** AD / Products mentioned in this post were provided by Notino.co.uk to review.

Who would have guessed that Revolution is going to come up with a skincare line as well. One would think they would be too busy with releasing ten palettes every week. 
I was not really keen to try anything from Revolution Skincare. Don't get me wrong, their makeup is awesome for the price but I was thinking that the skincare is there just...for the sake of being on the market. I mean, there are only so many eyeshadows you can release (ok, I will stop now lol). The only reason I decided to give it a try was a review from BeautyGabu.

Kdo by to byl řekl, že Revolution přijde na trh i s péčí o pleť. Osobně bych si myslela, že jsou až příliš zaneprázdnění s vydáváním dvaceti nových palet týdně.
Upřímně mě nic z péče o pleť od Revolution moc nezamlouvalo a neměla jsem tedy v plánu Revolution Skincare vůbec zkoušet. Neberte mě špatně, mám jejich makeup ráda, ale měla jsem pocit, že s péčí na pleť přišli jen proto, že je to dneska populární a nápady na palety jednou dojít musely. Jediným důvodem, proč jsem se nakonec rozhodla něco z této řady vyzkoušet, je blogerka BeautyGabu.


I went for Mild Skin Exfoliator with 5% Lactic Acid and Hyaluronic Acid. As you can tell from the name of the product, it is an exfoliator. Exfoliator can be described as a chemical version of face scrub. Do not be alarmed by the word chemical, remember even water is a chemical. 

Sáhla jsem tedy po pleťovém peelingu Mild Skin Exfoliator 5% Lactic Acid + Hyaluronic Acid. Jak jste asi vytušili z názvu, jedná se o exfoliator, což je chemická verze scrubu, která odstraní mrtvé buňky z vaší pleti. Hlavně mi tu neplašte, že je to chemie.. pamatujte, že i taková H2O, tedy voda, je vlastně chemie. 


As most of the Revolution Skincare products, this one comes in a 30ml glass bottle with a pipette applicator. I apply a few drops every night onto a cleaned skin and massage the product in. At first, my skin was reacting to it a was a bit irritated but that is apparently very normal and it is recommended to mix the exfoliator with a night cream just to make it easier for the skin to adjust. My skin got used to the exfoliator in less than a week. 

Jako většina produktů od Revolution Skincare, i tenhle peeling je ve skleněné 30ml flaštičce s kapátkem. Peeling se nanáší a vmasírovává každý večer na vyčištěnou pleť. Na začátku jsem z peelingu měla zarudlá místa a pleť byla celá iritovaná, ale to je prý normální a doporučuje se peeling smíchat s nočním krémem, aby se na to pleť zvykala postupně. Ani ne po týdnu iritace zmizela. 

I did not see much of a difference after the first couple of nights but I started seeing and feeling the results after around ten days. My skin now feels very nice, smooth and clean whenever I wake up and this exfoliator ultimately became a part of my skincare routine. Who would have guessed? 

Upřímně jsem na začátku neviděla moc rozdílů, ale i tak jsem u peelingu vydržela a po výsledky se začaly dostatvovat zhruba po deseti dnech. Teď se probouzím s krásně hladkou a čistou pletí každé ráno, takže jsem tenhle peeling zařadila do své každodenní rutiny. Kdo by to byl řekl! 


One of the main reasons I love this exfoliator is that I do not have to wash it off. It is actually the reason I ordered this one over the 30% AHA intense exfoliator that has to be washed off - I am just super lazy. Compared to scrubs, this exfoliator does not nourish the skin but I think it removes the dead skin cells better if it makes any sense. 

Nicméně hlavním důvodem, proč jsem si tenhle peeling tolik zamilovala je ten, že peeling nemusím smývat. Hlavně proto jsem si objednala tuhle jemnější verzi peelingu než tu s 30% AHA, která se musí smýt asi po deseti minutách. Jsem prostě lenoch. Ve srovnání s pleťovými scruby, chemický peeling asi tolik nevyživí (teď porovnávám se sugar scruby od L'orealu), ale myslím, že mrtvé buňky odstraňuje lépe, takže mi pleť připadá čistčí. Prostě oba typy výrobků mají svá pro a proti.

The only downside of this product is the smell. It is not fake fabricated smell as it does not contain a fragrance, however, the weird smell is very intense at the start. On the other hand, I hardly notice anymore so it is not that big of a deal. 

Jedinou nevýhodou tohoto peelingu je zápach. Není to ten falešný aromatizovaný pach (kterému říkají vůně), protože výrobek není parfémovaný, nicméně je to cítit hodně, zvlášť na začátku. Na druhou stranu po pár použití si na to člověk zvykne a už to ani nevnímá. 


