Today, I have another beauty post for you today and since the international day of lipsticks is behind the corner, I decided to review some of the new lippies from Maybelline.

Dneska jsem si pro vás připravila další článek ze světa kosmetiky a protože mezinárodní den rtěnek je za rohem, rozhodla jsem se napsat recenzi na nové tekuté rtěnky od Maybelline. 

Notino.co.uk was kind enough to send me three shades of the brand new VIVID MATTE LIQUID LIPSTICK to test and I have to admit I have loads to say about these beauties.

Tekuté rtěnky VIVID MATTE od Maybelline jsem obdržela od Notino.co.uk ve třech odstínech a musím se přiznat, že mám skutečně co říct.




First of all, there is pretty much no difference between the formulas of each shade and each of them act the same way on my lips. The application is surprisingly very easy and the brush is accurate so you can use the lipsticks without a lip liner. 

Zaprvé, rtěnky se od sebe vůbec neliší texturou a na rtech vypadají všechny stejně (až tedy na barvu, rozumíme si). Rtěnky se nanášejí snadno a kartáček je poměrně přesný, takže ani není třeba používat linku na rty. 

Shades 50 Nude Thrill, 40 Berry Boost, 35 Rebel Red 

These liquid lipsticks are supposed to be matte, however, they are far far faaar away from that. Although they are very comfortable on the lips and they are tasteless, they never dry on the lips and they will never ever show any matte effect. 

Rtěnky mají být matné, jak už název napovídá, nicméně, do matných rtěnek mají tyhle krásky tak daleko jako já do statusu miliardáře. Jsou sice na rtech velmi pohodlné a nemají žádnou pachuť, ale bohužel nikdy úplně nezaschnou, a tak můžeme zapomenout na nějaký ten matný efekt. 

It is, however, not necessarily a bad thing. I actually like each of them, but I think people looking for a matte liquid lipstick would be disappointed. As I already mentioned, the formula is very creamy and the final look reminds me of the Pure Color lipsticks from Estee Lauder. 

Musím ale podotknout, že to zákonitě nemusí být špatná věc. Sice jsem čekala něco trochu jiného, ale rtěnky jsou hodně krémové a na rtech vypadají podobně jako rtěnky Pure Color od Estee Lauder. Takže pokud hledáte dupe k Estee rtěnkám, Vivid Matte od Maybelline možná budou tou správnou volbou. Nicméně pokud hledáte něco matného, v tomto případě budete zklamáni. 


Shades 50 Nude Thrill, 40 Berry Boost, 35 Rebel Red 

The pigmentation is really good and the lipsticks last as long as you do not eat - pretty much like any other non-liquid lipstick lol!

Pigmentace je poměrně silná a rtěnky jsou na rtěch odolné do momentu, kdy se rozhodnete najíst anebo napít - takže vlastně jako každá standartní netekutá rtěnka :D 

To sum it up, I think the lipsticks turned out quite well considering the price. I think the Maybelline should change the name and advertise it as creamy lippie that can be considered as a dupe to much more expensive option from Estee Lauder. You can get the Vivid Matte Liquid Lipsticks from Notino for £6.10.

Tak abych to shrnula, rtěnky se docela povedly, když vezmu v potaz cenu. Myslím, že Maybelline by měl zauvažovat nad změnou názvu a začít tyhle rtěnky propagovat jako krémové 'dupe' k rtěnkám od Estee Lauder. Tekuté rtěnky Vivid Matte jsou k dostání na Notino.cz za 145 kč (jsou teď v akci, normálně stojí 250). 

Shade 40 Berry Boost

What do you think? Do you prefer matte lipsticks or creamy ones with loads of glow?

Co vy na to? Máte raději krémové anebo matné rtěnky? 

As I already mentioned, the National Day of Lipsticks is nearly there and on 29th of June you will be able to get 1+1 Velvet Rouge lipsticks from Bourjois and 30% off selected lipsticks from Lancome so check it out! 

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

When it comes to a summer holiday, my favourite place to go in Croatia. For Czech people, Croatia is something like Spain - everyone goes there. Even when we were part of a Soviet block and Croatia was a part of former Yugoslavia, we were going there (however it was not very easy for us to travel). Long story short, we just love Croatia.

Kdo by neznal Chorvatsko. Letní destinace, do které každé léto míří tisíce čechů už od dob staré Jugoslávie. 

Stari Most, Mostar

One of the best areas to go for holidays in Croatia is a region called the Makarska Riviera. The coast is full of beautiful beaches and great family resorts and it is on a south but not too much so the journey there does not take ages (unlike resorts near Dubrovnik).

Jak asi většina z nás ví, Makarská riviera je jedním z nejpopulárnějších regionů pro české turisty, protože je plný krásných pláží, čisté vody a není až tak daleko, jako třeba Dubrovník.

Kočuša Waterfals, Bosnia and Herzegovina

Not many people (that are not Czech or Slovakian) will know what kind of beauty this land offers and I would like to share with you my tips where to go for a day trip from your family resort in Makarska Riviera. Please note, that I am referring to car trips, I do not have many experiences with public transport in Croatia and Bosnia.


Tento článek je asi víc pro cizince, než pro čechy, kterří znají Chorvatsko a okolí víc než svou vlastní domovinu, ale i tak bych vám ráda představila několik míst, které se dají během pobytu v Chorvatsku navštívit, pokud máte auto.


