V's secret

PR UNBOXING: AUGUST

By Veronika Lavickova - 18:55

I usually do not do unboxing posts (at least recently) but I am being really tired lately for no particular reason so until this period of tiredness is over, I will do easier posts such as unboxing once in a while.

Obvykle už otevírací posty nedělám, ale poslední dobou jsem hodně unavená z neznámého důvodu, a tak nemám tolik energie psát velké články plné emocí a textu a nápadů a tak. Takže dokud tohle divné období nepřejde, čas od času zveřejním něco oddechovějšího jako jsou unboxingy.

Daniel Wellington

The first package is from Daniel Wellington containing this beautiful bangle that matches my DW watch perfectly. Again, you can use my code 'DWhoney' to get 15% off your order from http://danielwellington.com/ and if you buy a watch between 15th of August and 4th of September, the bracelet will be half price (and you can still get 15% off on top).

První PR zásilku mám od Daniela Wellingtona, ve které jsem našla tento krásný náramek v růžovozlaté barvě, který se skvěle hodí k mým DW hodinkám. Jako posledně i tentokrát tu mám kód pro 15% slevu na jakoukoliv objednávku z http://danielwellington.com/ a pokud si koupíte hodinky v období mezi 15.srpnem a 4.zářím, náramek si můžete k tomu koupit za půlku (navíc můžete pořád uplatnit můj kód).

Bangle │ Watch

Notino.co.uk: Eisenberg

I love Eisenberg so I was really happy when Notino sent me some more Eisenberg products to test. I already have so much to say about the Soin Sublimateur serum and Soin Anti-Stress cream but you will have to wait a bit longer for a proper review.

Eisenberg jsem si skutečně zamilovala, a tak jsem byla nadšená, když mi Notino nabídlo další produkty od této značky k otestování. Už teď toho mám dost co říct o obou produktech, ale na pořádnou recenzi si budete muset ještě počkat.

Soin Sublimateur

Soin Anti-Stress

Notino: August

First of all, how beautiful is this box? Since it is my birthday month, I decided to get my PR parcel from notino delivered in a gift wrapping. And there is no coming back. The box is gorgeous and very practical as well. I am sure I will order some of the Christmas presents in this wrapping since it is only 4.39.

Zaprvé - jak moc krásný je tento box? Protože mám za chvilku narozeniny, rozhodla jsem se nechat si poslat tuhle PR zásilku v dárkovém balení a musím říct, že není cesty zpět. Box je krásný, bytelný a praktický.

This month I received a bronzing blush from Artdeco, the iconic beauty elixir from Caudalie, beautiful EDT Daisy Dream from Marc Jacobs and gift set from Lancome.

Tento měsíc jsem obdržela bronzující tvářenku od Artdeco, ikonický beauty elixír od Caudalie, nádhernou vůni Daisy Dream od Marca Jacobse and na závěr cestovní sadu od Lancome.

D.Obsessed: Eyelash Growth Serum

I always wanted to try an eyelash growth serum and I got the opportunity to do so when I received this parcel from D.Obsessed. Would you be interested in a review?

Vždycky jsem chtěla vyzkoušet nějaké to sérum pro růst řas a tak jsem neváhala, když se mi naskytla příležitost otestovat takové sérum od D. Obsessed. Měli byste zájem o recenzi?

Femme Luxe: Top and trousers

Believe it or not but lately, I started receiving PR parcels with clothes. I do not find myself very creative with a fashion (mainly because I am very restricted by my height) so I was surprised when Femme Luxe approached me and you know what? I regret nothing. I love the Vogue cropped shirt (although I am not the biggest fan of Vogue) and the pants are just gorgeous - they are actually perfect for tall people.

Věřte tomu anebo ne, ale poslední dobou se mi začaly hromadit balíčky s oblečením. Osobně se nepovažuji za žádného fashion guru (hlavně proto, že moje výška mě dost omezuje, co se módy týká), takže jsem byla překvapena, když mi Femme Luxe nabídlo spolupráci. Moc se mi líbí krátké triko s nápisem Vogue (ačkoliv časopis Vogue se mi docela hnusí, co si budem) a kaťata jsou skvělá! Skvěle se totiž hodí na vysoké postavy.

CocoaLocks: Chocolate Hairshake

Let's be honest here. There are many questionable products on the internet and many of the hair products are one of them. But if you knew me before I passed a horrible age of puberty, you know how much I always struggled with my hair. In fact, my hair never been longer so when CocoaLocks emailed me asking whether I would be interested in trying their chocolate shake to support my hair growth, I did not hesitate!

Řekněme si to upřímně. Na internetu se najde dost pípovin a velké procento z toho jsou vlasové produkty z Instagramu. Obvykle jsem dost skeptická, nicméně, pokud jste mě znali ještě před pubertou, asi si vybavujete, jak špatně jsem na tom byla s vlasama. A pokud jste mě neznali, no byla jsem ráda, že jsem nebyla plešatá. Moje vlasy nikdy nebyly delší, než jsou teď a už dál nerostou, a tak se snažím pomoct jak se jen dá. A tak jsem tedy neváhala, když mi CocoaLocks nabídlo spolupráci a otestování čokoládového milkshaku na posílení vlasů.

