Father's Day Gift Guide 2019

I don't know how about you, but I really struggle with finding the right present for my dad. I think loads of dads out there have everything they could possibly need and if they don't have it, they will buy it themselves. Dad's are not about the tiny silly useless things we girls love. They are practical which makes it impossible to pick a present for them. Finding the right gift is no longer about the money we should spend, it is about the idea and thought behind it. And let's be honest, dads are not that easy.
Here I present my father's day gift guide (Includes collaborations which will be labelled).

PÉČE O DLOUHÉ VLASY OD ELSEVE

Na trh se teď dostala nová kolekce od Elseve (v UK je to Elvive. Nebojte, nemám nějaký fake z Číny :D) od značky L'oreal, která je určená pro dlouhé vlasy. Na instagramu rozjela doslova celá kampaň s touto řadou, a já samozřejmě nemohla zůstat pozadu, protože by mě asi zabilo, kdybych se jednou nemohla k něčemu vyjádřit. Koupila jsem si tři produkty: masku, bezoplachový krém a rychlo-kondicionér.

PRODEJ PR BALÍČKŮ: ANO ČI NE?

Já mám poslední dobou pocit, že se ze mě stává Drama Channel. Kamarád dokonce zavtípkoval, že bych se měla přejmenovat na SpillTheČaj, protože se poslední dobou zajímám o dramata a kontroverze ze světa blogerů a influencerů. Nesuďte mě, někteří vypínají u Kardashianek a Love Islandu, já zas u nedůležitých problémů blogosféry. Tento týden se na českém Instagramu začalo řešit, že některé blogerky prodávají některé výrobky, které dostanou v rámci propagace od značek a PR agentur. A protože se přesně tohle téma řešilo tak rok a půl zpátky v britských kruzích, rozhodla jsem se sepsat na toto téma článek.



JAK NA LEPŠÍ FOTKY: ČÁST DRUHÁ

Článek o tom, jak zlepšit blogové fotky, jsem zveřejnila tak rok a půl zpátky. Od té doby jsem styl úplně změnila a myslím, že jsem nabrala další nádrž zkušeností, co se fotografování týká. Proto vám sem dneska dám takové pokračování tehdy poměrně úspěšného článku. Opět chci podotknout, že nejsem žádný profi fotograf a pořád ve finále jen mačkám čudlík a doufám, že se fotka povede. 


LANCOME: HYDRA ZEN

* Ad / Gifted. Thank you Notino.co.uk 

Jsem milovník péče o pleť a značka Lancome představuje jedny z nejkvalitnějších produktů vůbec. Alespoň podle mě. Naposledy jsem testovala malý kalíšek krému Vissionaire a kdyby nestál dvojku, koupila bych si jej v plné velikosti. Dneska se mrkneme na kolekci Hydra Zen, která byla vyvinuta speciálně pro hydrtaci suché pleti.

I love skincare more than I love makeup and as a fairly experienced skincare lover, I know very well, that Lancome is one of the best skincare brands out there. Last time I tried a small pot of the Vissionaire cream which I absolutely loved and if it did not cost nearly £70, I would buy a full sized version. Today, I am gonna talk about two products from Hydra Zen collection that is designed to moisturise dry skin. 


JAK PŘEŽÍT PŘEDNÁŠKU

Článek z archivu:

Znáte to. Sedíte na neskutečně nezáživné přednášce nebo hodině a váš mozek je tak otupělý, že začínáte pochybovat, že se vůbec dožijete jejího konce.
Na jedné z takových přednášek jsem se rozhodla sepsat několik tipů na přežití. Pokud tento článek budete číst v pohodlí domova, nejspíš si několikrát poklepete na čelo, ale vězte, že na dané hodině si na mě ještě vzpomenete.

1) SPĚTE!!!
Spánek je nejdůležitějším zdrojem energie, tak proč nedospat včerejší flám či půlnoční WOW maraton?

2) Čtěte si.
Člověk by nevřil, jak moc zajímavě působí Zločin a trest uprostřed hodiny Dějin elektrotechniky. Čtením se zabavíte, navíc můžete dohnat skluz v literatuře.

3) Vytáhněte notebook
Pokud jej máte a profesorům to nevadí, máte vyhráno. Stačí předstírat zápis poznámek a místo toho stavět nový vymazlený bunkr v Minecraftu.
Horší je to ovšem, pokud notebook nevedete, nebo vám jej vyučující netrpí.

4) Hrajte hry se sousedem
Piškvorky, šibenice, lodě, karty... Je tolik možností.

5) Hraj hry sám(a)
Duel v piškvorkách Ronnie vs. Veronika.
Dobře, to mi zní zoufale i na přednášce, ale výhodu to má. V káždém případě jste vítěz.

6) Trénujte na slovní fotbal
Stačí si vypsat nějaký neskutečně dlouhý a těžko vyslovitelný pojem z probírané látky a z jeho písmen skládat další slova.

7) Pište povídku
Nemusíte to nikomu ukazovat, ale při psaní jde o únik do úplně jiného světa, což je na nudných hodinách naším cílem.

8) Počítejte
Cokoliv. Počet dlaždic, kolikrát vyučující řekne dané slovo, pí na desátou děleno sinusem konstanty ný. Zabírá to. Jen čas od času hrozí výbuchy vzteku, zvlášť když ke konci ztratíte nit.

