Musím se přiznat, že jsem o společnosti Jusbox slyšela poprvé, když mi jejich nový parfém přistál ve schránce v PR balíčku (díky Profile PR). Jak víte, začala jsem tuhle novou blogovou cestu světem parfémů a navíc naprosto zbožňuji jejich focení, a tak si asi dokážete představit, jak moc mě tahle zásilka nadchla.  

I have to admit that I never heard of a company called Jusbox until their brand new perfume arrived in my letterbox in a PR box (thank you Profile PR). As you know I started this whole perfume series on my blog and I am obsessed with taking pictures of perfumes so I was pretty excited about getting this fragrance. 

Parfém Siren & Sailors od značky Jusbox se začal prodávat v roce 2019 a byl inspirován zpěvačkou Amy Winehouse. Ostatně všechny parfémy italské značky Jusbox jsou inspirovány hudbou, a tak není divu, že byl jejich třináctý parfém věnován takové ikoně jako je právě Amy. 

The Siren & Sailors from Jusbox was released this year (2019) and it was inspired by Amy Winehouse. Actually, all of the thirteen perfumes made by the Italian company called Jusbox are inspired by music and the thirteenth one is dedicated to this iconic singer. 


Hlava: Bergamot, broskev, vonokvětka
Srdce: Růže, rum, whiskey
Základ: Pačuli, vanilka, semiš a pižmo

Top Notes: Bergamot, Peach, Osmanthus
Heart Notes: Rose essential LMR, Rum (you can really smell the rum in it), Whiskey Accord
Base Notes: Patchouli, Vanilla, Suede, Musk


Vůně je to velmi neobvyklá a celkově hodně ženská (růže) s nádechem likéru (vlastně asi tak jako Amy). Myslím, že spousta lidí by tento parfém nazvala orientálním. Na začátku je vůně ovocná a sladká, ale postupně přejde do bohatého a pižmového parfému, který drží lépe než židovská víra.

The scent is very extraordinary and it smells feminine(rose) with a hint of liquor to me. I think people call this combination oriental (I saw this word referring to this perfume). At the start, it comes as a fruity and sweet scent but then it transfers into a rich and musky perfume that lasts for ages. 


Flakón parfému Siren & Sailors je jednoduchý a do jisté míry praktický. Vůně je k dosání v Selfridges za £140 za 78ml, což je na mě opravdu hodně a sama bych za to takové peníze nedala. Nicméně parfém je z kategorie niche a myslím, že je především mířený na sběratele.   

Siren & Sailors comes in a simple and somewhat practical 78ml bottle with a gorgeous vinyl lid. It costs £140 which is very expensive (at least to me) and I see it as a niche perfume for collectors. 


Můj názor: Pro mě je tato vůně až moc sladká a silná. Sice mám sladší a silnější parfémy také ráda, ale nesmí to překročit jistou hranici. Nicméně cenním si toho, jakou má vůně Siren & Sailors výdrž. Je intenzivní a drží celý den i noc, ale já mám raději o něco lehčí vůně. Musím ale říct, že naprosto MILUJU flakónek. Všichni víte, že nemám ráda flaštičky, které si hrají na bůhví co, protože jsou zkrátka dobře nepraktické. Tady se ovšem jedná o obyčejný krychlový flakón s vinylovou deskou jako víčkem, což je přesně to, co dodává parfému osobnost. Méně je více! Jen je tedy opravdu těžký (na váhu), mohl by skutečně někomu ublížit. Takže ve zkratce, myslím, že je to skvělý ojedinělý parfém, ale mně osobně tolik svou vůní nesedl. Ne že bych si jej na sebe nikdy nevzala, ale určitě by nebyl mou první ani pátou volbou. 

My thoughts: For me, this perfume is the wayyyy too sweet and heavy. As much as I like sweet and heavier perfumes as well, there is a very fine line that cannot be crossed when it comes to my perfumes. The perfume Siren & Sailors lasts for ages which is something I appreciate but I prefer perfumes with lighter tones. I, however, LOVE the design. It's simple, yet classy and on point with the theme (the vinyl lid gets me every time I look at it), although the bottle is pretty heavy - you could literally hurt someone with it. So overall, I think it is a great extraordinary perfume but the smell is just not for me. It's not like I would never ever wear it but it would not be my first choice. 

Available from Selfridges here

Follow me on Instagram(UK) │ Instagram(CZ) │ Facebook │ Twitter │ 







Ahoj, jsmenuji se Veronika a jsem už od narození jedna velká sušenka. Pleť mám suchou jako parný den na Sahaře a v posledních letech jsem začala zjišťovat, že mládí si s tím samo neporadí a přiznejme si to, také mi už není osmnáct. 
V dnešním článku jsem vybrala produkty péče o pleť, které jsem si za poslední léta oblíbila, protože si snadno poradí se suchou pletí, kterou trpí hodně holek zvlášť ve střední Evropě.