Ultimate Ears: Wonderboom Speaker

What a package! I received this waterproof loudspeaker to take a picture of it in the order to do a sponsored post on my IG and it turned out to be one of the best collabs I have ever had because I genuinely fell in love with this speaker. I am no techno blogger but if you would be interested in a review, please let me know.

To byla ale zásilka. Tenhle voděodolný reprák se ke mně dostal docela náhodou, ale nakonec se z toho vyklubala skvělá spolupráce, za kterou bych snad měla dostat i zaplaceno (a tento parádní reprák navíc). Reprák je skvělý a ačkoliv nejsem žádný technický guru, napíšu vám recenzi, pokud byste měli zájem.

Blooming Jelly: Dress

Again, how am I fashion blogger now? Well I am not but I do love taking pictures of my favourite pieces of clothing and Blooming Jelly turned out to be a really nice brand from Asia that sells beautiful clothes in European sizes (very important factor).

Opakuji, jak jsem se dostala do světa módy ani sama nevím. Každopádně, tyhle šaty od Blooming Jelly vypadají skvěle. Blooming Jelly je úžasný malý obchod z asie, který se zaměřil na evropský a americký trh a tak prodává všechny módní kousky, které vídáme na Ali v našich velikostech, což spousta z nás, co mají metr osmdesát, dost ocení.

BlanX: Whitening Toothpaste

Another great parcel is from BlanX. Just a word of wisdom - I got this PR contact because a company saw me commenting on an IG post of a blogger they worked with. So... SUPPORT EACH OTHER, you will be rewarded.

Skvělý balíček přišel i od BlanX, což je značka, která se zaměřuje na bělení zubů.

Bourjois CZ/SK

I have a new parcel waiting for me at home in the Czech Republic and I already cannot wait for Christmas to pick it up. I love Bourjois.

Bourjois nikdy nezklame. Naprosto tuhle značku zbožňuji a moc mě mrzí, že doma nejsem častěji, protože se tak k PR balíčkům od Bourjois nedostanu tak často. I tenhle na mě bude muset počkat až do Vánoc :(

Bilou: Sweet sprays

I was not really familiar with this company until they approached me. They come from Germany and I think they are founded by a German influencer (correct me if I am wrong). I found three products in the package - Cotton Candy gentle body foam, 2 in 1 Fizzy Berry body spray and Tasty Donut shower foam. All these products smell so good. I was not about to write about the products but since I really like them, I may do so. What do you think?

Tuhle značku jsem do naší spolupráce vůbec neznala. Pochází z Německa a co jsem tak pochopila, byla založena nějakou německou bloggerkou (opravte mě, jestli se pletu). V balíčku jsem našla 2 in 1 tělový sprej Fizzy Berry, krémovou sprchovou pěnu Tasty Donut a jemnou tělovou pěnu Cotton Candy (cukrová vata). Všechny tři spreje a pěny voní božsky. Měli byste zájem o recenzi? Bilou je k dostání v Německu a Rakousku, tak by se to možná mohlo hodit :)

That's everything from me for today. Let me know if you would like to see a review of some of the stuff I received and I will see what can I do.

To je ode mě pro dnešek vše. Dejte mi vědět, jestli byste měli zájem o nějakou tu recenzi a já uvidím, co se dá dělat.

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

1 Comments

Fashion

A COMPLETE GUIDE TO PRINTS

By Veronika Lavickova - 12:06

Note this is a guest post and was written by the retailer QUIZ.

Wearing prints, made easy!

Having trouble picking your prints? It's true that a great print or pattern can liven up your outfit, but

sometimes it can fall into OTT territory. Here to help you master the art of wearing prints and bold

patterns, sequin dresses retailer QUIZ has created this flawless guide:

Yes to that

Rule of thumb: pick patterns based on your outfit’s colour scheme.

For starters, try picking out a solid colour item from your wardrobe, then making your pattern pick

based off that. For something cool and stylish, match a pair of polka dot palazzo trousers with a plain

white crew neck and barely-there sandals to channel summer vibes. Or, tuck a pastel ruffle shirt into

a horizontal-striped A-line skirt for an on-trend look that’s suitable for work or play. Similarly, you

can tone down a loud pattern by layering a monotone blazer or fitted jacket over the top. To add an

edge of style and print to your wardrobe, consider patterned accessories such as bags, bandanas,

and belts.

Picking out similar colours for each item in your outfit will keep it controlled. A floral print that has

elements of pink in the pattern is enhanced by a solid coloured jacket that is the same colour as

the print. If you want to go for two printed garments, keep your fabrics in the same colour family or pick

two stylish prints that share a single colour. This ensures that your outfit doesn’t clash and is a safe

way of mixing and matching prints.