Článek vznikl v roce 2013, kdy jsem neúspěšně absolvovala krásné tři měsíce na fakultě elektrotechniky v Plzni :'). Ach ty vzpomínky. 


Naprosto vhodná fotka k takovému článku. Ano, i s takovým přístupem jsem odpromovala. Nutno dodat, že ne na FELce :D 

Follow me on Instagram(UK)│ Instagram (CZ) │ Facebook │ Twitter │ 

GARNIER GOES ORGANIC

* Gifted from Notino.co.uk 

Nová organická Bio kolekce od Garnier mě zaujala ještě než mi Janička z Notina nabídla skoro celou kolekci k zrecenzování. S Botanickou řadou od Garnier mám skvělou zkušenost, tedy hlavně s toniky. A protože jsou obě kolekce tak nějak na přírodno, řekla jsem si, že i Bio kolekce se povede (aspoň ten tymiánový toner). 

The new organic bio range from Garnier caught my eye the moment it came out. Then, Jana from Notino offered to send me a nearly every product from the collection to review it. I couldn’t refuse since I really enjoy the botanical products from Garnier and I assumed I will like the bio collection too. 

LOVE COUTURE: YSL


** Gifted from Notino.co.uk

Když o tom tak přemýšlím, palety stínů recenzuji jen velmi málo a to i přes to, že jich mám víc, než co bych zvládla vypotřebovat za celý život. Je tomu nejspíš tak proto, že z celé palety dvaceti a více stínů běžně použiju jen čtyři, maximálně pět. To je právě jedním z důvodů, proč jsem se rozhodla vyzkoušet jednu z malých leč cenově řádně omaštěných palet od YSL. Pokud se taková paletka prokáže jako kvalitní produkt, ze kterého vykouzlím jak jemný každodenní look do práce, tak bohaté a výrazné líčení na večerní zábavu, těch dalších deset stínů, na které štětcem ani nehrábnu, vlastně vůbec nepotřebuji. 


I dont write about eyeshadow palettes enough. Not enough considering how many of them I own. The reason behind it is, that I rarely use more than four or five eyeshadows from each palette which makes it really hard to review a full palette if I do not use the rest of it enough. This made me actually consider trying one of the more expensive palettes from YSL that contains only five shadows (prior to that, I never really understood the point of such a small palette if I can buy a bigger one for the same money). At the end of the day, if the quality is decent, five eyeshadows are all I need.



theBalm: MEET MATT(E) HUGHES

Dneska tu mám další dekorativní kosmetiku v podobě pověstných tekutých rtěnek od theBalm. Po této značce jsem pokukovala už dobré dva roky, ale nikdy jsem se k nákupu moc neměla. Teď ale obchod Superdrug udělal mega akci a vyprodal tekuté rtěnky této značky za pouhé £2. A protože jsem měla štěstí, tři odstíny jsem v tomto výprodeji ukořistila. 

Another day, another makeup review. Today I will talk about iconic liquid lipsticks from theBalm. This brand was on my mind for nearly two years but I never really bought anything from them until Superdrug started getting rid of their theBalm stock and sold all the lipsticks for £2 per piece (what a bargain!). 

AQUA ALLEGORIA: MANDARINE BASILIC

*Ad - gifted by Notino.co.uk

O značce Gurleain jsem už na blogu mluvila a určitě to není naposledy, co se o této značce zmiňuji. Zamilovala jsem si jejich parfémy a vůně a doufám, že se brzy mrknu i na jejich kosmetiku. Před pár týdny jsem napsala o parfému Insolence, který je opravdu ojedinělý a je jedním z důvodů, proč teď na Guerlain nedám dopustit. Článek si můžete přečíst tady

This is not the first time I am mentioning Guerlain on this blog and I am sure it is not the last time. I really fell for their perfumes and I am looking to try their makeup as well. A few weeks ago I wrote about a perfume called Insolence that made me fall for Guerlain in the first place. You can read about this extraordinary perfume reminding of parma violets here

e.l.f.: JEFFREE STAR APPROVED THESE

Minulý měsíc jsem si pořídila pár novinek od drogérkové značky e.l.f. Lhala bych, kdybych řekla, že jsem tak neučinila především díky Jeffreemu, který tyhle novinky vychválil až do nebes. Nejsem tedy zrovna ten typ, co by letěl do obchodu po každém jeho videu, ale v tomhle případě jsem udělala vyjjímku. 

I just had to. After watching Jeffree Star's review, I bought myself some of the new arrivals from e.l.f. I am really not that person who would get crazed about something too easily but this video really got me. 

CLARINS: DAILY ENERGIZER

** AD - Gifted for review

Je hodně skincare značek, na které nedám dopustit, ale kdybych si měla vybrat, jaká značka je mi nejblíž, řekla bych asi Lancome a Clarins. Zajímavé je, že ještě před rokem bych o Clarins ani nezauvažovala. Doba se mění. Dneska se tedy společně mrkneme na jednu z nejpopulárnějších kolekcí, se kterou kdy Clarins přišlo na trh. 


There are many skincare brands that I absolutely love but If I should narrow it down, I would say that my favourite skincare brands are Lancome and Clarins. Funny enough, I would not even consider buying anything from Clarins less than a year ago. Today we will look at one of the most popular collections this brand ever launched.  



