BORN IN PROVENCE: PANIER DES SENS

* Gifted

Dneska tu pro vás mám opravdovou lahůdku až z Francie. Dostala jsem na otestování dvě kolekce od značky Panier Des Sens a po měsíci testování tu mám pro vás článek.
Panier Des Sens je značka přírodní kosmetiky, svíček a parfémů, která vznikla v roce 2001 v Provence. Značka si zakládá na přírodním původu ingrediencí, které kupuje zásadně od místních farmářů a mimo jiné jsou jejich výrobky vhodné i pro vegany.

Today I will introduce you to a French brand called Panier Des Sens. This brand was founded in 2001 and it has been creating natural vegan skincare, perfumes and body care products ever since. I have been gifted two different collections to try and after a whole month of testing, I am ready to share my thoughts.


Jako první tu mám kolekci Rejuvenating Rose (omlazující růže), která je zaměřena především na tělovou péči. Dostala jsem tělové mléko Hand & Body Lotion, parfém a krém na ruce. Musím se přiznat, že jsem se ze začátku téhle kolekce docela bála. Nemám moc v lásce takovou tu umělou vůni růže, kterou některé značky tak rády používají a snad úplně největší strach jsem měla z parfému. Byla jsem však příjemně překvapena.

The first collection I will be talking about is body care with Rejuvenating Rose. I have been gifted Hand & Body Cream, Hand Cream and perfume. I have to admit that I was scared of this line as I am not a big fan of rose-scented products because the smell is usually really strong and fake. In this case, I was pleasantly surprised.


Vůně je úplně stejná jako když si přivoníte k opravdové růži, takže je velmi příjemná. Tělový krém kůži zvláční a dodá ji veškerou potřebnou hydrataci. I přes to, že je docela dobře koncentrovaný, připadá mi hodně lehký a celkově velmi příjemný na těle. Dodává takový ten osvěžující pocit. Navíc mi vyhovuje, že je krém v lahvi s pumpičkou, díky které je dávkování daleko snazší. I s krémem na ruce jsem byla moc spokojená. Je tedy o poznání hutnější, ale na zimu bude naprosto ideální.

The scent is very very VERY natural and it smells exactly the same as real roses so it is actually really nice. The body & hand cream hydrates and moisturizes the skin well. Although it is well concentrated, it feels fairly light and refreshing. I really like that it comes in the bottle with a pump which makes storage and dosage the way easier. Hand cream is also very good. It's a bit thicker compared to the body cream but that's what makes the hand cream ideal for winter months.


Parfém mi nakonec vyhovuje i přes to, že mám raději klasické vůně a parfémy. Nicméně vůně je přírodní a díky konvalince a broskvi je trochu nasládlá, ale pořád svěží. Pokud si potrpíte na přírodní parfémy, určitě bych doporučila tuhle značku omrknout. Osobně by mě moc zajímalo, jak voní jejich levandulový parfém (miluji levanduli <3).

I was pleasantly surprised with the Rose perfume and I like it the most from this collection although I prefer classic perfumes over the natural ones. As you know, this perfume is natural and it smells like roses. The hints of lily of the valley and peach make the perfume sweet and yet fresh and the whole combination creates a very unusual scent. If you like natural perfumes, you should look Panier Des Sens up. I personally really wanna try the lavender perfume because I LOVE lavender.



Pomalu se přesuneme ke kolekci Radiant Peony (projasňující pivoňka), která je určena na pleť. Dostala jsem micelární vodu, lehký pleťový krém a pleťové sérum. S touhle řadou jsem byla nad míru spokojená, tedy především s micelárkou a s krémem. Sérum mě až tolik nenadchlo, protože to není sérum ale spíš pleťový olej. Já olejová nejsem, ale "sérum" je 100% přírodní a na olej je poměrně lehoučké. Mimo jiné naprosto božsky voní. K dostání je ve sklenění 30 ml lahvičce s kapátkem.
Co se týká micelárky, až na rtěnky Les Chocolats a Les Macarons si poradí s veškerým líčením včetně řasenky. Pleť nedráždí a v očích neštípe.

Let's move to the second collection I have been gifted - skincare containing Radiant Peony. I've got Micellar water, Light Face Cream and skin serum. And once again, I really liked this collection, particularly the face cream and micellar water. The Skin Perfector serum was a bit of a downer to me since it is an oil rather than a serum. I am not a big fan of oils so it did not work on me as well but the oil is made of 100% natural ingredients and for an oil, it feels incredibly light. Moreover, it smells really nice. It comes in a glass bottle with a pipette. When it comes to the micellar water, it removes all makeup up from my skin apart from Les Chocolats and Les Macaron lipsticks without leaving my skin irritated.



Na závěr jsem si nechala Light Face Cream, který jsem si zamilovala. Je ultra lehoučký ale hydratuje jak blázen! Naprosto ideální pro ty z nás, které nesnesou těžké a hutné vyživující krémy i přes to, že nás trápí suchá pleť. Krém pleť lehce vypne a dodá jí zdravý lesk, což já osobně u skincare vyhledávám. Krém je k dostání v 40 ml tubičce.

And last but not least, let's talk about my favourite product of them all - the Light Face Cream. It truly is light but it still hydrates well. It is absolutely ideal for us who struggle with dry and dehydrated skin but cannot handle the thick oily creams. This cream gives skin a natural glow and shine which is something I am really looking for when it comes to skincare. Cream comes in 40 ml tube. 




A to je ode mě pro zatím vše. Určitě sledujte můj Instagram, na kterém brzy vyhlásím soutěž právě o ty pivoňkovou kolekci, kterou mi Panier Des Sens nabídlo ještě jednou do instagramové giveaway. Pokud vás tahle značka zaujala, koupíte ji na oficiální stránce Panier Des Sens, nicméně se tam platí poštovné u objednávek pod 50 euro. Nějaké produkty koupíte na Notinu a celá škála výrobků této značky je k dostání na stránce lookfantastic.com. Je to britská stránka, která doručuje kosmetiku po celé Evropě zdarma (do ČR stoprocentně, na Slovensko si nejsem úplně jistá). Mimo jiné mají úplně boží beauty box :) 

And that's it from me for today. Follow my Instagram if you wanna participate in a giveway. Nawelle from Panier Des Sens was absolutely lovely and offered to give me the Peony collection for a giveaway. So stay tuned. You can discover more products at https://fr.panierdessens.com/en/ or at lookfantastic.com

Follow me on Instagram(UK)│ Instagram (CZ) │ Facebook │ Twitter │







8 comments

  1. Ty obaly jsou strašně krásný! Ale jinak o týhle značce slyším úplně poprvé, vypadá dobře. :)

    Šári/GrünHauz

    ReplyDelete
    Replies
    1. že? takové fotogenické :) hrozně hezky se mi to fotilo

      Delete
  2. Juu ty obaly jsou uplně princeznovské:) Značku jsem vůbec neznala a sérum mě právě zaujalo moc! Sice mám mastnou pleť, ale na druhou stranu jsou olejíčky pro péči podle mě fakt skvělé:))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Osobně jsem sérum až tak nevyužila, protože je to spíš olej. Posílala jsem jej Kate__cosmetics a na první vyzkoušení jí moc vyhovovalo, takže pro fandy olejíčků to je určitě to pravé :)

      Delete
  3. tak o tejto značke som doteraz nepočula :)

    WHEN PIGS FLY

    ReplyDelete
  4. Musím sa priznať, že o tejto značke som ešte nepočula, ale produkty vyzerajú zaujímavo :) A tie obaly sú nádherné :)
    What A Fancy World

    ReplyDelete