Hello, my name is Veronika and my skin is dry as a raisin ever since I was born (aka life of a central European). I never really cared about my skin until recent years when it became apparent that youth will not be able to compensate for such a remarkable flaw of my skin and let's be honest, even if it could, I am no longer 18. 
I decided to do a quick overview of my favourite skincare products for dry skin. Hopefully, you will it useful.  



1. Vichy Mineral 89 Serum


Review / Buy the Vichy Mineral 89 serum from Notino. 

Skvělé sérum, které se hodí zvlášť v létě (ačkoliv já jej používala i přes poměrně teplou zimu). Dvě pumpičky pleti dodají okamžitou hydrataci.

This serum is awesome and it is just perfect for summertime when the skin gets very dehydrated (I have to admit, I was using it a lot over the winter even tho water-based products should be avoided in freezing cold weather. Good thing we had relatively warm winter). Only two pumps of the serum will completely hydrate your skin. 


2. Botanics Radiant Youth day cream 


Nemůžu říct, že by tahle kolekce od přírodní značky Botanics pleť zrovna dvakrát hydratovala a promašťovala. Důvodem, proč jsem tento krém zařadila do tohoto skromného výběru je ten, že pleti dodá zdravý lesk a třpyt, kterým nám sušenkám chybí.

I cannot say this cream would really hydrate or moisturise BUT it gives the skin such a glow boost. I love using it a primer before I apply my foundation because it makes the whole look radiant and beautiful. It pretty much creates the highlighted wet look on a bare skin we all aim for when we put makeup on. 

3. Neutrogena Hydro Boost Night Gel Mask



Hydro boost krém pomlčka gel od Neutrogeny jsem objevila v létě, kdy mě trápila suchá a dehydratovaná pleť víc než kdy jindy. Gel se nanáší každý večer před spaním a pleť jej přes noc vstřebá. Gel je ideální v kombinaci s mastnějším denním krémem.

I discovered Hydro Boost gel/cream from Neutrogena in summer when I really struggled with dehydrated skin more than ever. The gel is applied every night just before going to bed and the skin will absorb it overnight while sleeping. It is ideal in a combination with oily cream. 

4. Lancome Visionnaire Day Cream



Pravda, tenhle krém je pro starší pleť, ale i tak mi seděl na výbornou. Většinou jsou tyhle krémy silnější, ale v tomto případě je opak pravdou. Krém je lehký, zklidňuje podrážděnou pleť, hydratuje ji a vyživí.

This cream is suitable for more mature skin and even tho these kind of creams tend to be heavy, this cream is pretty light. The cream calms down irritated skin, hydrates and nourishes really well.  

5. Lancome Hydra Zen Eye gel 



Nikdy jsem moc nechápala smysl přípravků na oči, protože mi nikdy moc nepřšlo, že by něco dělaly. V posledním roce jsem ale vyzkoušela spoustu lepší kosmetiky včetně gelu Hydra Zen gelového séra od Lancome a musím se přiznat, že na něj nedám dopustit. Chladí, vyživí a uklidňuje, a navíc splaskává kruhy pod očima i přes to, že je určený pro celou pleť.

I never really understood a point of eye creams and gels because it never occurred to me they would do something to my skin. However, I got to try loads of higher quality skincare including this gel serum from Lancome and i have to admit I cannot go a day without using it. It cools and calms the area around the eyes and it eliminates dark circles as well although it is suitable for an entire face.  

6. Eisenberg Soin Anti-Stress



Tohle je asi nejdražší krém, který jsem kdy měla na obličeji. Je to noční krém a je hodně koncentrovaný. Pleť promastí důkladně a celkově ji vyživí. Pro mladší pleť může být trochu silnější a tak jej osobně požívám jen třikrát do týdne, abych celý obličej zrelaxovala.

This is the most expensive cream I have ever tried. It is a night cream and it is very VERY concentrated. Cream moisturizes and nourishes a skin really well. It can be, however, quite strong for a younger skin so I personally use only three times a week to relax my skin (it just gives me the relaxed feels I am having a facial).

7. Lancome Hydra Zen cream 


Hydra Zen day cream available from Notino.

Další skvělý krém od Lancome. Je o poznání hustější než výše zmíněný krém Vissionare a promastí o trochu více. Je ideální do studenějšího počasí a je jako dělaný pro pleť, která trpí jak na suchost tak dehydrataci. 