MINIMALIST ACCESSORIES

* Gifted, however, this post is not a part of agreed content and I decided to write about the brand purely because I enjoyed their products. 

Značka MVMT (čti můvment) byla založena v roce 2013 a specializuje se převážně na hodinky a ostatní doplňky jako jsou náramky a sluneční brýle. Společnost původně vznikla skrz crowdfunding a dneska se snaží dodávat minimalistické trendy za důstojné ceny (jasně, trojka za hodinky nám doma připadá hodně, ale v americe a celkově na západě to až tolik není).

A brand called MVMT (movement) was founded in 2013. They sell watches and other accessories such as bracelets or sunglasses. The brand has its roots in crowdfunding (aka dream big!) and they quickly became very popular since they deliver beautiful minimalist designs for prices. 




REVOLUTION SKINCARE: MILD SKIN EXFOLIATOR

** AD / Products mentioned in this post were provided by Notino.co.uk to review.

Who would have guessed that Revolution is going to come up with a skincare line as well. One would think they would be too busy with releasing ten palettes every week. 
I was not really keen to try anything from Revolution Skincare. Don't get me wrong, their makeup is awesome for the price but I was thinking that the skincare is there just...for the sake of being on the market. I mean, there are only so many eyeshadows you can release (ok, I will stop now lol). The only reason I decided to give it a try was a review from BeautyGabu.

Kdo by to byl řekl, že Revolution přijde na trh i s péčí o pleť. Osobně bych si myslela, že jsou až příliš zaneprázdnění s vydáváním dvaceti nových palet týdně.
Upřímně mě nic z péče o pleť od Revolution moc nezamlouvalo a neměla jsem tedy v plánu Revolution Skincare vůbec zkoušet. Neberte mě špatně, mám jejich makeup ráda, ale měla jsem pocit, že s péčí na pleť přišli jen proto, že je to dneska populární a nápady na palety jednou dojít musely. Jediným důvodem, proč jsem se nakonec rozhodla něco z této řady vyzkoušet, je blogerka BeautyGabu.

JUSBOX: SIREN & SAILORS EDP

Musím se přiznat, že jsem o společnosti Jusbox slyšela poprvé, když mi jejich nový parfém přistál ve schránce v PR balíčku (díky Profile PR). Jak víte, začala jsem tuhle novou blogovou cestu světem parfémů a navíc naprosto zbožňuji jejich focení, a tak si asi dokážete představit, jak moc mě tahle zásilka nadchla.  

I have to admit that I never heard of a company called Jusbox until their brand new perfume arrived in my letterbox in a PR box (thank you Profile PR). As you know I started this whole perfume series on my blog and I am obsessed with taking pictures of perfumes so I was pretty excited about getting this fragrance. 

BEST SKINCARE FOR DRY SKIN

Ahoj, jsmenuji se Veronika a jsem už od narození jedna velká sušenka. Pleť mám suchou jako parný den na Sahaře a v posledních letech jsem začala zjišťovat, že mládí si s tím samo neporadí a přiznejme si to, také mi už není osmnáct. 
V dnešním článku jsem vybrala produkty péče o pleť, které jsem si za poslední léta oblíbila, protože si snadno poradí se suchou pletí, kterou trpí hodně holek zvlášť ve střední Evropě.

Hello, my name is Veronika and my skin is dry as a raisin ever since I was born (aka life of a central European). I never really cared about my skin until recent years when it became apparent that youth will not be able to compensate for such a remarkable flaw of my skin and let's be honest, even if it could, I am no longer 18. 
I decided to do a quick overview of my favourite skincare products for dry skin. Hopefully, you will it useful.  



GURLEAIN: INSOLENCE EDP

* AD / Gifted. Thank you Notino.co.uk

O kosmetice píšu už nějaký ten pátek, ale na parfémy jsem si nikdy netroufla. Fotím je sice nejraději, ale osobně si myslím, že je parfémy jsou hodně individuální záležitost, a tak je pro mě psaní o parfémech dost náročné.

Although my blog is pretty much dedicated to the world of beauty, I never really wrote much about perfumes. Perfumes and fragrances are my favourite products to take pictures of but I think that scents are very individual so it gets really difficult to review them.


GROWING MY HAIR WITH KERASTASE

AD / Gifted from Notino.co.uk. 

Je to pár let zpátky, co jsem doma našla svou knihu přání, které jsem si sepsala, když mi bylo asi pět let - 1. Mít vlasy jako Sindibádova žena. 2. Vypadat jako Sindibádova žena. 3. Být Sindibádova žena. Když pominu ten jemný náznak patologického šílenství, hlavním důvodem mé obsese Sindibádovo ženou (a Danielem Hůlkou) byl ten, že měla krásné dlouhé vlasy zatímco já se pyšnila pážecím sestřihem podle hrnce. Vlasy mi zkrátka nikdy moc nerostly, a ačkoliv dneska už mám vlasy pod ramena, kvalia ta růst se moc nezlepšily. 
Dneska už mě Sindibád moc nebere a s jeho ženou bych asi fakt neměnila, nicméně, o dlouhých zdravých vlasech sním i nadále. Proto jsem se tedy rozhodla využít svou roli beauty bloggera a vyzkoušet a sadu Resistance Bain Extentioniste od Kerastáse

I dreamed of beautiful healthy long hair since I was a child because to me, that was a sign of being a real princess (and not looking like Duane Dibbley which I did at that point). Twenty years later I am still low key obsessing with the urge having my hair as long as Rapunzel (the painful memories of bad extensions) so I have decided to try out the high-end Resistance Bain Extentioniste collection from Kerastase



REVIEW: WORTH THE HYPE

** AD │ Gifted. Thank you Notino.co.uk for providing this product to review. 

When it comes to NYX, I associate this brand mainly with very decent affordable high-street lipsticks but It never occurred to me that they could make other products that would be really good as well. That's why I was very surprised when my good friend told me that her perfect looking eyelashes were achieved by using a mascara called Worth the Hype from NYX.

