte Factor. 

Tohle s vámi nemůžu nesdílet. Tuhle rtěnku zkrátka miluju. Je to The Only 1 Matte Lipstick od Rimmelu. Můžete vidět, jak vypadá na rtech(společně s mými pochybným obočím). Tahle rtěnka slibuje matný efekt a zároveň hydrataci a kupodivu, obojí docela funguje. A společně s tím i dobře drží. I přes pití, jídlo... Je to odstín 810 The Matte Factor.


This one is going to go with me for a while. I am completly sold on Illuminate by Ashley Tisdale collection by bh cosmetics. I have so much love for this shimmer. I am sort of using it as a highlighter although it is not exactly highlighter. I use it as a step inbetween the highlight, blush and bronzer. Works perfectly, especially in combination with the Lip Lingerie I mentioned above. I also already reviewed this shimmer here.

Tenhle zázrak se mnou zůstane ještě dlouho. Celou edici Illuminate by Ashley Tisdale od bh cosmetics mám moc ráda. Speciálně její shimmer. Používám to tak trochu jako highlighter, i když j to na mě trochu tmavé. Nanáším to jako přechod mezi rozjasňovačem, bronzerem a zdravíčky. Skvěle pasuje k Lip Lingerie od NYX, o které jsem už v tomhle článku mluvila. Recenze na tento produkt je tady.


And the last one is the amazing KIKO Milano Maxi Brush Mascara. I have reviewed this mascara just recently, so you can read all my love letters for this product here.

A jako poslední tu mám úžasnou KIKO Milano Maxi Brush Mascara. Nedávno jsem napsala na tuhle řasenku recenzi, takže si celý můj milostný dopis pro tenhle zázrak můžete přečíst tady.