EISENBERG: SOIN SUBLIMATEUR

By Veronika Lavickova - 11:57

Once again, I will be talking about Eisenberg, this time about the Soin Sublimateur eye contour serum against wrinkles, dark circles and puffiness. In this case, it took me a while appreciating this product because I could not see the results straight away. 

Dneska si opět popovídáme o značce Eisenberg. Tentokrát se mrkneme na Soin Sublimateur oční sérum proti vráskám, tmavým kruhům a opuchlinám kolem očí. V tomto případě mi chvíli trvalo, než mi tenhle výrobek kápnul do noty, protože jeho účinky nebyly hned ze začátku až tak patrné.




As always the packaging is very luxurious but simple at the same time. That is what I love about Eisenberg. For me, the packaging has to be practical and I do not really care about the look (although we all love insta-worthy covers) but at the same time, I appreciate the look. The volume of the serum is 30 ml and the pump tube is small enough and therefore travel-friendly. 

Tak, jak je tomu u značky Eisenberg zvykem, balení vypadá dost luxusně a jednoduše zároveň. Řekla bych, že působí až minimalisticky, ale je pravda, že tomuto stylo moc nehovím, a tak bych nerada někoho pobouřila. Pro mě celkově balení není až tak podstatné. Hlavně aby bylo praktické, na vzhledu mi až tak nesejde (i když je pravda, že všichni máme rádi obaly, které se nám hodí na instagram, že?). Nicméně i tak ale dokážu ocenit celkový estetický dojem výrobku. 
Objem séra je 30 ml a pumpičková tuba je docela maličká, a tak s kufru ani kabelce nezabere moc místa. 





The serum is fairly dense and one pump is enough for each eye. The application should be in the morning and evening onto the clean skin and we should always apply to the eye contour only. It cools down the area around the eye and it really does make a difference when it comes to the puffiness. This effect is visible very shortly after the first use. 

Sérum je poměrně husté (na sérum) a jedna malé pumpnutí stačí na oko a jeho okolí. Nanášet by se mělo každé ráno a každý večer na dobře vyčištěnou pleť pouze kolem očí. Sérum ihned zklidní podrážděnou kůži a celkově moc hezky chladí. Veškeré opuchy mi zmizely během dvacetičtyř hodin od prvního použití, takže v tomto ohledu jsem spokojená.   





My issue, however, was that I could not really see any difference when it comes to the dark areas around my eyes even tho I was applying the serum twice a day as recommended. I was very disappointed with it because if something with the Eisenberg's price tag does not help to get rid of my dark circles, nothing ever will. I, however, kept using the serum and approximately after a month, I realised, I no longer look as tired as usual and my dark circles are not as dark anymore. It was a very pleasant surprise. 

Nicméně, s kruhy pod očima to byl boj. Poctivě jsem každé ráno a večer nanášela sérum přesně podle doporučení a nic z toho. S tmavými kruhy pod očima to ani nehlo, což mě dost zklamalo, protože pokud ani výrobek s Eisenberg cenovkou nezabírá, pak už nepomůže nic. Dala jsem séru ale šanci a testovala jej dál čekajíc na zázrak. A zhruba po měsíci užívání se zázrak dostavil. Kruhy trochu zesvětlaly a už nevypadám tak strhaně jako doposud. Sérum tedy zabralo, ale až po nějakém tom týdnu. 



To sum it up... I like the serum, I really do but it took me a while to fall in love with it. There are not many products that will actually help against the dark circles but this serum is one of them. It takes a while so it is not exactly the emergency solution but in long run, it performs very well. On the other hand, it is the first aid product when it comes to any eye puffiness and it works pretty much immediately after the application.
Would I recommend? Yes. This serum does exactly what it promises to do. The price is, again, too high for my taste (and bank account) but if you invest in your skincare, this is definitely not the wrong choice. 

The Soin Sublimateur Serum from Eisenberg is available from Notino

Tak abych to shrnula. Sérum se mi nakonec dost zamlouvá, ale trvalo mi, než jsem mu přišla na chuť. K dostání není až tolik produktů, které by byly užitečné v boji proti černým kruhům, ale Soin Sublimateur je jedním z těch, co za to stojí. Sice to chvíli trvá, a tak bych to úplně nebrala jako poslední záchranu před prvním rande, ale jinak si nemůžu stěžovat. Navíc proti opuchlým očím bojuje vážně rychle a s přehledem, což beru jako příjemný bonus. 
Doporučila bych tedy tohle sérum? Ano i ne. Výrobek dělá přesně to, co slibuje, takže v tomto ohledu se mu nedá nic vytknout, ale pokud hledáte cenově dostupné řešení, musíte hledat dál. Tohle sérum je pro pleťové fajnšmekry, kterým nevadí menší (respektive větší) investice. 

***
I would like to thank Notino for providing this serum to test. 

Děkuji Notinu za poskytnutí séra k recenzi. 

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

  • Share:

You Might Also Like

2 komentářů

  1. Tak o této kosmetické značce slyším poprvé a docela mě zaujala.
    Beauty by K.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Moc děkuji za komentář :) tady mám další recenze značky Eisenberg https://www.czechhoney.co.uk/2018/04/eisenberg-take-me-back-to-paris.html a http://www.czechhoney.co.uk/2018/09/eisenberg-soin-anti-stress.html :)

      Vymazat