And since this brand was recently introduced at the Notino online shop, I decided to review this mascara in the name of our collaboration. 

Když se řekne NYX, vybavím si převážně jen skvělé rtěnky, které jsou podle mého jedny z nejlepších na trhu. Nikdy jsem si tuhle značku moc nespojovala s ničím jiným než výrobky na rty. Nejspíš proto mě překvapilo, když mi kamarádka sdělila, že za její perfektní řasy vděčí především řasence Worth the Hype od NYX. A protože Notino do svého repertoáru přidalo právě výše zmíněnou značku NYX a má současná řasenka je tak vyschlá, žeuž kartáčkem spíš řasy jen češu než barvím, rozhodla jsem se tuhle řasenku tedy také vyzkoušet.



I got the mascara in a black shade (I still do not get the purpose of blue or purple mascaras) and I have to say, it is truly black as Hiram Lodge's heart. The mascara colours the lashes and it dries quickly (which will probably result in the mascara drying out quicker but at the same time, I can sneeze without having the mascara all around my eyes). 

Řasenku jsem si objednala v černé barvě (jak jinak, modré a fialové řasenky moc nechápu) a musím říct, že je opravdu černá jak bota. Barví dobře a schne rychle (což z dlouhodobého hlediska asi nebude ideální, na druhou stranu, nemusíte se bát, že se vám řasenka obtiskne všude kam řasy dosáhnout).



The application wand is full of long bristles so it is pretty thick. I like these kinds of the wand the best but I have to admit that they are a pain to apply the mascara onto the lashes closer to the nose. Nevertheless, the mascara gives the lashes a great amount of volume and makes them appear longer. The important thing is to be careful with the amount of mascara you apply. Less is more this rule apply twice as much when it comes to the Worth the Hype mascara. The wand splits the lashes well but too much of the product splurges the lashes. 

Kartáček má hodně štětin a je poměrně silný. Takové kartáčky mám asi nejraději, ale je pravda, že se s nimi špatně manipuluje kolem vnitřního koutku oka. Kartáček nicméně řasám dodá objem a prodlouží. Jen je ale třeba dát si pozor, protože, jak se říká, všeho moc škodí, a v případě této řasenky do platí dvojnásob. Řasenka totiž řasy na začátku hezky rozdělí, ale pokud ji naneseme moc, řasy naopak slepí a pak se s tím nedá nic moc dělat.


The mascara does not smudge through the day so it can be easily used on the lower lashes with no issues. Any micellar water removes the mascara easily without making the lashes fall out(tried with micellar water from SAFFEE and Micellair Rosewater from Nivea). My only worry is that this mascara will be drying out too quickly, but there are no signs of it just yet.  

Řasenka se během dne moc nemaže, a tak se nemusíte bát použít ji i na spodní řasy. I tak se ale snadno odličuje aniž by pak padaly řasy (zkusila jsem odlíčit micelárkou od Saffee a micelárkou Micellair s růžovou vodou od Nivei). Jen mám trochu obavy, že řasenka bude mít tendence rychle vysychat, ale zatím to tak nevypadá.


Before
After

Summary: I like this mascara a lot. It gives my lashes enough length and volume so it definitely belongs to the better high-street mascaras out there and it is very similar to the high-end Hypnose from Lancome (in the sense of final look). I can tell many people will enjoy this mascara, however, it did not become my favourite. My number one is still the Volumissime Royale from L'oreal that is VERY similar to the Climax from Nars. 

Verdikt: Řasenka se mi líbí, myslím, že řasy udělá krásně dlouhé a relativně jim dodá i objem. Rozhodně patří k tomu lepšímu, co je na trhu k dostání, ale mým favoritem není. Z dražších kolegů je podobná řasence Hypnose od Lancome (výsledkem), kterou jsem dlouho zbožňovala, takže bude spoustě lidem vyhovovat. Nicméně mou úřadující jedničkou je stále řasenka Volumissime Royale od L'oreal, která je až nápadně podobná řasence Climax od Nars.


Mascara Worth the Hype from NYX is available from Notino.co.uk for 8.50. You can also get a waterproof version of this mascara for the same price.

Řasenka Worth the Hype od Nyx je k dostání na Notinu za 199 kč. K dostání je i voděodolná verze této řasenky za 239 kč.






JAK PŘEŽÍT V PRÁCI, KTEROU NEMÁTE RÁDI

Původně jsem tedy chtěla článek napsat o práci, kterou nesnášíte, ale osobně mi to přišlo až příliš hanlivé a v životě se mi stalo jen jednou, že jsem byla v práci, kterou jsem opravdu z duše nenáviděla a myslím si, že s brzkou promocí se mi ještě taková příležitost k práci, kterou nesnáším, určitě naskytne. 