Last but not least is another cream from Lancome, again from the Hydra Zen collection. It is thicker than the Vissionaire day cream and it moisturises a bit more. It is ideal in colder months and it is everything dehydrated and dry skin could ask for.

Zkoušeli jste některý z výše zmíněných produktů? Jaké přípravky byste doporučili vy?

Have you tried any of the mentioned products? What products would you recommend? Let me know in the comments x

** This post includes PR products 
* AD / Gifted. Thank you Notino.co.uk

O kosmetice píšu už nějaký ten pátek, ale na parfémy jsem si nikdy netroufla. Fotím je sice nejraději, ale osobně si myslím, že je parfémy jsou hodně individuální záležitost, a tak je pro mě psaní o parfémech dost náročné.

Although my blog is pretty much dedicated to the world of beauty, I never really wrote much about perfumes. Perfumes and fragrances are my favourite products to take pictures of but I think that scents are very individual so it gets really difficult to review them.


Dneska tu mám první parfém, který bych vám chtěla představit. Je od francouzské značky Gurleain a jmenuje se Insolence. Vybrala jsem jej především proto, že je svou vůní skutečně ojedinělý stejně tak jako všechny ostatní parfémy téže značky.

The first perfume I will talk about is called Insolence and it is from Guerlain which quickly became one of my favourite perfume brands mainly because their perfumes are entirely different from anything I have ever smelled. 


Flakónek je z mého pohledu nepraktický, nicméně, Gurleain začal všechny své parfémy prodávat v nových obalech, které jsou jednoduché a daleko praktičtější, protože je to vlastně jen obyčejná flaštička.
Parfém je poměrně sladký a silný a hlavně hodně ženský. Ačkoliv na poprvé ucítíte jemný nádech citrusu a malin, hned na to vás pohltí vůně fialek. Britové tento parfém přirovnávají k cukrátkům Parma Violet právě díky té fialkové vůni, která podle mě není pro každého. Myslím, že tenhle parfém si díky té ojedinělé vůni buď zamilujete, anebo si u něj budete zacpávat nos. Navíc na každém voní úplně jinak.

The bottle is very... stupid in my eyes. It is not practical whatsoever, although the look of the bottle really suits the scent. Luckily, Guerlain started replacing all of their bottles with simple bottles and I was just (un)lucky enough to get my hand onto an old school bottle.
This perfume belongs to the sweet side of a spectrum and it is very female and strong. There is a hint of citrus and raspberries, but the scent of violets is what makes this perfume so different. I would compare it a lot to Parma Violets and that's why I think not everyone will like this perfume. It is very broad when it comes to the age group since it is heavy enough for older generations but it is sweet enough to fit younger girls as well, but the violet scent will be an issue for some people. 


Už dlouho jsem nenarazila na parfém, který by držel takhle dlouho aniž by z něj bolela hlava anebo mi byl absolutně odporný (třeba z toho nového od Gucciho se mi vskutku zvedá kufr). Insolence drží celý den a na oblečení je cítit, dokud je nevyperete.  

Insolence lasts for ages and in fact I do not think I have ever had a perfume that would hold on for such a long time without causing me a massive headache or nausea (hi Gucci Bloom, how are ya. Yes I am talking about you. Why do you all love this perfume so much?).


Z parfému jsem tedy až na flakónek nadšena a jak jsem už řekla, je to především proto, že se tahle vůně liší od čehokoliv jiného na trhu. Většina značek má totiž poměrně generické a předvídatelné parfémy. Mám je sice ráda, ale čas od času chce člověk něco trochu jiného. Pokud tedy hledáte silný ženský a ojedinělý parfém, zkuste Insolence od Guerlain. K dostání na Notinu za 950 kč.

Overall, I love this perfume apart from the old bottle. I think this perfume is very different from everything else on the market. You will either love it or hate it. I would recommend it for winter rather than summer. If you are looking for a strong feminine perfume, try Insolence from Guerlain. Available from Notino for £38. 



AD / Gifted from Notino.co.uk. 