Would I buy it again? Yes and I most likely will. This exfoliator is a pleasant surprise and now I am more open to the idea of Revolution Skincare. It is cheap and as I see pretty decent quality. On top of it, their products are not tested on animals and suitable for my vegan friends. 

Koupila bych si tento peeling znovu? Ano a nejspíš si jej brzy opravdu koupím. Tenhle výrobek mě příjemně překvapil a nyní jsem ochotna vyzkoušet víc produktů od Revolution Skincare. Značka je to levná a soudě dle tohoto peelingu, kvalita je také obstojná. Navíc, Revolution si zakládá na tom, že netestují na zvířatech a většina výrobků je vhodná pro vegany.
Peeling Mild Skin Exfoliator od Revolution Skincare je k dostání na Notinu za 200kč.

Have you ever tried anything from the Revolution Skincare? If so, which product would you recommend?  

Zkoušeli jste něco z řady péče o pleť od Revolutionu? Pokud ano, jaký jiný výrobek byste doporučili? 
Follow me on Instagram(UK)│ Instagram (CZ) │ Facebook │ Twitter │ 




Musím se přiznat, že jsem o společnosti Jusbox slyšela poprvé, když mi jejich nový parfém přistál ve schránce v PR balíčku (díky Profile PR). Jak víte, začala jsem tuhle novou blogovou cestu světem parfémů a navíc naprosto zbožňuji jejich focení, a tak si asi dokážete představit, jak moc mě tahle zásilka nadchla.  

I have to admit that I never heard of a company called Jusbox until their brand new perfume arrived in my letterbox in a PR box (thank you Profile PR). As you know I started this whole perfume series on my blog and I am obsessed with taking pictures of perfumes so I was pretty excited about getting this fragrance. 

Parfém Siren & Sailors od značky Jusbox se začal prodávat v roce 2019 a byl inspirován zpěvačkou Amy Winehouse. Ostatně všechny parfémy italské značky Jusbox jsou inspirovány hudbou, a tak není divu, že byl jejich třináctý parfém věnován takové ikoně jako je právě Amy. 

The Siren & Sailors from Jusbox was released this year (2019) and it was inspired by Amy Winehouse. Actually, all of the thirteen perfumes made by the Italian company called Jusbox are inspired by music and the thirteenth one is dedicated to this iconic singer. 


Hlava: Bergamot, broskev, vonokvětka
Srdce: Růže, rum, whiskey
Základ: Pačuli, vanilka, semiš a pižmo

Top Notes: Bergamot, Peach, Osmanthus
Heart Notes: Rose essential LMR, Rum (you can really smell the rum in it), Whiskey Accord
Base Notes: Patchouli, Vanilla, Suede, Musk


Vůně je to velmi neobvyklá a celkově hodně ženská (růže) s nádechem likéru (vlastně asi tak jako Amy). Myslím, že spousta lidí by tento parfém nazvala orientálním. Na začátku je vůně ovocná a sladká, ale postupně přejde do bohatého a pižmového parfému, který drží lépe než židovská víra.

The scent is very extraordinary and it smells feminine(rose) with a hint of liquor to me. I think people call this combination oriental (I saw this word referring to this perfume). At the start, it comes as a fruity and sweet scent but then it transfers into a rich and musky perfume that lasts for ages. 


Flakón parfému Siren & Sailors je jednoduchý a do jisté míry praktický. Vůně je k dosání v Selfridges za £140 za 78ml, což je na mě opravdu hodně a sama bych za to takové peníze nedala. Nicméně parfém je z kategorie niche a myslím, že je především mířený na sběratele.   

Siren & Sailors comes in a simple and somewhat practical 78ml bottle with a gorgeous vinyl lid. It costs £140 which is very expensive (at least to me) and I see it as a niche perfume for collectors. 


Můj názor: Pro mě je tato vůně až moc sladká a silná. Sice mám sladší a silnější parfémy také ráda, ale nesmí to překročit jistou hranici. Nicméně cenním si toho, jakou má vůně Siren & Sailors výdrž. Je intenzivní a drží celý den i noc, ale já mám raději o něco lehčí vůně. Musím ale říct, že naprosto MILUJU flakónek. Všichni víte, že nemám ráda flaštičky, které si hrají na bůhví co, protože jsou zkrátka dobře nepraktické. Tady se ovšem jedná o obyčejný krychlový flakón s vinylovou deskou jako víčkem, což je přesně to, co dodává parfému osobnost. Méně je více! Jen je tedy opravdu těžký (na váhu), mohl by skutečně někomu ublížit. Takže ve zkratce, myslím, že je to skvělý ojedinělý parfém, ale mně osobně tolik svou vůní nesedl. Ne že bych si jej na sebe nikdy nevzala, ale určitě by nebyl mou první ani pátou volbou. 