Zaměstnání k životu patří, protože bez práce nejsou koláče respektive pěníze a bez peněz je to celé tak nějak na houby. Jasně, peníze nejsou všechno, ale jak se říká, je lepší brečet v novém Bentley než v polorozpadlém trabantu, co ani nenastartuje. Je samozřejmě nesmyl očekávat, že s prací a zaměstnáním budeme vždy 100% spokojeni a pokud máte takové ambice, nezbývá mi jen popřát vám mnoho zdaru, ale myslím, že práci, kterou budete vždycky naprosto zbožňovat asi nenajdete.




Pracovní spokojenost je podle mého založena na čtyřech aspektech bez ohledu na obor či pracovní zaměření. Jsou to peníze, čas, pracovní náplň a kolegové. Než jsem si našla první práci/brigádu, měla jsem za to, že každá slušná práce přinese hodně peněz za minimum času, bude mě naplňovat a navíc si najdu skvělé přátele mezi kolegy. Po několika letech ve světě dospělých musím bohužel konstatovat, že taková práce neexistuje. Každý aspekt je vždy na úkor toho druhého - pěníze přijdou s delší pracovní dobou a to i přes to, že máte smlouvu na úvazek, protože pokud máte to štěstí, že berete 90 tisíc měsíčně, musíte počítat s tím, že rozdíl mezi čtyřicetihodinovou smlouvou a stohodinovou realitou je dost podstatný rozdíl. Pokud najdete práci, která vám dá hodně peněz a sežere jen málo vašeho času, práce vás naplňovat nebude a pokud ano schytáte špatný kolektiv. 

Jedním z hlavních kroků jakéhosi řešení v nesnesitelné pracovní situaci je uvědomit si, že nemůžete mít všechno a v žádném jiném zaměstnání to nebude stoprocentně ideální a i práce, kterou momentálně považujete za nejlepší práci na světě bude mít své stinné stránky.


 Dalším krokem je uvědomit si, proč dannou práci děláte ve vztahu k vašim prioritám. Pokud jste student a sedíte za kasou, abyste měli na nájem, změna zaměstnání není tak velký problém, protože podobné peníze vám dají i jinde. Nicméně je třeba podotknout, pokud jste studující právník a nemůžete se dočkat, až se dostanete do oboru, mohu vás ujistit, že vás práce bude štvát ať už sedíte za kasou v Lidlu anebo v Bille. Já například pracuju jako shot girl. Ona práce mě tedy opravdu moc nenaplňuje a na životopise se tím asi moc chlubit nebudu (ve vztahu k výzkumu), ale na druhou stranu mi přináší hodně peněz za hodně krátkou dobu, což je ideální vůči škole, takže se budu muset povznést nad nějakým životním posláním a v práci zůstat, abych tu školu nějak dodělala. V jiném případě zase můžete být na vrcholu své kariéry, balanc mezi časem a prací je skvěle vyvážen, ale pokud vás kolegové deptají k neúnosné hranici šílenství, je třeba sednout si a ujasnit si, co je pro vás prioritní.

Je také velmi důležité identifikace problému. Řekněte si nahlas, proč přesně onu práci tak nenávidíte a zapřemýšlejte, jestli má tento problém řešení. Pokud ano, řešte jej. Se šéfem, s HR, s policií. Chcete víc peněz? Řekněte si o ně. Chcete víc volna? Řekněte si o něj. Pomlouvá vás někdo v práci? Vyříkejte si to s nimi (pokud možno dospěle). Spousta vrtochů, které nás nutí k výpovědi se dá snadno vyřešit, ale problémem naší generace je, že se bojíme konfliktů, a tak raději utečeme, než abychom vystoupili z komfortní zóny. Na druhou stranu jsou situace, kdy řešení prostě neexistuje a v tom případě je třeba zvážit výměnu zaměstnání.



Abych to tedy shrnula. Pointa tohoto článku je asi ta, že čas od času prostě budeme muset leccos překousnout a řešením není výpověď v momentě, kdy narazíme na první problém nebo nedostatek. Je třeba nějaká sebereflexe je třeba si přiznat, že čas od času děláme z komára velblouda a kolikrát máme trochu přehnané nároky. Pracovat se zkrátka musí, a i když to občas není zrovna med, je to běžná součást života, před kterou se neschováme. 

Co vy a práce? Je nějaká práce anebo brigoška, ze které jste utekli s křikem? Někdy vám povyprávím o tom, jak jsem pracovala v prodejně nábytku a domácího vybavení, protože to byla hrůza hrůz (dokonce to bylo horší než týden v baru, kde mi nedali výplatu). No nic pac a pusu! 

BIG CONCEALER TEST

**Disclaimer: Collaboration with Notino.co.uk. I received all the mentioned products in exchange for an honest review. 

MaxFactor, L'oreal a Revolution Pro přišli na trh s novými tekutými korektory a protože je slušných cenově dostupných korektorů velký nedostatek, rozhodla jsem se je otestovat doufaje, že alespoň jeden z nich udělá díru do světa.

MaxFactor, L'oreal and Revolution Pro introduced brand new concealers around the same time last year and since there are not many decent drugstore concealers, I was really looking forward to trying these out to see whether any of the brands finally managed to come up with something decent. 