Don’t be afraid of wearing two different prints together though. Try breaking mixed prints up with a

neutral garment — channel boho vibes with a paisley co-ord jacket and skirt and separate the

patterns with a neutral cami top. Or separate polka dot pumps and a patterned jacket with plain

trousers. Similarly, you can also split up clashing prints with a chunky belt and cross-body bag.

Two items with the same pattern on can work too, when used correctly. One good way to do this is

to invert the colours if you’re using two of the same pattern. For example, if a white cami with navy

checks would pair well with a navy cami with white checks. You can also wear the same pattern

together with in a larger or smaller scale. Try pairing a high-waisted pair of slacks with a strappy top

that’s a smaller version of the pattern. Consider your jewellery in the mix too — if you’re wearing a

geometric printed top, opt for jewellery of the same pattern.

Maybe no…

It’s really down to your own confidence when it comes to wearing prints. There are a few things to

keep in mind though.

Try not to mix up different colour schemes in one outfit. Stick to one colour scheme and use it

throughout the full outfit — this helps your garments complement each other and prevents an outfit

that looks like it’s been thrown together!

Animal prints are tough to blend together. For this reason, pair animal print with solid coloured

pieces — try a leopard print cami dress with black t-shirt beneath and black heeled ankle boots —

the top and boots will bring out the spots, whereas leopard print shoes would have been too much.

With these top tips, you’ll have no trouble working those prints and patterns! The main thing to

remember is to wear what you feel confident in, change the fashion rules if you want to!

Thank you Quiz for writing a post for me.

1 Comments

Beauty

HOW TO BEAUTY BLOG ON A BUDGET

By Veronika Lavickova - 10:29

It's been more than six years since I started blogging and I have to say the blogging world looked completely different back then. I was one of the few (at least back home) and at that point, no one even knew what collaboration is. Today everything is different. Many people call themselves bloggers and we seem to be hunting collaborations and numbers more than anything.

Asi je vás jen málo, co si vybavují mé blogové začátky. Už je tomu zhruba šest let od doby, co jsem založila Bronxy a musím říct, že se celý blogový svět proměnil k nepoznání. Nebylo nás moc, co jsme otevřeně přiznali, že blogujeme a něco jako spolupráce bylo něco, co nikdo vlastně ani neznal. Dneska je všechno úplně jinak. Spousta lidí si dneska do bia napíše "Jsem blogger" a víc než o psaní a kreativitě je to o honu za čísly a PR kontakty.

I am not here to judge whether it is a good thing or not, it is just the way it is. I see questions all around the place - how to start blogging. I do not really think blogging is something you should need a guide for, however, I understand that some niches may be a bit trickier at the start. Beauty blogging is one of them because it seems quite expensive to be buying products to review all the time. I am here to tell you today, how to beauty blog without spending a fortune aka how to get loads of cosmetics for very little money.

Nejsem tady od toho, abych soudila, jestli je to změna k lepšímu anebo horšímu. Situace je taková, jaká je a nezbývá než se přizpůsobit.

S rozkvětem blogování přibývá i otázek typu "jak začít s blogem" a ačkoliv si nemyslím, že blogvání by mělo být něco, k čemu potčebujete podrobný návod, je mi jasné, že některá blogová zaměření jsou trochu náročnější k realizaci. Založení blogu o kosmetice není jen tak, protože se na první pohled může zdát, že je poměrně nákladné. A já jsem tu proto, abych vám řekla, že ke kosmetickému blogování nemusíte být zrovna Rockefeller, nicméně se všichni asi shodneme na tom, že ke kosmetickému blogování potřebujeme kosmetiku. Levně ve velkém množství.

1. Beauty boxes

Blogging is a hobby like any other such as sports, arts and others (I know many people see it as a way how to make a money and free stuff but you can trust me when I say it could not be further from the truth). And any hobby requires an investment at the start - if you play a football, you need special shoes, clothes and accessories. The same is with beauty blogging, however, there is a cheat code for it. Beauty boxes. There are so many of them and you usually do not pay more than 15 per month for at least five products.

You can do an unboxing post then and review each of the product. It may not be ideal but it will give you a content and the opportunity to show off your writing/blogging style which is what you need the most at the start.

1. Beauty boxy

Blogování je koníček jako každý jiný a moc se neliší od sportu, kreslení anebo třeba hraní na piáno. Je mi jasné, že spousta lidí si myslí, že s prsknutím "blogger" do bia na Instagramu, se člověk dostane k PR produktům zadarmo a rychlým penězům - kdyby jen věděli, jak moc se mílí. Jenže ve skutečnosti všechny koníčky včetně blogování potřebují investici - na fotbal si taky musíte koupit kopačky a štrupny. Totéž je s kosmetickým blogováním, nicméně, v tomto případě můžeme úpužít zkratku v podobě beauty boxů. Je jich nespočet a spousta z nich se dostává i do Čech a na Slovensko za rozumnou cenu - české beauty boxy (snad až na to od dmka) ani nebudu zmiňovat, protože je to jen nechutný hyenismus - 800 za pytlíkové vzorečky a jeden lesk od eosu? Ne díky. Osobně bych doporučila Look Fantastic Box, který seženete za 15 liber měsíčně (cca 450 kč) a nemusíte platit za poštovné. V každém boxu najdete cca 5 produktů v cestovní až plné velikosti a hodnota boxu obvykle přesáhne jeho cenu minimálně třikrát.