Je to pár let zpátky, co jsem doma našla svou knihu přání, které jsem si sepsala, když mi bylo asi pět let - 1. Mít vlasy jako Sindibádova žena. 2. Vypadat jako Sindibádova žena. 3. Být Sindibádova žena. Když pominu ten jemný náznak patologického šílenství, hlavním důvodem mé obsese Sindibádovo ženou (a Danielem Hůlkou) byl ten, že měla krásné dlouhé vlasy zatímco já se pyšnila pážecím sestřihem podle hrnce. Vlasy mi zkrátka nikdy moc nerostly, a ačkoliv dneska už mám vlasy pod ramena, kvalia ta růst se moc nezlepšily. 
Dneska už mě Sindibád moc nebere a s jeho ženou bych asi fakt neměnila, nicméně, o dlouhých zdravých vlasech sním i nadále. Proto jsem se tedy rozhodla využít svou roli beauty bloggera a vyzkoušet a sadu Resistance Bain Extentioniste od Kerastáse

I dreamed of beautiful healthy long hair since I was a child because to me, that was a sign of being a real princess (and not looking like Duane Dibbley which I did at that point). Twenty years later I am still low key obsessing with the urge having my hair as long as Rapunzel (the painful memories of bad extensions) so I have decided to try out the high-end Resistance Bain Extentioniste collection from Kerastase



Ze sady mi přišel šampón (250 ml), kondicionér (200 ml) a maska na vlasy (200 ml). Každý z produktů jsem vyzkoušela jak zvlášť tak v kombinaci se zbytkem sady. 
Jak už název napovídá, sada je urče pro podporu růstu vlasů a zlepšení jejich kvality, takže má vlasy dostatečně vyživit. 

I've got the shampoo (250 ml), the conditioner (200 ml) and the hair mask (200 ml). I tried each of the products separately as well as all of them together. 
As you can tell from the name of the collection, it is supposed to help the hair growth, their strength and nourish them on top of it.  

Šampón je skvělý a hned při prvním použití bylo poznat, že patří do jiné cenové kategorie než cokoliv, s čím jsem do té doby přišla do styku. Stačí jej opravdu málo, protože hodně pění, a tak celá ta poměrně malá lahvička vydrží dlouho (po měsíci jsem vypotřebovala čtvrtinu). Navíc vlasy vydrží umyté nejen den, ale dokonce dva (v mím případě to je převratný úspěch). Šampón Extentioniste od Kerastase je k dostání na Notinu za 591 kč. 

I love the shampoo and I think the price got justified literally just after first use. Only a small amount of it is required to cover my hair because it foams a lot so I get loads of product from nearly nothing. This will probably spread the cost a lot because the bottle of shampoo will most likely last for ages (I used around 1/4 of a bottle in a month). The shampoo washes the hair well so I no longer have to wash my hair on a daily basis (hurray!). 

Kerastase Bain Extentioniste Shampoo available from Notino for £16.50 
Kondicionér je asi jediný z této sady, ke kterému bych se asi nevrátila. Až tak převratný mi v poměru k ceně nepřišel a myslím, že se podobný výsledek dá docílit s daleko levnějšími variantami. Pravda, není mu až tak co vytknout, ale žádný wow efekt se opravdu nekonal. Za ty peníze ani nenadchne, ani neurazí hlavně proto, že mi připadá, že je ho třeba docela dost v porovnání se šampónem z téže kolekce. Vlasy se po něm rozčesávají dobře a kondicionér je nezatěžuje, ale to zvládne kdejaký kondicionér za stovku. Kondicionér Extentioniste od Kerastáse je k dostání na Notinu za 702 kč. 

The conditioner is probably the only one I would not buy again (obviously, if someone gave it to me, I would not throw it away). There is nothing about this conditioner that would justify the high price, although there is nothing wrong with it. The conditioner just did not take my breath away (it would if it was ­­a fiver) mainly because I have to use loads of it so I will most likely run out of the product very soon. At the same time, it is really easy to brush my hair after using this conditioner and does not make my hair heavy, however many much cheaper products manage to do the same. 

The Bain Extentioniste conditioner is available from Notino for £17.17.  
A to nejlepší nakonec. Maska na vlasy, kterou jsem si opravdu zamilovala. Používám ji jednou týdně a opravdu umí zázraky. Vlasy opravdu vyživí bez zbytečného zatěžování a dodá jim lesk a hebkost, takže vypadají daleko zdravěji. Navíc se s nimi daleko lépe zachází. A opět, masky stačí málo, takže nějaký ten pátek vydrží. Masku bych doporučila z celé sady nejvíc a pokud bych si měla vybrat je jeden výrobek z kolekce Extentioniste, je to určitě tahle maska, protože má největší zásluhu na onom wow efektu této sady. Navíc funguje na výbornou i bez šampónu a kondicionéru ze stejné kolekce. Maska na vlasy z kolekce Extentioniste od Kerastáse je k dostání na Notinu za 724 kč. 