MaxFactor Radiant Lift Concealer (7 ml)


Můj současný nejoblíbenější korektor je od MaxFactoru, a tak jsem byla zvědavá, jestli se mi bude zamlouvat i tenhle korektor. A abych byla upřímná, pořád vlastně nevím, co si myslet. Je to zkrátka takový průměr. Má střední krytí, pod očima je lehký, ale na výběr jsou jen 4 odstíny (ačkoliv ten nejsvětlejší je dostatečně světlý. Světlých korektorů pro nás bleduje je opravdu nedostatek). Navíc se tenhle korektor špatně vpíjí a tak i po důkladném rozetření je vidět, kde přesně korektor končí. Navíc je ho třeba docela dost, takže vydrží při denním používání tak dva týdny. Aplikátor je houbičkový a objem je 7ml. 

Celkově si myslím, že ani nenadchne, ale ani neurazí. Rozjasňující korektor Radiant Lift od MaxFactoru je k dostání na Notinu od 139 kč.



My current favourite concealer/illuminator is from MaxFactor so I was expecting something great from this concealer as well. At this point, I am still unsure what to think of this product. It is simply very average concealer if you ask me. It has medium coverage, it feels very light under the eyes but the shade selection is very poor (there are only four shades). It also does not blend really well and you can tell exactly where the concealed skin starts and where it finishes. On top of it, I use so much of it each time I use it so with daily usage, the concealer runs out after two weeks. It has a sponge applicator and the total volume is 7 ml. 


Overall, I think it is ok. Nothing special and nothing I would hate. Radiant Lift Concealer from Maxfactor is available from Notino for 4.90.

L'oreal Age Perfect Radiant Concealer (6.8 ml)


Korektor od L'orealu má z této trojky nejhorší krytí, ale sednul mi asi nejlépe. Je hodně lehký a rozjasňuje tmavá místa kolem očí, takže ve finále efekt vypadá lépe než třeba u daleko silnějšího korektoru od MaxFactoru. Aplikátorem je štěteček, což mně osobně vyhovuje nejvíc. Bohužel na trhu jsou jen tři odstíny a všechny jsou hodně světlé, ale jak je u L'orealu známo, nejsou dostatečně světlé. Mám ten nejsvětlejší a i tak je poměrně dost do oranžova, ale musím uznat, že oproti předchozím korektorům téže značky se tentokrát L'oreal trochu polepšil.

Korektor Age perfect of L'orealu je k dostání na Notinu za 199 kč. 

The coverage of this concealer is probably the worst out of the trio I am reviewing but It works the best for me. It feels very light and it actually brightens the area around my eyes so the outcome is comparable to a full coverage concealer. The applicator is a doe-foot brush which is probably my favourite of them all. Unfortunately, L'oreal came up with only 3 shades and all of them are light (however not light enough for people such as myself, although I can see an improvement compared to the older concealers from L'oreal). On top of it, the concealer slightly oxidises so it will get an orange undertone but it is not too bad. 




Revolution Pro Full Coverage Concealer (8.5 ml)


U korektorů s plným krytím je to buď anebo. A většinou to je právě to nechvalné anebo, protože každý kosmetický produkt, který má plné krytí, se dá snadno zvojtit. Naneštěstí Revolution Pro sáhnul vedle všude, kde se u tohoto korektoru dalo. Kryje, to ano, ale produkt je strašně těžký a hutný, takže se blbě roztírá a vytváří silný a nevzhledný nános. Korektor jsem tedy zkoušela smíchat s očním krémem (v poměru cca jedna ku jedné) a té hutnosti to pomohlo. I na obličeji pak korektor vypadá lépe a kryje pořád dobře, ale pořád je hodně těžký a když zaschne, vypadá jako téměř popraskaná porcelánová maska. Musím ale pochválit za neuvěřitelný výběr odstínů - celých 18, což je nevídané a neslýchané. Korektor v tomto případě nemá žádný aplikátor, je to osm a půl mililitrová tubička.

Krycí korektor od Revolution Pro je k dostání na Notino za 180 kč.

The thing with the full coverage makeup products is, that there is no in-between. It is either amazing or really really poor. Unfortunately, this concealer from Revolution Pro is on the poor side of the scale. It covers really well, however, the concealer itself is the way too thick and dense that it spreads really badly and it creates an unpleasant wall under the eyes. I tried to mix it with an eye cream which helped a lot with the thickness of the concealer. It looked much better on my face then as well but it remained really heavy and when it dried, I looked too much like a doll with really old paint. On the other hand, the shade selection is unreal and puts MaxFactor with L'oreal to a shame box. Revolution Pro offers EIGHTEEN shades. This concealer comes without an applicator. 



Top - Revolution Pro; Middle - Max Factor; Bottom - L'oreal

Abych to shrnula. Všechny tři korektory mají své plusy a své mínusy, ale vezmeme-li v potaz cenu, je jasné, že se s nedostatky prostě musí počítat. Znovu bych se k žádnému z nich asi nevrátila (i když ten od L'orealu bych asi klidně znovu zvládla). Jak jsem zmínila, oblíbence už mám - je to Eye Luminizer od MaxFactoru.

Co vy na to? Jaký korektor používáte vy?