Z jednoho boxu můžete vyproduktovat hned několik článků - unboxing a recenze každého produktu. Sice to asi není naprosto ideální, ale na začátek to stačí, protože to hlavní je, že potřebujete obsah na blog a ukázat, co ve vás je, jak umíte psát a jakým stylem se budete řídit.

2. Review everything

And by everything, I mean everything you have in your beauty bag. It does not have to be new and shiny - this is very common mistake people tend to do at the start of the blogging. They think everything has to be new, shiny and very expensive - not true! You will get there eventually, but we all started somehow and I just want to let you know that you do not have to go to a drugstore and spend a grand on Dior makeup to be able to start a successful blog. Blogging is a journey and you will not master it overnight - have you ever seen a person learning how to play the violin overnight? Me neither. Just start with what you have.

2. Všechno foťte, všechno recenzujte

A když říkám všechno, tak myslím všechno ve vaší kosmetické tašce, koupelně a na nočním stolku. Produkty na fotkách nemusí být nové a nablýskané, což je docela klasický mýtus, kterému lidé věří. Samozřejmě, že kosmetika, na kterou ještě nikdo ani nesáhnul, na fotkách vypadá lépe, ale k tomu se dostanete časem. Jak jsem řekla, na začátku je důležité ukázat svůj osobitý styl a nejvíc byste se měli zaměřit na obsah blogu. Pokud si dáte na článcíh a fotkách záležet, lidé vám ty oprýskané obaly odpustí. Jo a taky bych ráda dodala, že ne všechno musí být od Diora a Chanelu. Píšete pro lidi, ne pro Hollywood, takže klíčem k úspěšnému blogu vážně není výlet do Sephory, kde necháte dvacet tisíc za luxusní kosmetiku jen proto, abyste měli co na blog. Blogování je dlouhá cesta a chce to čas, píli a trpělivost. Na housle se také nenaučíte přes noc.

3. Social media

Create a Twitter and Instagram accounts so you can tag the brands in your pictures you have taken for a blog. Many of them will notice and some of the brands give a chance to the new bloggers too. My first beauty collab ever happened because I ordered a subscription box, wrote a good review about one of the product and the brand read it after I tagged them on Twitter. Then they offered to send me some more of their products to test. My advice is - DO NOT UNDERESTIMATE A POWER OF A SOCIAL MEDIA!

3. Sociální sítě

Hned na začátku si založte Twitter a Instagram - a poděkujte mi později. Nemusíte se vůbec zaměřovat na čísla a kontent, který bude na vašich sociálních sítích. Stačí nasdílet, co máte na blogu, najít si nějakou tu menší komunitu bloggerů, se kterými se budete vzájemně podporovat a hlavně, označujte značky a společnosti, o kterých píšete. Spousta z nich dává šance i menším a začínajícím bloggerům. Moje první spolupráce přišla poté, co jsem si objednala Beaty box a napsala kladnou recenzi o jednom z produktů. Společnost si toho všimla poté, co jsem je označila na twitteru a poslala mi spoustu dalších výrobků k otestování. Takže nikdy nepodceňujte sílu sociálních sítí.

4. Enter giveaways

Many bloggers who are around for a bit longer are hosting giveaways every now and then. Some people may find it annoying but for a new blogger, it can be a starter pack to a successful blog. Enter the giveaways, follow more experienced bloggers and you never know, It may be a very valuable contact for you in the future.

4. Soutěže

Spousta služebně trochu starších blogerů pořádá poměrně často soutěže. Buď mají spolupráci se značkou, která si vyžádala giveaway, anebo se zkrátka zbavují věcí některých věcí z PR balíčků. Pro spoustu následovatelů jsou soutěže otravné (ačkoliv já ososbně nechápu proč... kosmetika zadarmo? Proč ne? To jak jak loňští prváci, co odmítali Pizzu zadarmo při freshers weeku!) nicméně, pro začínající bloggery je to šance, jak nakopnout začátek své blogerské dráhy. Zapojte se do soutěží, následujte zkušenější blogery, protože nikdy nevíte. Může se z toho vyklubat důležitý kontakt.

5. Contacts

As I mentioned, contacts are important and more experienced bloggers represent one of them. Although I am a very small blogger I do already have quite a few PR contacts and I could maybe recommend some of the new bloggers I will discover if I feel they are a good fit for the brand and I think they are gonna do the job well.

Do not be worried to contact people by yourself - bloggers or brands, it does not matter. When it comes to the products to review, I am 100% sure bloggers with few months of experience are having a huge box full of PR stuff they will probably never use again but they do not want to bin it either (this is not being ungrateful, this is having too much stuff to even use it all) as I do. Try to email some of them and ask them if they could spare few things for you to review - I cannot guarantee everyone will be nice about it, but I most certainly will as long as you will be polite and show some potential. Let's put it this way - if you don't ask, you don't get. However, NEVER EVER ask for a PR contact list. No one ever will share this with you - not because people are mean but simply to protect a PR's privacy. If you have seen me working with a brand, just email me and ask if I could email them for you or give them your contact details and I most likely will!

