LOVE COUTURE: YSL


** Gifted from Notino.co.uk

Když o tom tak přemýšlím, palety stínů recenzuji jen velmi málo a to i přes to, že jich mám víc, než co bych zvládla vypotřebovat za celý život. Je tomu nejspíš tak proto, že z celé palety dvaceti a více stínů běžně použiju jen čtyři, maximálně pět. To je právě jedním z důvodů, proč jsem se rozhodla vyzkoušet jednu z malých leč cenově řádně omaštěných palet od YSL. Pokud se taková paletka prokáže jako kvalitní produkt, ze kterého vykouzlím jak jemný každodenní look do práce, tak bohaté a výrazné líčení na večerní zábavu, těch dalších deset stínů, na které štětcem ani nehrábnu, vlastně vůbec nepotřebuji. 


I dont write about eyeshadow palettes enough. Not enough considering how many of them I own. The reason behind it is, that I rarely use more than four or five eyeshadows from each palette which makes it really hard to review a full palette if I do not use the rest of it enough. This made me actually consider trying one of the more expensive palettes from YSL that contains only five shadows (prior to that, I never really understood the point of such a small palette if I can buy a bigger one for the same money). At the end of the day, if the quality is decent, five eyeshadows are all I need.



theBalm: MEET MATT(E) HUGHES

Dneska tu mám další dekorativní kosmetiku v podobě pověstných tekutých rtěnek od theBalm. Po této značce jsem pokukovala už dobré dva roky, ale nikdy jsem se k nákupu moc neměla. Teď ale obchod Superdrug udělal mega akci a vyprodal tekuté rtěnky této značky za pouhé £2. A protože jsem měla štěstí, tři odstíny jsem v tomto výprodeji ukořistila. 

Another day, another makeup review. Today I will talk about iconic liquid lipsticks from theBalm. This brand was on my mind for nearly two years but I never really bought anything from them until Superdrug started getting rid of their theBalm stock and sold all the lipsticks for £2 per piece (what a bargain!). 

AQUA ALLEGORIA: MANDARINE BASILIC

*Ad - gifted by Notino.co.uk

O značce Gurleain jsem už na blogu mluvila a určitě to není naposledy, co se o této značce zmiňuji. Zamilovala jsem si jejich parfémy a vůně a doufám, že se brzy mrknu i na jejich kosmetiku. Před pár týdny jsem napsala o parfému Insolence, který je opravdu ojedinělý a je jedním z důvodů, proč teď na Guerlain nedám dopustit. Článek si můžete přečíst tady

This is not the first time I am mentioning Guerlain on this blog and I am sure it is not the last time. I really fell for their perfumes and I am looking to try their makeup as well. A few weeks ago I wrote about a perfume called Insolence that made me fall for Guerlain in the first place. You can read about this extraordinary perfume reminding of parma violets here

e.l.f.: JEFFREE STAR APPROVED THESE

Minulý měsíc jsem si pořídila pár novinek od drogérkové značky e.l.f. Lhala bych, kdybych řekla, že jsem tak neučinila především díky Jeffreemu, který tyhle novinky vychválil až do nebes. Nejsem tedy zrovna ten typ, co by letěl do obchodu po každém jeho videu, ale v tomhle případě jsem udělala vyjjímku. 

I just had to. After watching Jeffree Star's review, I bought myself some of the new arrivals from e.l.f. I am really not that person who would get crazed about something too easily but this video really got me. 

CLARINS: DAILY ENERGIZER

** AD - Gifted for review

Je hodně skincare značek, na které nedám dopustit, ale kdybych si měla vybrat, jaká značka je mi nejblíž, řekla bych asi Lancome a Clarins. Zajímavé je, že ještě před rokem bych o Clarins ani nezauvažovala. Doba se mění. Dneska se tedy společně mrkneme na jednu z nejpopulárnějších kolekcí, se kterou kdy Clarins přišlo na trh. 


There are many skincare brands that I absolutely love but If I should narrow it down, I would say that my favourite skincare brands are Lancome and Clarins. Funny enough, I would not even consider buying anything from Clarins less than a year ago. Today we will look at one of the most popular collections this brand ever launched.  



MINIMALIST ACCESSORIES

* Gifted, however, this post is not a part of agreed content and I decided to write about the brand purely because I enjoyed their products. 

Značka MVMT (čti můvment) byla založena v roce 2013 a specializuje se převážně na hodinky a ostatní doplňky jako jsou náramky a sluneční brýle. Společnost původně vznikla skrz crowdfunding a dneska se snaží dodávat minimalistické trendy za důstojné ceny (jasně, trojka za hodinky nám doma připadá hodně, ale v americe a celkově na západě to až tolik není).

A brand called MVMT (movement) was founded in 2013. They sell watches and other accessories such as bracelets or sunglasses. The brand has its roots in crowdfunding (aka dream big!) and they quickly became very popular since they deliver beautiful minimalist designs for prices. 




REVOLUTION SKINCARE: MILD SKIN EXFOLIATOR

** AD / Products mentioned in this post were provided by Notino.co.uk to review.

Who would have guessed that Revolution is going to come up with a skincare line as well. One would think they would be too busy with releasing ten palettes every week. 
I was not really keen to try anything from Revolution Skincare. Don't get me wrong, their makeup is awesome for the price but I was thinking that the skincare is there just...for the sake of being on the market. I mean, there are only so many eyeshadows you can release (ok, I will stop now lol). The only reason I decided to give it a try was a review from BeautyGabu.

Kdo by to byl řekl, že Revolution přijde na trh i s péčí o pleť. Osobně bych si myslela, že jsou až příliš zaneprázdnění s vydáváním dvaceti nových palet týdně.
Upřímně mě nic z péče o pleť od Revolution moc nezamlouvalo a neměla jsem tedy v plánu Revolution Skincare vůbec zkoušet. Neberte mě špatně, mám jejich makeup ráda, ale měla jsem pocit, že s péčí na pleť přišli jen proto, že je to dneska populární a nápady na palety jednou dojít musely. Jediným důvodem, proč jsem se nakonec rozhodla něco z této řady vyzkoušet, je blogerka BeautyGabu.