To wrap it up.. All three concealers have their advantages and disadvantages and I think that's something we probably have to account for considering the price of these products. I will most likely not purchase any of these concealers again (well maybe the L'oreal one will have a comeback). I already have a drugstore favourite that has everything I could ask for - The Eye Luminizer from Max Factor. You can also purchase it from Notino


What concealer do you use?


I WANT IT, I GOT IT

Tenhle článek jsem měla v hlavě už nějaký ten pátek a původně se měl jmenovat "jsme svého štěstí strůjci", ale pak Ariana Grande přišla s novým songem, a ačkoliv je to jeden z jejích nejhorších výtvorů vůbec, na frázi "I want it, I got it" asi něco bude. 

Spoléháme na štěstí a náhodu

Musím říct, že není moc věcí, které mě rozpálí do běla, ale jednou z nich je, když někdo někomu řekne "wow, ty máš ale štěstí". Když jsem byla mladší, tuhle frázi jsem slýchávala neustále (dneska už tolik ne, asi je to proto, že už toho tolik ze svého soukromí nesdílím). "Ty máš ale štěstí, že jsi se dostala na školu v zahraničí", "ty jo,ty máš štěstí, že můžeš cestovat", "ty máš štěstí, že máš fotku s Justinem Bieberem", "ty máš štěstí, že jsi zhubla", "štěstí tohle", "štěstí tamto"... Ani jedna z výše zmíněných věcí nebyla o štěstí. Na školu v zahraničí jsem se dostala, protože jsem strávila hodiny hledáním informací o tom co a jak s přihláškou, jak vůbec všechno finančně zvládnout, jak napsat motivační dopis tak, abych zaujala a dostala se na školu, na kterou jsem chtěla. Cestovat jsem mohla, protože jsem celý rok chodila do práce a dávala si peníze stranou a namísto útraty finančního daru k narozeninám v baru za pár létajících jelenů jsem si to pětikilo dala stranou. S tou fotkou to bylo zrovna tak - propočítávání pravděpodobnosti a trochu vyčůranosti, ale celkově to byla sázka na jistotu. Hubnutí ani snad nebudu komentovat. 






Myslím si, že lidé používají slovo štěstí jako výmluvu, proč oni to a to nemůžou. Zní to totiž lépe, když někdo řekne, že takové štěstí nemá než když přizná, že se mu nechce investovat tolik času a práce. 

Je také strašně jednoduché říct, že nemůžu, protože ta cesta nebude tak jednoduchá, jako má soused. Žijeme ve světě, ve kterém nemáme všichni stejné podmínky a někdo má tu cestu asi trochu jednodušší v určitém aspektu, ale věřte tomu, že se to vyváží zase jinde. Někdo chce být CEO a pokud jste ze zámožné rodiny s kontakty, asi je to pro vás jednodušší se k pozici dostat, nicméně díky těm kontaktům jsou na vás kladeny vyšší nároky než na mě, které třeba bude trvat cesta na danou pozici o dvacet déle, ale nikdo nebude pochybovat o tom, že tam patřím, protože tatínek se za mě nemusel přimlouvat. Všechno má své plusy a mínusy. Důležité je, že dneska v našich končinách (tím myslím západní svět a moderní Evropa). má každý šanci se dostat tam, kam si zamane, pokud opravdu chce a dá do toho všechno. Jak jsem řekla, ten strat máme každý jiný, ale to neznamená, že tu příležitost všichni nemáme stejnou. Z tohoto důvodu mě strašně rozčiluje tahle nová vlna ublížených feministek, osvícených levičáků a bojovníků za sociální spravedlnost, protože tyhle skupiny šíří myšlenku, že pokud nejste "priviledge", nemáte šanci to někam dotáhnout. A pokud jste to někam dotáhli, může za to váš původ a rasová nadřazenost. 



Šaty: Greenpoint Fashion
Kabát: Primark
Boty: Koi Footware
Hodinky: Daniel Wellington

Já vám naopak chci říct, že můžete všechno na světě. Stačí jen chtít i přes to, že ta cesta nebude vždy tak jednoduchá a růžová, jak byste si asi přáli. Ne všechno půjde podle plánu a kolikrát jej budete muset změnit a improvizovat. Bude třeba nějaká ta investice.. peněz, času, úsilí.. Čas od času bude třeba udělat krok zpět a vykročit jiným směrem, ale pokud opravdu chcete, tohle překonáte. A nesázejte na štěstí, protože to je jen mýtus, který platí jen u výher v loterii. Spoléhejte sami na sebe a vaše odhodlání. 


ZIAJA: GOAT MILK SKINCARE SET

Jsem asi ta poslední rádoby beauty bloggerka z Čech, co nikdy neotestovala nic od polské značky Ziaja. Tedy až do teď. Tuhle značku vídám všude. Na instagramu, na facebooku, na blogu, na twitteru... zkrátka všude, kam české blogerky dosáhnou. Sama jsem se k této značce nikdy neměla. Paradoxně mě odrazovala nízká cena, protože cena je podle mého často indikátorem kvality, a nebudu lhát, jsem trochu rozmazlená (díky Notino <3). Neměla jsem tedy od kosmetické sady s kozím mlékom moc velká očekávání.