5. Kontakty

A jak už vyplynulo z předchozího bodu - kontakty jsou důležité a blogeři jsou jedním z nich, především ti, co jsou kolem už nějaký ten pátek. Ačkoliv jsem hodně maličká ryba v obrovské oceánu blogového světa, mám na seznamu poměrně dost PR kontaktů a čas od času se některý z těchto kontaktů ptá, jestli mohu doporučit nějaké nové bloggery.

Vůbec není třeba čekat na to, až někdo napíše vám. Převezměte iniciativu a pište společnostem a bloggerům. Co se týká produktů k recenzování, jsem si jistá, že každý blogger s nějakým tím měsícem anebo rokem zkušeností má doma box plný PR produktů, které už nikdy nepoužije, ale je mu to líto vyhodit (není to z nevděčnosti, ale z přebytku), tak jako já. Zkuste napsat email nějakému bloggerovi a zeptat se, jestli by vám něco neposlali k recenzi. Nemůžu zaručit, že všichni vás uvítají s otevřenou náručí, ale pokud se zeptáte slušeně, určitě vás nikdo nepošle do háje - alespoň já ne, pokud uvidím, že máte hezky vedený blog a myslíte to vážně.

Řekněme to takhle. Kdo se neptá, nežere! Jen bych tedy podotkla, neptejte se na list PR kontaktů. Nikdo vám jej nenapíše, protože zaprvé trvalo i roky poskládat takový seznam, a zadruhé, je to hlavně z důvodů ochrany soukromí. Pokud jste si všimli, že jsem pracovala s tou a tou společností, se kterou byste také rádi pracovali, napište mi a já předám váš kontakt dál.

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

2 Comments

Beauty

MYBELLINE VIVID MATTE LIQUID LIPSTICKS

By Veronika Lavickova - 15:05

Today, I have another beauty post for you today and since the international day of lipsticks is behind the corner, I decided to review some of the new lippies from Maybelline.

Dneska jsem si pro vás připravila další článek ze světa kosmetiky a protože mezinárodní den rtěnek je za rohem, rozhodla jsem se napsat recenzi na nové tekuté rtěnky od Maybelline.

Notino.co.uk was kind enough to send me three shades of the brand new VIVID MATTE LIQUID LIPSTICK to test and I have to admit I have loads to say about these beauties.

Tekuté rtěnky VIVID MATTE od Maybelline jsem obdržela od Notino.co.uk ve třech odstínech a musím se přiznat, že mám skutečně co říct.

First of all, there is pretty much no difference between the formulas of each shade and each of them act the same way on my lips. The application is surprisingly very easy and the brush is accurate so you can use the lipsticks without a lip liner.

Zaprvé, rtěnky se od sebe vůbec neliší texturou a na rtech vypadají všechny stejně (až tedy na barvu, rozumíme si). Rtěnky se nanášejí snadno a kartáček je poměrně přesný, takže ani není třeba používat linku na rty.

Shades 50 Nude Thrill, 40 Berry Boost, 35 Rebel Red

These liquid lipsticks are supposed to be matte, however, they are far far faaar away from that. Although they are very comfortable on the lips and they are tasteless, they never dry on the lips and they will never ever show any matte effect.

Rtěnky mají být matné, jak už název napovídá, nicméně, do matných rtěnek mají tyhle krásky tak daleko jako já do statusu miliardáře. Jsou sice na rtech velmi pohodlné a nemají žádnou pachuť, ale bohužel nikdy úplně nezaschnou, a tak můžeme zapomenout na nějaký ten matný efekt.

It is, however, not necessarily a bad thing. I actually like each of them, but I think people looking for a matte liquid lipstick would be disappointed. As I already mentioned, the formula is very creamy and the final look reminds me of the Pure Color lipsticks from Estee Lauder.

Musím ale podotknout, že to zákonitě nemusí být špatná věc. Sice jsem čekala něco trochu jiného, ale rtěnky jsou hodně krémové a na rtech vypadají podobně jako rtěnky Pure Color od Estee Lauder. Takže pokud hledáte dupe k Estee rtěnkám, Vivid Matte od Maybelline možná budou tou správnou volbou. Nicméně pokud hledáte něco matného, v tomto případě budete zklamáni.

Shades 50 Nude Thrill, 40 Berry Boost, 35 Rebel Red

The pigmentation is really good and the lipsticks last as long as you do not eat - pretty much like any other non-liquid lipstick lol!

Pigmentace je poměrně silná a rtěnky jsou na rtěch odolné do momentu, kdy se rozhodnete najíst anebo napít - takže vlastně jako každá standartní netekutá rtěnka :D

To sum it up, I think the lipsticks turned out quite well considering the price. I think the Maybelline should change the name and advertise it as creamy lippie that can be considered as a dupe to much more expensive option from Estee Lauder. You can get the Vivid Matte Liquid Lipsticks from Notino for £6.10.