And the last but not least is the hair mask that I became obsessed with. I used it once a week and it truly is a game changer. It nourishes my hair a lot without making it heavy and greasy and it makes it shiny and soft to the touch (it really feels nice). My hair suddenly looks healthier. Once again, there is no need to use much of the product to cover all the hair so it will last for a really long time. If I had to choose one product only from the whole collection, I would get this mask because it is the one that creates this 'OMG effect' and really repairs the hair. It also works really well without other products from the Extentioniste collection. 

Masque Extentioniste from Kerastase is available from Notino for £24.21
Co se týká růstu vlasů, řekla bych že mi moc nevyrostly. Na pohled to tak vypadá, ale je to spíš tím, že mi sada opravila polámané konečky, a tak vlasy vypadají delší a hustčí. Nicméně, už od mala mě trápí problémy s vlasy a nehty (jsem si jistá, že kdybych si nechala přečíst svůj genom, někdo najde nějakou mutaci, která mi nadělala z nehtů a vlasů takovou neplechu), takže je klidně dobře možné, že vám ty vlasy narostou i přes to, že mně ne. Navíc jsem četla spoustu recenzí, ve kterých zahraniční blogerky opravdu pozorovali růst vlasů o několik centimetrů během dvou měsíců. Je pravda, že nejvíc tedy chválili sérum, které bych brzy také rada vyzkoušela. 

The question is... did my hair grow? Unfortunately not but I am not really disappointed because I did not expect it anyway as I have some kind of deficiency that prevents my hair from growing. I am still really impressed with this collection because it really improved the quality of my hair - the split ends in particular. And I read many reviews from girls that actually said their hair grew with photo evidence so I believe it can actually help everyone else's hair grow (apart from mine, lol). 


Nicméně hlavním důvodem, proč jsem si tuhle sadu opravdu zamilovala je ten, že mi pomohla od neustálého cuchání a padání vlasů. Posledních pár měsíců mi vlasy začaly padat opravdu hodně a vím, že za to převážně může stres, nicméně s tou rychlostí, s jakou jsem tahala prameny vlasů z hlavy při jejich mytí, bych byla za chvilku plešatá. A ani nepočítám kolik vlasů jsem si vyrvala při rozčesávání těch chomáčů, které se objevovaly z ničeho nic. Tahle sada opravdu přišla jak z čistého nebe, protože dneska mi vlasy pomalu nepadají ani při důkladném vyčesávání. 

The main reason I really fell in love with the Extentioniste collection is that it helped me a lot from a hair loss and tangled hair. I have been struggling a lot with a hair loss in the past few months (thank you stress, much appreciated) and the amount of hair I would lose in a shower or by just brushing my hair was unreal. 
I am regretting not trying out Kerastase earlier and I am sure I will try out more of their products (the Extentioniste serum looks absolutely lush).


** AD │ Gifted. Thank you Notino.co.uk for providing this product to review. 

When it comes to NYX, I associate this brand mainly with very decent affordable high-street lipsticks but It never occurred to me that they could make other products that would be really good as well. That's why I was very surprised when my good friend told me that her perfect looking eyelashes were achieved by using a mascara called Worth the Hype from NYX.

And since this brand was recently introduced at the Notino online shop, I decided to review this mascara in the name of our collaboration. 

Když se řekne NYX, vybavím si převážně jen skvělé rtěnky, které jsou podle mého jedny z nejlepších na trhu. Nikdy jsem si tuhle značku moc nespojovala s ničím jiným než výrobky na rty. Nejspíš proto mě překvapilo, když mi kamarádka sdělila, že za její perfektní řasy vděčí především řasence Worth the Hype od NYX. A protože Notino do svého repertoáru přidalo právě výše zmíněnou značku NYX a má současná řasenka je tak vyschlá, žeuž kartáčkem spíš řasy jen češu než barvím, rozhodla jsem se tuhle řasenku tedy také vyzkoušet.



I got the mascara in a black shade (I still do not get the purpose of blue or purple mascaras) and I have to say, it is truly black as Hiram Lodge's heart. The mascara colours the lashes and it dries quickly (which will probably result in the mascara drying out quicker but at the same time, I can sneeze without having the mascara all around my eyes). 

Řasenku jsem si objednala v černé barvě (jak jinak, modré a fialové řasenky moc nechápu) a musím říct, že je opravdu černá jak bota. Barví dobře a schne rychle (což z dlouhodobého hlediska asi nebude ideální, na druhou stranu, nemusíte se bát, že se vám řasenka obtiskne všude kam řasy dosáhnout).