If you were a part of Czech blogosphere, you would probably have heard of a brand called Ziaja. I probably the last Czech blogger who did not have tried this brand just until now. Ziaja comes from Poland and it is super affordable skin and body care brand. I have to admit, one of the reasons I have not tried this brand before is its price because when it comes to skincare I am really spoiled (thank you Notino <3) and a price is a quality indicator in 99% of cases. So as you can tell, my expectations were really low. 


V kartónovém boxu od Ziaji jsem našla denní krém (50ml) , noční krém (50 ml) a krém na ruce (80ml). Sada je určena pro suchou pleť, která je náchylná k tvorbě vrásek. Většina krémů pro suchou pleť z levnější cenové kategorie je porměrně mastná a zanechává pleť nepříjemně opatlanou a zamaštěnou. Jak jsem řekla, nečekala jsem tedy moc.

I ordered a gift set containing three products from Ziaja's Goat milk collection - a day cream (50 ml), a night cream (50 ml) and a hand and nailcream (80 ml). The whole set is recommended for dry skin prone to formation of wrinkles. Most of the dry skin creams from the cheaper side of the price spectrum tend to be really greasy and cause many breakouts (at least on my skin), so once again, I did not expect much from this set. 


Nakonec jsem ale byla příjemně překvapena. Jak denní, tak noční krém pleť příjemně zvlhčí a dodají ji živiny. Oba krémy obsahují komplex složek z kozího mléka, vitamíny A a E a denní krém má v sobě navíc provitamín B5. Nevím jak vám, ale mně to nic moc neříká, ale píšu to sem pro případ, že tu mám experty na složení kosmetiky.

However, this set turned out to be a really nice surprise. Both facial creams nourish the skin and all products from the set contain vitamins A and E, goat's milk complex and the day cream also contains provitamin B5.  



S krémy jsem spokojená, nemastí, ale vyživí. Noční krém přes noc působí na jedničku. Ráno se probouzím pletí jako dětská prdélka a krém je opravdu moc příjemný na pleti. Vyhovuje mi asi o trochu více než ten denní krém, který je sice také opravdu příjemný, ale úplně neposlupracuje s mým makeupem, ačkoliv se krém doporučuje i jako podkladová báze.

I am pretty happy with the facial creams. They really do nourish the skin well without excessive greasiness. The night cream is awesome, it really gives me a smooth baby face overnight. I like it a bit better than the day cream, however, it also feels really good on the skin. It does not go on well with my makeup, although it is recommended as a primer as well.


V sadě také najdeme krém na ruce s kozím mlékem. Na takové krémy jsem vybíravá, a už dlouho mám stálici v krému z kakaového másla do Palmer's. A vzhledem k ceně jsem opět moc nečekala, ačkoliv jsem byla zase jednou příjemně překvapena. 

I should definitely mention the goat milk hand cream. I am very picky when it comes to hand creams and I already do have my faves. Considering the low price, once again, I was expecting pretty much nothing good but it turned out alright. 


Krém je sice poměrně řídký, zato ruce vyživí a zhydratuje. Do jisté míry. Pokud trpíte na hodně suché ruce zvlášť teď v zimě, omrkněte Neutrogenu anebo již zmíněný krém od Palmer's. Nicméně na každodenní užívání během roku takový krém bohatě stačí. Nezamastí ruce příliš moc a rychle se vstřebá, a tak se nemusíte bát na cokoli sahat (převážně na obličej, všichni víme, jakou paseku krémy na ruce na obličeji nadělají).

Dárková sada s kozím mlékem od Ziaji je dostupná na Notinu za 189 kč. 

The cream is pretty thin, although it nourishes hands well. To some extend. If you struggle with dry hands, I would recommend some hand creams from Neutrogena or Palmer's cocoa butter formula but the Ziaja's hand cream is perfect for day to day use. It absorbs well into the skin and does not leave the hands greasy and it actually feels nice and silky.  

The Goat Milk Cosmetic Set from Ziaja is available for 6.40 from Notino


Jediné poměrně výrazné mínus vidím v neúnosném množství plastu, které bylo na celý tenhle set použito. Nemluvím tedy o plastových kalíšcích, s těmi se tak nějak počítá. Box má totiž uvnitř plastovou výplň, aby produkty udržel na jednom místě, což si myslím, že není až tak nutné (je pravda, že tímto hřeší spousta dárkových sad). Naneštěstí, stejná plastová výplň je i v krabičkách na denní a noční krém. Dárkovou krabici bych asi překousla, jak jsem řekla, má to tak zbytečně každá druhá sada, ale ten plast v krabičkách na pleťové krémy je opravdu přebytek a není jej třeba. 

As I said, I am pretty happy with this set, however, there is a really huge issue with this set and Ziaja in general. They overuse a plastic to a ridiculous extent. Do not get me wrong, I accept the plastic cups as long as we all recycle them. My issue is the plastic filling of the big box to keep the products in place (which is an issue of many gift sets from many brands) and mainly the plastic filling of the small box for the facial creams which is absolutely unnecessary. There is something to think about, Ziaja. 

Za mě tedy rozhodně ano. Jak jsem řekla, opravdu jsem tak příjemné překvapení nečekala, a tak se tedy oficiálně přidávám do klubu milovníků Ziaji. Jakou další řadu anebo produkt byste mi doporučili vyzkoušet? 

I would recommend the products if you are not fussed about high-end skincare and your skin does not require special treatment. Have you ever tried this brand?