Tak abych to shrnula, rtěnky se docela povedly, když vezmu v potaz cenu. Myslím, že Maybelline by měl zauvažovat nad změnou názvu a začít tyhle rtěnky propagovat jako krémové 'dupe' k rtěnkám od Estee Lauder. Tekuté rtěnky Vivid Matte jsou k dostání na Notino.cz za 145 kč (jsou teď v akci, normálně stojí 250).

Shade 40 Berry Boost

What do you think? Do you prefer matte lipsticks or creamy ones with loads of glow?

Co vy na to? Máte raději krémové anebo matné rtěnky?

As I already mentioned, the National Day of Lipsticks is nearly there and on 29th of June you will be able to get 1+1 Velvet Rouge lipsticks from Bourjois and 30% off selected lipsticks from Lancome so check it out!

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

6 Comments

Traveling

WHAT TO SEE IN BOSNIA AND HERZEGOVINA

By Veronika Lavickova - 12:38

When it comes to a summer holiday, my favourite place to go in Croatia. For Czech people, Croatia is something like Spain - everyone goes there. Even when we were part of a Soviet block and Croatia was a part of former Yugoslavia, we were going there (however it was not very easy for us to travel). Long story short, we just love Croatia.

Kdo by neznal Chorvatsko. Letní destinace, do které každé léto míří tisíce čechů už od dob staré Jugoslávie.

Stari Most, Mostar

One of the best areas to go for holidays in Croatia is a region called the Makarska Riviera. The coast is full of beautiful beaches and great family resorts and it is on a south but not too much so the journey there does not take ages (unlike resorts near Dubrovnik).

Jak asi většina z nás ví, Makarská riviera je jedním z nejpopulárnějších regionů pro české turisty, protože je plný krásných pláží, čisté vody a není až tak daleko, jako třeba Dubrovník.

Kočuša Waterfals, Bosnia and Herzegovina

Not many people (that are not Czech or Slovakian) will know what kind of beauty this land offers and I would like to share with you my tips where to go for a day trip from your family resort in Makarska Riviera. Please note, that I am referring to car trips, I do not have many experiences with public transport in Croatia and Bosnia.

Tento článek je asi víc pro cizince, než pro čechy, kterří znají Chorvatsko a okolí víc než svou vlastní domovinu, ale i tak bych vám ráda představila několik míst, které se dají během pobytu v Chorvatsku navštívit, pokud máte auto.

This will be a 2 part series and over the next two weeks, I will show you the most beautiful places in Croatia and Bosnia and Herzegovina that you can visit when you are on holiday in Makarska Riviera.

Článek jsem rozdělila do dvou částí, a druhou přídám během následujících tvou týdnů.

Mostar, Bosnia and Herzegovina

1. Mostar, Bosnia and Herzegovina

I am sure all of you seen the pictures of a famous bridge but do you know something more about its history? The city of Mostar is a beautiful but sad memorial of the Yugoslavian war. There are still many buildings with the bullet holes in it, kids beg for money streets and if you focus on something else than just a tourist zone you will realise that a poverty is very much present.

Mostar is one of the very few places that bring two completely different cultures together and you will see not only European Christian churches but also many oriental looking mosques.

What to see: Stari Most (The Bridge), markets, Koski Mehmed-pašina džamija mosque - they let non-muslims in as well so this is a very unique opportunity.

Prices: Cheap - main meal around five euros and you can pay with euros, Croatian kuna or convertible mark (KM) which is a Bosnian currency. I would recommend paying with KM if you can so you will not end up overcharged. Many places including the markets take a card.

What to try: Pljeskavica, Cevapi or Cevapcici and Bosnian coffee

What to be careful about: Thiefs and bills - as every tourist place, people like to steal your stuff and ad extra money on top of your bill. Also, those guys on the bridge will not jump unless someone pays them so do not waste your time.

Stari Most, Mostar, Bosnia and Herzegovina

1. Mostar, Bosna a Herzegovina

Asi všichni známe fotku onoho slavného mostu, ale kolik z vás ví alespoň trochu o jeho historii? Město Mostar je krásný, ale smutný pomník jugoslávské války. Po městě je stále nespočet budov s prostřelenými zdmi, děti žebrají o peníze a pokud se zaměříte i na něco jiného než turistickou zónu, uvědomíte si, že Bosna a Herzegovina stále žije ve velké bídě, kterou si málo z nás asi umí představit.

Mostar je také jedno z mála míst, které spojuje dvě úplně rozdílné kultury, a tak uvidíte nejen evropské křestanské kostely, ale i orientální mešity.

Co je k vidění: Stari Most, trhy, mešita Koski Mehmed-pašina džamija - do této mešity se může podívat i ne-muslim, a tak dostanete unikátní příležitost zjistit, jak taková mešita vypadá zevnitř.