The application wand is full of long bristles so it is pretty thick. I like these kinds of the wand the best but I have to admit that they are a pain to apply the mascara onto the lashes closer to the nose. Nevertheless, the mascara gives the lashes a great amount of volume and makes them appear longer. The important thing is to be careful with the amount of mascara you apply. Less is more this rule apply twice as much when it comes to the Worth the Hype mascara. The wand splits the lashes well but too much of the product splurges the lashes. 

Kartáček má hodně štětin a je poměrně silný. Takové kartáčky mám asi nejraději, ale je pravda, že se s nimi špatně manipuluje kolem vnitřního koutku oka. Kartáček nicméně řasám dodá objem a prodlouží. Jen je ale třeba dát si pozor, protože, jak se říká, všeho moc škodí, a v případě této řasenky do platí dvojnásob. Řasenka totiž řasy na začátku hezky rozdělí, ale pokud ji naneseme moc, řasy naopak slepí a pak se s tím nedá nic moc dělat.


The mascara does not smudge through the day so it can be easily used on the lower lashes with no issues. Any micellar water removes the mascara easily without making the lashes fall out(tried with micellar water from SAFFEE and Micellair Rosewater from Nivea). My only worry is that this mascara will be drying out too quickly, but there are no signs of it just yet.  

Řasenka se během dne moc nemaže, a tak se nemusíte bát použít ji i na spodní řasy. I tak se ale snadno odličuje aniž by pak padaly řasy (zkusila jsem odlíčit micelárkou od Saffee a micelárkou Micellair s růžovou vodou od Nivei). Jen mám trochu obavy, že řasenka bude mít tendence rychle vysychat, ale zatím to tak nevypadá.


Before
After

Summary: I like this mascara a lot. It gives my lashes enough length and volume so it definitely belongs to the better high-street mascaras out there and it is very similar to the high-end Hypnose from Lancome (in the sense of final look). I can tell many people will enjoy this mascara, however, it did not become my favourite. My number one is still the Volumissime Royale from L'oreal that is VERY similar to the Climax from Nars. 

Verdikt: Řasenka se mi líbí, myslím, že řasy udělá krásně dlouhé a relativně jim dodá i objem. Rozhodně patří k tomu lepšímu, co je na trhu k dostání, ale mým favoritem není. Z dražších kolegů je podobná řasence Hypnose od Lancome (výsledkem), kterou jsem dlouho zbožňovala, takže bude spoustě lidem vyhovovat. Nicméně mou úřadující jedničkou je stále řasenka Volumissime Royale od L'oreal, která je až nápadně podobná řasence Climax od Nars.


Mascara Worth the Hype from NYX is available from Notino.co.uk for 8.50. You can also get a waterproof version of this mascara for the same price.

Řasenka Worth the Hype od Nyx je k dostání na Notinu za 199 kč. K dostání je i voděodolná verze této řasenky za 239 kč.






Původně jsem tedy chtěla článek napsat o práci, kterou nesnášíte, ale osobně mi to přišlo až příliš hanlivé a v životě se mi stalo jen jednou, že jsem byla v práci, kterou jsem opravdu z duše nenáviděla a myslím si, že s brzkou promocí se mi ještě taková příležitost k práci, kterou nesnáším, určitě naskytne. 

Zaměstnání k životu patří, protože bez práce nejsou koláče respektive pěníze a bez peněz je to celé tak nějak na houby. Jasně, peníze nejsou všechno, ale jak se říká, je lepší brečet v novém Bentley než v polorozpadlém trabantu, co ani nenastartuje. Je samozřejmě nesmyl očekávat, že s prací a zaměstnáním budeme vždy 100% spokojeni a pokud máte takové ambice, nezbývá mi jen popřát vám mnoho zdaru, ale myslím, že práci, kterou budete vždycky naprosto zbožňovat asi nenajdete.




Pracovní spokojenost je podle mého založena na čtyřech aspektech bez ohledu na obor či pracovní zaměření. Jsou to peníze, čas, pracovní náplň a kolegové. Než jsem si našla první práci/brigádu, měla jsem za to, že každá slušná práce přinese hodně peněz za minimum času, bude mě naplňovat a navíc si najdu skvělé přátele mezi kolegy. Po několika letech ve světě dospělých musím bohužel konstatovat, že taková práce neexistuje. Každý aspekt je vždy na úkor toho druhého - pěníze přijdou s delší pracovní dobou a to i přes to, že máte smlouvu na úvazek, protože pokud máte to štěstí, že berete 90 tisíc měsíčně, musíte počítat s tím, že rozdíl mezi čtyřicetihodinovou smlouvou a stohodinovou realitou je dost podstatný rozdíl. Pokud najdete práci, která vám dá hodně peněz a sežere jen málo vašeho času, práce vás naplňovat nebude a pokud ano schytáte špatný kolektiv. 