My thoughts: For me, this perfume is the wayyyy too sweet and heavy. As much as I like sweet and heavier perfumes as well, there is a very fine line that cannot be crossed when it comes to my perfumes. The perfume Siren & Sailors lasts for ages which is something I appreciate but I prefer perfumes with lighter tones. I, however, LOVE the design. It's simple, yet classy and on point with the theme (the vinyl lid gets me every time I look at it), although the bottle is pretty heavy - you could literally hurt someone with it. So overall, I think it is a great extraordinary perfume but the smell is just not for me. It's not like I would never ever wear it but it would not be my first choice. 

Available from Selfridges here

Follow me on Instagram(UK) │ Instagram(CZ) │ Facebook │ Twitter │ 







Ahoj, jsmenuji se Veronika a jsem už od narození jedna velká sušenka. Pleť mám suchou jako parný den na Sahaře a v posledních letech jsem začala zjišťovat, že mládí si s tím samo neporadí a přiznejme si to, také mi už není osmnáct. 
V dnešním článku jsem vybrala produkty péče o pleť, které jsem si za poslední léta oblíbila, protože si snadno poradí se suchou pletí, kterou trpí hodně holek zvlášť ve střední Evropě.

Hello, my name is Veronika and my skin is dry as a raisin ever since I was born (aka life of a central European). I never really cared about my skin until recent years when it became apparent that youth will not be able to compensate for such a remarkable flaw of my skin and let's be honest, even if it could, I am no longer 18. 
I decided to do a quick overview of my favourite skincare products for dry skin. Hopefully, you will it useful.  



1. Vichy Mineral 89 Serum


Review / Buy the Vichy Mineral 89 serum from Notino. 

Skvělé sérum, které se hodí zvlášť v létě (ačkoliv já jej používala i přes poměrně teplou zimu). Dvě pumpičky pleti dodají okamžitou hydrataci.

This serum is awesome and it is just perfect for summertime when the skin gets very dehydrated (I have to admit, I was using it a lot over the winter even tho water-based products should be avoided in freezing cold weather. Good thing we had relatively warm winter). Only two pumps of the serum will completely hydrate your skin. 


2. Botanics Radiant Youth day cream 


Nemůžu říct, že by tahle kolekce od přírodní značky Botanics pleť zrovna dvakrát hydratovala a promašťovala. Důvodem, proč jsem tento krém zařadila do tohoto skromného výběru je ten, že pleti dodá zdravý lesk a třpyt, kterým nám sušenkám chybí.

I cannot say this cream would really hydrate or moisturise BUT it gives the skin such a glow boost. I love using it a primer before I apply my foundation because it makes the whole look radiant and beautiful. It pretty much creates the highlighted wet look on a bare skin we all aim for when we put makeup on. 

3. Neutrogena Hydro Boost Night Gel Mask



Hydro boost krém pomlčka gel od Neutrogeny jsem objevila v létě, kdy mě trápila suchá a dehydratovaná pleť víc než kdy jindy. Gel se nanáší každý večer před spaním a pleť jej přes noc vstřebá. Gel je ideální v kombinaci s mastnějším denním krémem.

I discovered Hydro Boost gel/cream from Neutrogena in summer when I really struggled with dehydrated skin more than ever. The gel is applied every night just before going to bed and the skin will absorb it overnight while sleeping. It is ideal in a combination with oily cream. 

4. Lancome Visionnaire Day Cream



Pravda, tenhle krém je pro starší pleť, ale i tak mi seděl na výbornou. Většinou jsou tyhle krémy silnější, ale v tomto případě je opak pravdou. Krém je lehký, zklidňuje podrážděnou pleť, hydratuje ji a vyživí.

This cream is suitable for more mature skin and even tho these kind of creams tend to be heavy, this cream is pretty light. The cream calms down irritated skin, hydrates and nourishes really well.  

5. Lancome Hydra Zen Eye gel 



Nikdy jsem moc nechápala smysl přípravků na oči, protože mi nikdy moc nepřšlo, že by něco dělaly. V posledním roce jsem ale vyzkoušela spoustu lepší kosmetiky včetně gelu Hydra Zen gelového séra od Lancome a musím se přiznat, že na něj nedám dopustit. Chladí, vyživí a uklidňuje, a navíc splaskává kruhy pod očima i přes to, že je určený pro celou pleť.

I never really understood a point of eye creams and gels because it never occurred to me they would do something to my skin. However, I got to try loads of higher quality skincare including this gel serum from Lancome and i have to admit I cannot go a day without using it. It cools and calms the area around the eyes and it eliminates dark circles as well although it is suitable for an entire face.  