Ceny: Restaurace jsou cenově podobné jako v Čechách, jídlo se dá sehnat do pěti eur. Platit se dá eury, kunami anebo místní měnou, konvertabilní marka. Osobně bych doporučila všude platit místní měnou, protože ceny v KM mají všude, a tak se snadno uhlídá, kolik vám kdo účtuje.

Co vyzkoušet: Pljeskavice, Čevapi a Bosenské kafe.

Na co si dát bacha: Tak jako v každé turistické destinaci, i tady je třeba dát si pozor na zloděje a hlavně na to, kolik kde platíte, aby vám někdo nepřidal třeba deset euro k zaplacení. A ještě bych dodala, že skokani na mostě neskočí, dokud jim někdo nezaplatí, tak zbytečně nečekejte.

Mostar, Bosnia and Herzegovina

2. Kravice and Kočuša waterfalls, Bosnia and Herzegovina

Once you cross the border to Bosnia and Herzegovina, you will see posters advertising Kravice waterfalls all around the place. Over the past years, Kravice became very touristy and therefore it is very busy. Kočuša is less known but equally as beautiful, however, unlike Kravice, you cannot swim in the water (you can but I would not recommend). Both places are 20 minutes away from each other so you can see both in only one day.

What to see: The waterfalls, obviously!

Prices: Restaurants near both places are cheap, again around five euros for a main meal. Entrance to Kočuša is free and the entrance to Kravice is five euros (it used to be 50 cents just few years ago). Kravice is far more touristy but the markets next to the parking lot are very cheap. Again, you can pay in kunas, euros and convertible mark.

What to be careful about: BUGS! They are everywhere. When you are swimming, be careful with the current from the waterfalls and do not forget that the stones just under the waterfalls are extra slippy.

Kravice Waterfalls, Bosnia and Herzegovina

2. Vodopády Kravice a Kočuša, Bosna a Herzegovina

Jen co překročíte hranice s Bosnou, všude na vás budou skákat bilboardy, které vás budou lákat k návštěvě tamního skvostu v podobě vodopádů Kravice. Za posledních pár let se Kravice změnily k nepoznání především pod tíhou turistů, a tak si asi dokážete představit, kolik se tam denně žene lidí. Vodopády Kočuša jsou méně známé, ale stejně tak nádherné, nicméně, v na Kočuše se nevykoupete (respektive můžete, ale asi bych to úplně nedoporučovala). Obě místa jsou od sebe vzdálená zhruba dvacet minut, a tak v pohodě zvládnete navštívit oba vodopády během jednoho dne.

Co je k vidění: pochopitelně vodopády

Ceny: Restaurace vedle vodopádů jsou poměrně levné, jídlo opět vyjde na krásných pět euro a najíte se z toho dost. Kočuša je k vidění zadarmo, ale vstupné ke Kravicím vyjde na pět euro na osobu (jen pár let zpět vstupné bylo padesát centů). Je tedy vidět, že Kravice jsou turistickým sídlem, ale stánky kolem vchodu jsou o polovinu levnější než stánečky v Chorvatsku. Opět se dá platit v eurech, kunách anebo konvertibilních markách.

Na co si dát pozor: Hmyz! Je naprosto všude (ughhh). A pokud plavete, bacha na proud od vodopádů. Voda není tak hluboká, vystačíte skoro všude, ale je třeba být opatrný. Je také třeba dát si pozor na kameny, jestliže plánujete šplhat pod vodopády. Ručíte tam sami za sebe a kameny kloužou.

Kočuša Waterfalls, Bosnia and Herzegovina

What else to see: Medjugorje - I have not been there but I would like to visit it next time I am around. This place is known for the apparition of the Virgin Mary.

Co dalšího navštívit: Medžugorje - Na tomto místě jsem ještě nebyla, ale ráda bych jej příště navštívila. Tohle místo je známe díky zjevení panenky Marie.

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

14 Comments

Beauty

CLASS 2018: I GRADUATED BEAUTY EDITION

By Veronika Lavickova - 10:40

YES! I GRADUATED! As you may see on my social media, last week I finally received my degree in Neuroscience with Psychology and I have to say it was a busy and very confusing day. First of all, the whole ceremony took whole ninety minutes (however, my moment took around ten seconds) and you can tell that the graduation day is NOT about you. It is about the proud parents and I honestly loved that.

Ano, odpromovala jsem! Jak jste si mohli všimnout na mých sociálních sítích, minulý týden jsem konečně dostala papír, který ze mě dělá honorovaného bakaláře věd v Neuroscience with Psychology. A musím říct, že to byl ale den! Celý proces trval dlouhých 90 minut, nicméně můj moment vyšel zhruba na deset sekund a jestli si myslíte, že promoce je pro vás, tak to se pěkně pletete. Celá ceremonie je pro vaše pyšné rodiče a víte co? Bylo to boží!

HOWEVER, just the ceremony itself cost me £90... For ten seconds of feeling special. And I do not even mention additional £47 for 'professional' pictures (or should I say a picture since only one is selected and printed five times?), dress, makeup and hair. To be fair I was about to pay for professional MUA, hairdresser and I was ready to spend £100 on my graduation dress... and thanks f. I am poor because it would not be worth it at all!