Jedním z hlavních kroků jakéhosi řešení v nesnesitelné pracovní situaci je uvědomit si, že nemůžete mít všechno a v žádném jiném zaměstnání to nebude stoprocentně ideální a i práce, kterou momentálně považujete za nejlepší práci na světě bude mít své stinné stránky.


 Dalším krokem je uvědomit si, proč dannou práci děláte ve vztahu k vašim prioritám. Pokud jste student a sedíte za kasou, abyste měli na nájem, změna zaměstnání není tak velký problém, protože podobné peníze vám dají i jinde. Nicméně je třeba podotknout, pokud jste studující právník a nemůžete se dočkat, až se dostanete do oboru, mohu vás ujistit, že vás práce bude štvát ať už sedíte za kasou v Lidlu anebo v Bille. Já například pracuju jako shot girl. Ona práce mě tedy opravdu moc nenaplňuje a na životopise se tím asi moc chlubit nebudu (ve vztahu k výzkumu), ale na druhou stranu mi přináší hodně peněz za hodně krátkou dobu, což je ideální vůči škole, takže se budu muset povznést nad nějakým životním posláním a v práci zůstat, abych tu školu nějak dodělala. V jiném případě zase můžete být na vrcholu své kariéry, balanc mezi časem a prací je skvěle vyvážen, ale pokud vás kolegové deptají k neúnosné hranici šílenství, je třeba sednout si a ujasnit si, co je pro vás prioritní.

Je také velmi důležité identifikace problému. Řekněte si nahlas, proč přesně onu práci tak nenávidíte a zapřemýšlejte, jestli má tento problém řešení. Pokud ano, řešte jej. Se šéfem, s HR, s policií. Chcete víc peněz? Řekněte si o ně. Chcete víc volna? Řekněte si o něj. Pomlouvá vás někdo v práci? Vyříkejte si to s nimi (pokud možno dospěle). Spousta vrtochů, které nás nutí k výpovědi se dá snadno vyřešit, ale problémem naší generace je, že se bojíme konfliktů, a tak raději utečeme, než abychom vystoupili z komfortní zóny. Na druhou stranu jsou situace, kdy řešení prostě neexistuje a v tom případě je třeba zvážit výměnu zaměstnání.



Abych to tedy shrnula. Pointa tohoto článku je asi ta, že čas od času prostě budeme muset leccos překousnout a řešením není výpověď v momentě, kdy narazíme na první problém nebo nedostatek. Je třeba nějaká sebereflexe je třeba si přiznat, že čas od času děláme z komára velblouda a kolikrát máme trochu přehnané nároky. Pracovat se zkrátka musí, a i když to občas není zrovna med, je to běžná součást života, před kterou se neschováme. 

Co vy a práce? Je nějaká práce anebo brigoška, ze které jste utekli s křikem? Někdy vám povyprávím o tom, jak jsem pracovala v prodejně nábytku a domácího vybavení, protože to byla hrůza hrůz (dokonce to bylo horší než týden v baru, kde mi nedali výplatu). No nic pac a pusu! 
**Disclaimer: Collaboration with Notino.co.uk. I received all the mentioned products in exchange for an honest review. 

MaxFactor, L'oreal a Revolution Pro přišli na trh s novými tekutými korektory a protože je slušných cenově dostupných korektorů velký nedostatek, rozhodla jsem se je otestovat doufaje, že alespoň jeden z nich udělá díru do světa.

MaxFactor, L'oreal and Revolution Pro introduced brand new concealers around the same time last year and since there are not many decent drugstore concealers, I was really looking forward to trying these out to see whether any of the brands finally managed to come up with something decent. 


MaxFactor Radiant Lift Concealer (7 ml)


Můj současný nejoblíbenější korektor je od MaxFactoru, a tak jsem byla zvědavá, jestli se mi bude zamlouvat i tenhle korektor. A abych byla upřímná, pořád vlastně nevím, co si myslet. Je to zkrátka takový průměr. Má střední krytí, pod očima je lehký, ale na výběr jsou jen 4 odstíny (ačkoliv ten nejsvětlejší je dostatečně světlý. Světlých korektorů pro nás bleduje je opravdu nedostatek). Navíc se tenhle korektor špatně vpíjí a tak i po důkladném rozetření je vidět, kde přesně korektor končí. Navíc je ho třeba docela dost, takže vydrží při denním používání tak dva týdny. Aplikátor je houbičkový a objem je 7ml. 

Celkově si myslím, že ani nenadchne, ale ani neurazí. Rozjasňující korektor Radiant Lift od MaxFactoru je k dostání na Notinu od 139 kč.