6. Eisenberg Soin Anti-Stress



Tohle je asi nejdražší krém, který jsem kdy měla na obličeji. Je to noční krém a je hodně koncentrovaný. Pleť promastí důkladně a celkově ji vyživí. Pro mladší pleť může být trochu silnější a tak jej osobně požívám jen třikrát do týdne, abych celý obličej zrelaxovala.

This is the most expensive cream I have ever tried. It is a night cream and it is very VERY concentrated. Cream moisturizes and nourishes a skin really well. It can be, however, quite strong for a younger skin so I personally use only three times a week to relax my skin (it just gives me the relaxed feels I am having a facial).

7. Lancome Hydra Zen cream 


Hydra Zen day cream available from Notino.

Další skvělý krém od Lancome. Je o poznání hustější než výše zmíněný krém Vissionare a promastí o trochu více. Je ideální do studenějšího počasí a je jako dělaný pro pleť, která trpí jak na suchost tak dehydrataci. 

Last but not least is another cream from Lancome, again from the Hydra Zen collection. It is thicker than the Vissionaire day cream and it moisturises a bit more. It is ideal in colder months and it is everything dehydrated and dry skin could ask for.

Zkoušeli jste některý z výše zmíněných produktů? Jaké přípravky byste doporučili vy?

Have you tried any of the mentioned products? What products would you recommend? Let me know in the comments x

** This post includes PR products 
* AD / Gifted. Thank you Notino.co.uk

O kosmetice píšu už nějaký ten pátek, ale na parfémy jsem si nikdy netroufla. Fotím je sice nejraději, ale osobně si myslím, že je parfémy jsou hodně individuální záležitost, a tak je pro mě psaní o parfémech dost náročné.

Although my blog is pretty much dedicated to the world of beauty, I never really wrote much about perfumes. Perfumes and fragrances are my favourite products to take pictures of but I think that scents are very individual so it gets really difficult to review them.


Dneska tu mám první parfém, který bych vám chtěla představit. Je od francouzské značky Gurleain a jmenuje se Insolence. Vybrala jsem jej především proto, že je svou vůní skutečně ojedinělý stejně tak jako všechny ostatní parfémy téže značky.

The first perfume I will talk about is called Insolence and it is from Guerlain which quickly became one of my favourite perfume brands mainly because their perfumes are entirely different from anything I have ever smelled. 


Flakónek je z mého pohledu nepraktický, nicméně, Gurleain začal všechny své parfémy prodávat v nových obalech, které jsou jednoduché a daleko praktičtější, protože je to vlastně jen obyčejná flaštička.
Parfém je poměrně sladký a silný a hlavně hodně ženský. Ačkoliv na poprvé ucítíte jemný nádech citrusu a malin, hned na to vás pohltí vůně fialek. Britové tento parfém přirovnávají k cukrátkům Parma Violet právě díky té fialkové vůni, která podle mě není pro každého. Myslím, že tenhle parfém si díky té ojedinělé vůni buď zamilujete, anebo si u něj budete zacpávat nos. Navíc na každém voní úplně jinak.

The bottle is very... stupid in my eyes. It is not practical whatsoever, although the look of the bottle really suits the scent. Luckily, Guerlain started replacing all of their bottles with simple bottles and I was just (un)lucky enough to get my hand onto an old school bottle.
This perfume belongs to the sweet side of a spectrum and it is very female and strong. There is a hint of citrus and raspberries, but the scent of violets is what makes this perfume so different. I would compare it a lot to Parma Violets and that's why I think not everyone will like this perfume. It is very broad when it comes to the age group since it is heavy enough for older generations but it is sweet enough to fit younger girls as well, but the violet scent will be an issue for some people. 


Už dlouho jsem nenarazila na parfém, který by držel takhle dlouho aniž by z něj bolela hlava anebo mi byl absolutně odporný (třeba z toho nového od Gucciho se mi vskutku zvedá kufr). Insolence drží celý den a na oblečení je cítit, dokud je nevyperete.  

Insolence lasts for ages and in fact I do not think I have ever had a perfume that would hold on for such a long time without causing me a massive headache or nausea (hi Gucci Bloom, how are ya. Yes I am talking about you. Why do you all love this perfume so much?).


Z parfému jsem tedy až na flakónek nadšena a jak jsem už řekla, je to především proto, že se tahle vůně liší od čehokoliv jiného na trhu. Většina značek má totiž poměrně generické a předvídatelné parfémy. Mám je sice ráda, ale čas od času chce člověk něco trochu jiného. Pokud tedy hledáte silný ženský a ojedinělý parfém, zkuste Insolence od Guerlain. K dostání na Notinu za 950 kč.

Overall, I love this perfume apart from the old bottle. I think this perfume is very different from everything else on the market. You will either love it or hate it. I would recommend it for winter rather than summer. If you are looking for a strong feminine perfume, try Insolence from Guerlain. Available from Notino for £38.