NICMÉNĚ, celá ceremonie mě vyšla zhruba na tři tisíce... za deset vteřin náležitého pocitu důležitosti. A to už ani nemluvím o profesionálních fotkách, za které jsme dali skoro patnáct set (respektive za fotku, vzhledem k tomu, že dostanu jednu fotku vytištěnou pětkrát), šatech, makeupu a vlasech. Původně jsem byla připravena zaplatit za profesionálního MUA, kadeřníka a další trojku za šaty.. Díky bohu, že jsem chudá, protože by to za to vážně nestálo.

Dress: Boohoo

Instead, I've bought a dress for £10 from Boohoo, did my own makeup and used my 100-year-old curling wand. And you know what? It turned out pretty well! And because some of you asked what makeup did I use on this glorious day, I am gonna share my secrets with you all.

Namísto toho jsem si tedy koupila šaty za tři stovky z Boohoo, sama jsem se nalíčila a vytáhla svou sto let starou kulmu. A víte co? Ono se to docela povedlo. A protože se někteří z vás ptali, jakou kosmetiku jem v tento honosný den použila, rozhodla jsem se vám o tom napsat.

When it comes to the makeup and foundation, in particular, I knew I can rely on Estee Lauder and her iconic Double Wear foundation. It leaves the skin looking flawless for a whole day - ideal for graduation!

Co se makeupu týká, vím, že na Estee Lauder a její Double Wear se opravdu mohu spolehnout, protože mě nikdy nezradila a pokaždé vydržela celý den s perfektně vyhlazenou pletí.

Foundation: Estee Lauder Double Wear Stay-in-Place £31

Another great pick was a lipstick from Illuminate by Ashley that falls under BH Cosmetics. You all know I am a huge fan of Ashley Tisdale and I totally love her liquid lipsticks - once it is applied and dried, good luck with removing it from your lips.

Další skvělou volbou byla rtěnka od Illuminate by Ashley, která spadá pod BH Cosmetics. Všichni asi víte, že jsem velká fanynka Ashley Tisdale a naprosto zbožňuji její kosmetiku a zvlášť pak její tekuté rtěnky - když rtěnka po aplikaci zaschne, přeji hodně štěstí s jejím odstraňováním ze rtů.

Liquid lipstick: Illuminate by Ashley shade Miami (currently sold out on official website)

And what about the eyes? To be perfectly honest, I am not sure which eyeshadow palette I have used but that is not important - it was probably the Revolution X Soph palette. I used a eyeliner and mascara from Bourjois and oh my, I fell in love. I have not used any of these before and it could end up really badly, but eyeliner and mascara both turned out pretty well and did not smudge the whole day.

A co oči? Abych byla upřímná, úplně mi vypadlo, kterou paletu stínů jsem použila, ale to není tak důležité. Stíny sedí každému jinak, a tak si každý stejně musí vybrat sám. Nicméně mám pocit, že jsem měla paletu ze spolupráce od Revolutionu a SophDoesNails.

Jinak jsem použila linky na oči a řasenku od Bourjois a musím říct, že jsem si tohle duo zamilovala. Do té doby jsem ani jeden z těchto výrobků neměla na sobě, a tak to byl docela risk, ale jak linky tak řasenka vydrželi celý den bez rozmazání.

Eyes: Bourjois Eye Catching Mascare £11.90; Bourjois Eyecatching Eyeliner Pen £8.90

And last but not least is a perfume. As you have seen on my social media, I am obsessed with the Armani Sí and therefore I was wearing it on my graduation day. I said it many times, I love the sweet and fruity smell and I think it is ideal for days like a graduation day.

A to nejlepší na konec je parfém. Jak jste si jistě všimli na mém Instagramu, jsem naprosto posedlá parfémem Sí od Armaniho, a tak jsem jej podle očekávání měla i na své promoci. Zamilovala jsem si jeho sladkou a ovocnou vůni, která je podle mě ideální pro podobné přiležitosti, jako je promoce.

Perfume: Armani Sí from £41.50

That's everything from me today, I know it was not very informative but I am on holiday so do not be too harsh on me. Also, there are some great offers at notino.co.uk - my favourite offer is that you can get a free micellar water from La Roche-Posay Effaclar if you buy any product from the same line. Just check it out.

A to je ode mě asi vše. Vím, že to nebyl zrovna článek článků, ale jsem na dovča, a tak buďte benevolentní.

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

2 Comments

PR UNBOXING: AUGUST

A COMPLETE GUIDE TO PRINTS

HOW TO BEAUTY BLOG ON A BUDGET

MYBELLINE VIVID MATTE LIQUID LIPSTICKS

WHAT TO SEE IN BOSNIA AND HERZEGOVINA

CLASS 2018: I GRADUATED BEAUTY EDITION

Follow Me

Do you like my content?

Views

INSTAGRAM

Pravidelní čtenáři

Press

Follow on instagram