My current favourite concealer/illuminator is from MaxFactor so I was expecting something great from this concealer as well. At this point, I am still unsure what to think of this product. It is simply very average concealer if you ask me. It has medium coverage, it feels very light under the eyes but the shade selection is very poor (there are only four shades). It also does not blend really well and you can tell exactly where the concealed skin starts and where it finishes. On top of it, I use so much of it each time I use it so with daily usage, the concealer runs out after two weeks. It has a sponge applicator and the total volume is 7 ml. 


Overall, I think it is ok. Nothing special and nothing I would hate. Radiant Lift Concealer from Maxfactor is available from Notino for 4.90.

L'oreal Age Perfect Radiant Concealer (6.8 ml)


Korektor od L'orealu má z této trojky nejhorší krytí, ale sednul mi asi nejlépe. Je hodně lehký a rozjasňuje tmavá místa kolem očí, takže ve finále efekt vypadá lépe než třeba u daleko silnějšího korektoru od MaxFactoru. Aplikátorem je štěteček, což mně osobně vyhovuje nejvíc. Bohužel na trhu jsou jen tři odstíny a všechny jsou hodně světlé, ale jak je u L'orealu známo, nejsou dostatečně světlé. Mám ten nejsvětlejší a i tak je poměrně dost do oranžova, ale musím uznat, že oproti předchozím korektorům téže značky se tentokrát L'oreal trochu polepšil.

Korektor Age perfect of L'orealu je k dostání na Notinu za 199 kč. 

The coverage of this concealer is probably the worst out of the trio I am reviewing but It works the best for me. It feels very light and it actually brightens the area around my eyes so the outcome is comparable to a full coverage concealer. The applicator is a doe-foot brush which is probably my favourite of them all. Unfortunately, L'oreal came up with only 3 shades and all of them are light (however not light enough for people such as myself, although I can see an improvement compared to the older concealers from L'oreal). On top of it, the concealer slightly oxidises so it will get an orange undertone but it is not too bad. 




Revolution Pro Full Coverage Concealer (8.5 ml)


U korektorů s plným krytím je to buď anebo. A většinou to je právě to nechvalné anebo, protože každý kosmetický produkt, který má plné krytí, se dá snadno zvojtit. Naneštěstí Revolution Pro sáhnul vedle všude, kde se u tohoto korektoru dalo. Kryje, to ano, ale produkt je strašně těžký a hutný, takže se blbě roztírá a vytváří silný a nevzhledný nános. Korektor jsem tedy zkoušela smíchat s očním krémem (v poměru cca jedna ku jedné) a té hutnosti to pomohlo. I na obličeji pak korektor vypadá lépe a kryje pořád dobře, ale pořád je hodně těžký a když zaschne, vypadá jako téměř popraskaná porcelánová maska. Musím ale pochválit za neuvěřitelný výběr odstínů - celých 18, což je nevídané a neslýchané. Korektor v tomto případě nemá žádný aplikátor, je to osm a půl mililitrová tubička.

Krycí korektor od Revolution Pro je k dostání na Notino za 180 kč.

The thing with the full coverage makeup products is, that there is no in-between. It is either amazing or really really poor. Unfortunately, this concealer from Revolution Pro is on the poor side of the scale. It covers really well, however, the concealer itself is the way too thick and dense that it spreads really badly and it creates an unpleasant wall under the eyes. I tried to mix it with an eye cream which helped a lot with the thickness of the concealer. It looked much better on my face then as well but it remained really heavy and when it dried, I looked too much like a doll with really old paint. On the other hand, the shade selection is unreal and puts MaxFactor with L'oreal to a shame box. Revolution Pro offers EIGHTEEN shades. This concealer comes without an applicator. 



Top - Revolution Pro; Middle - Max Factor; Bottom - L'oreal

Abych to shrnula. Všechny tři korektory mají své plusy a své mínusy, ale vezmeme-li v potaz cenu, je jasné, že se s nedostatky prostě musí počítat. Znovu bych se k žádnému z nich asi nevrátila (i když ten od L'orealu bych asi klidně znovu zvládla). Jak jsem zmínila, oblíbence už mám - je to Eye Luminizer od MaxFactoru.

Co vy na to? Jaký korektor používáte vy?

To wrap it up.. All three concealers have their advantages and disadvantages and I think that's something we probably have to account for considering the price of these products. I will most likely not purchase any of these concealers again (well maybe the L'oreal one will have a comeback). I already have a drugstore favourite that has everything I could ask for - The Eye Luminizer from Max Factor. You can also purchase it from Notino


What concealer do you use?