GIVEAWAY: Rimmel Retro Mania │CZ&EN

Hello! It took a while but I have translated this post so more people can join. I was looking for a good price for a while and finally, I have decided to give one of you this set or Rimmel eye cosmetics. I really like Rimmel products, especially their mascaras so I hope you will enjoy it too.  

Ahoj! Tak a je to tady. Konečně je tu slibovaná giveaway. Dlouho jsem hledala vhodnou cenu, nicméně až včera jsem narazila na něco, co se mi libí a co si myslím, že je skvělý dárek pro jednoho mého čtenáře. 


What can you win?/ Co můžeš vyhrát? 
Rimmel Retro Mania set

What is in this set?/ Co je v této sadě?
ScandalEyes Thick and Thin Liner, ScandalEyes Retro Glam mascara and ScandalEyes eyeshadows #011

What do I have to do?/ Co musím udělat? 
You have to follow my blog or my instagram or give a like to my facebook page(plus like this picture. It is the only way how can I make sure you actually like the page). Leave a comment below with your email address and your nicname you are following me under on either of the websites. 

Následovat mě jako pravidelný čtenář nebo mě následovat na instagramu @CzechHoney nebo lajknout facebookovou stránku a lajknout tuhle fotku(abych si mohla ověřit, že jste skutečně fanoušci dané stránky). Napište mi do komentáře vaše jméno pod kterým mě kde následujete a přihoďte email, ať vás mohu případně kontaktovat.

Can I increase the chance of winning?/ Můžu svou šanci na výhru zvýšit?
Yes! If you follow me here on my blog and on instagram, you are going to have your name twice in a draw(leave two comments please). It means your name can be in a draw three times, if you follow me here, on instagram and like the page on facebook. Hope it makes any sense to you. 

Ano! Pokud mě budeš následovat jako pravidelný čtenář na blogu a dokonce i na instagramu, tvé jméno se ve slosování objeví hned dvakrát(napiš dva komentáře). Což znamená, že můžete být ve slosování až třikrát, pokud budete pravidelným čtenářem, fanouškem na facebookem a followerem na instagramu. Doufám, že to dává smysl.

Who can join?/ Bydliště?
European Union and UK. I am not sure how it would be with delivery and taxes to anywhere else so I just do not want you to get excited and then having post office asking you to pay 200 dollars for taxes etc. So before I figure out for the next Giveaway, let's leave it just for EU and UK. 

Nemám podmínky ohledně země, dokud bydlíte ve členském státu Evropské Unie. Není to kvůli poštovnému, ale kvůli omezení obsahů zásilek. Takže pokud bydlíte třeba ve Francii, žádný problém, můžete se klidně zapojit.

You have a time until the end of April. After that I will contact a winner within 2 weeks(it would be sooner but I have exams at the very start of May so I do not wanna make a promises because I know I will be stressed as hell). 

Soutěž bude trvat do konce dubna(30.4.2017). Poté přihlášky uzavřu a do dvou týdnů ohlásím vítěze(dva týdny díky tomu, že budu mít zkouškové, takže mě giveaway nejspíše moc trápit nebude za což se předem omlouvám).



I hope you like this set. I use all of the products from the set(apart from the eyeshadows) all the time and I feel I should give you something I really like myself. There are going to be more Giveaways so even if you would not win this time, you will have another chance. 

Thank you, 
V. x

Doufám, že se vám sada líbí. Pravidelně se vracím k těmto linkám a i řasenku jsem měla hned několikrát(protože Rimmel řasenky jsou boží). Jediné, co jsem z této sady nezkoušela jsou stíny, ale věřím, že budou skvělé jako zbytek sady. Myslím, že je to docela dobrá cena na to, že jediné, co pro to musíte udělat je pár kliknutí. Někteří z vás si možná vybaví, že jsem kdysi dávno dělala větší Giveaways, nicméně rozhodla jsem se, že budu raději dělat menší giveaways, ale zase častěji. 

Díky za to, že se mnou jste, 
V. x

PS: NO CHEATING! I have had many people trying to join although they did not bother to follow me here or anything. I will know and it is just embarasing for everyone. So please, make me and yourself a favor and do not cheat. 

PS: Nesnažte se podvádět. Všimla jsem si toho v předchozích Giveaways, někteří se přihlásí, napíšou mi sem email a jméno a já pak zjišťuji, že vlastně žádnou z podmínek nesplnili. Několik jsem jich vylosovala a po ověřování jsem je zase musela vyřadit, protože v této soutěži podváděli. Věřte, že na to přijdu a je to trapné. Ne pro mě, ale pro vás, protože já si vaše jméno zapamatuji a věřte, že pokud máte blog, budu se mu vyhýbat obloukem, protože nejste fér a já nebudu číst blog psaný někým, kdo nemá morální hodnoty. 

19 comments

  1. Tak na instagramu tě sleduju jako veronikecore,na fb Veronika Plecháčová, bohužel nemůžu být tvůj follower na blogu, protože blogspot nemám :( ale dám si tě na můj blog jako oblíbený a zveřejním tě ba mem blogu pokud to vynahradi :)
    Email mám nusreta.buljugic@centrum.cz (je to email mi babičky tak se nelekej :D )

    ReplyDelete
  2. Ahoj. Tak to ako spomínaš s tým podvadzsnim je naozaj pravda. Aj ja si to kontrolujem. Na druhej strane sa aj mne občas stalo ze som dala Gfc a aj tak to mezobralo ale to len výnimočne sa stalo asi 2 krát

    ReplyDelete
  3. To vážně někdo dělá? Hodně trapné.
    Tu řasenku miluju. ♥
    FB: Simona Chludilová

    ReplyDelete
  4. A do třetice to nejdelší(respektive s nejdelším trváním) - na blogu tě sleduju jako Blog na zabití. :)

    ReplyDelete
  5. Všechny produkty vypadají moc krásně. :)
    FB: Maky Popilková :)

    ReplyDelete
  6. Na blogu tě sleduji jako Markét. :) z blogu: my-life-myrules.blogpost.cz

    ReplyDelete
  7. Skvělá soutěž :-) Sleduji přes GFC jako Tereza Blog
    terezablog0@gmail.com

    ReplyDelete
  8. FB jako Tereza Hradecká a budu sdílet tvou soutěž na svém blogové fb stránce https://www.facebook.com/terezablog0/
    terezablog0@gmail.com

    ReplyDelete
  9. A také sleduji na IG jako terezablog0
    terezablog0@gmail.com

    ReplyDelete
  10. FB: Lenka Koubová
    koubovalenka8@gmail.com

    ReplyDelete
  11. insta: lenkakoubova
    koubovalenka8@gmail.com

    ReplyDelete
  12. facebook: Štěpánka Šilhanová
    instagram: @stepankasilhanova
    mail: silhanka04@seznam.cz

    ReplyDelete
  13. Sada vypadá dokonale.
    GFC Genevra
    genevra43@gmail.com

    ReplyDelete
  14. Instagram genevracz
    genevra43@gmail.com

    ReplyDelete
  15. FB Martina Kupčová
    genevra43@gmail.com

    ReplyDelete
  16. Odebírámm blog jako Ft Cf
    ftcf009@gmail.com

    www.ftcfblog.blogspot.cz

    ReplyDelete
  17. To by se hodilo, odebírám jako Ejnets. :)
    ejnets@gmail.com

    ReplyDelete