This will be a 2 part series and over the next two weeks, I will show you the most beautiful places in Croatia and Bosnia and Herzegovina that you can visit when you are on holiday in Makarska Riviera.


Článek jsem rozdělila do dvou částí, a druhou přídám během následujících tvou týdnů.


Mostar, Bosnia and Herzegovina

1. Mostar, Bosnia and Herzegovina

I am sure all of you seen the pictures of a famous bridge but do you know something more about its history? The city of Mostar is a beautiful but sad memorial of the Yugoslavian war. There are still many buildings with the bullet holes in it, kids beg for money streets and if you focus on something else than just a tourist zone you will realise that a poverty is very much present.
Mostar is one of the very few places that bring two completely different cultures together and you will see not only European Christian churches but also many oriental looking mosques.

What to see: Stari Most (The Bridge), markets, Koski Mehmed-pašina džamija mosque - they let non-muslims in as well so this is a very unique opportunity.
Prices: Cheap - main meal around five euros and you can pay with euros, Croatian kuna or convertible mark (KM) which is a Bosnian currency. I would recommend paying with KM if you can so you will not end up overcharged. Many places including the markets take a card.
What to try: Pljeskavica, Cevapi or Cevapcici and Bosnian coffee
What to be careful about: Thiefs and bills - as every tourist place, people like to steal your stuff and ad extra money on top of your bill. Also, those guys on the bridge will not jump unless someone pays them so do not waste your time.

Stari Most, Mostar, Bosnia and Herzegovina

1. Mostar, Bosna a Herzegovina

Asi všichni známe fotku onoho slavného mostu, ale kolik z vás ví alespoň trochu o jeho historii? Město Mostar je krásný, ale smutný pomník jugoslávské války. Po městě je stále nespočet budov s prostřelenými zdmi, děti žebrají o peníze a pokud se zaměříte i na něco jiného než turistickou zónu, uvědomíte si, že Bosna a Herzegovina stále žije ve velké bídě, kterou si málo z nás asi umí představit.
Mostar je také jedno z mála míst, které spojuje dvě úplně rozdílné kultury, a tak uvidíte nejen evropské křestanské kostely, ale i orientální mešity.


Co je k vidění: Stari Most, trhy, mešita Koski Mehmed-pašina džamija - do této mešity se může podívat i ne-muslim, a tak dostanete unikátní příležitost zjistit, jak taková mešita vypadá zevnitř. 

Ceny: Restaurace jsou cenově podobné jako v Čechách, jídlo se dá sehnat do pěti eur. Platit se dá eury, kunami anebo místní měnou, konvertabilní marka. Osobně bych doporučila všude platit místní měnou, protože ceny v KM mají všude, a tak se snadno uhlídá, kolik vám kdo účtuje. 
Co vyzkoušet: Pljeskavice, Čevapi a Bosenské kafe. 
Na co si dát bacha: Tak jako v každé turistické destinaci, i tady je třeba dát si pozor na zloděje a hlavně na to, kolik kde platíte, aby vám někdo nepřidal třeba deset euro k zaplacení. A ještě bych dodala, že skokani na mostě neskočí, dokud jim někdo nezaplatí, tak zbytečně nečekejte. 

Mostar, Bosnia and Herzegovina

2. Kravice and Kočuša waterfalls, Bosnia and Herzegovina

Once you cross the border to Bosnia and Herzegovina, you will see posters advertising Kravice waterfalls all around the place. Over the past years, Kravice became very touristy and therefore it is very busy. Kočuša is less known but equally as beautiful, however, unlike Kravice, you cannot swim in the water (you can but I would not recommend). Both places are 20 minutes away from each other so you can see both in only one day.

What to see: The waterfalls, obviously!
Prices: Restaurants near both places are cheap, again around five euros for a main meal. Entrance to Kočuša is free and the entrance to Kravice is five euros (it used to be 50 cents just few years ago). Kravice is far more touristy but the markets next to the parking lot are very cheap. Again, you can pay in kunas, euros and convertible mark.
What to be careful about: BUGS! They are everywhere. When you are swimming, be careful with the current from the waterfalls and do not forget that the stones just under the waterfalls are extra slippy.

Kravice Waterfalls, Bosnia and Herzegovina

2. Vodopády Kravice a Kočuša, Bosna a Herzegovina

Jen co překročíte hranice s Bosnou, všude na vás budou skákat bilboardy, které vás budou lákat k návštěvě tamního skvostu v podobě vodopádů Kravice. Za posledních pár let se Kravice změnily k nepoznání především pod tíhou turistů, a tak si asi dokážete představit, kolik se tam denně žene lidí. Vodopády Kočuša jsou méně známé, ale stejně tak nádherné, nicméně, v na Kočuše se nevykoupete (respektive můžete, ale asi bych to úplně nedoporučovala). Obě místa jsou od sebe vzdálená zhruba dvacet minut, a tak v pohodě zvládnete navštívit oba vodopády během jednoho dne. 


Co je k vidění: pochopitelně vodopády

Ceny: Restaurace vedle vodopádů jsou poměrně levné, jídlo opět vyjde na krásných pět euro a najíte se z toho dost. Kočuša je k vidění zadarmo, ale vstupné ke Kravicím vyjde na pět euro na osobu (jen pár let zpět vstupné bylo padesát centů). Je tedy vidět, že Kravice jsou turistickým sídlem, ale stánky kolem vchodu jsou o polovinu levnější než stánečky v Chorvatsku. Opět se dá platit v eurech, kunách anebo konvertibilních markách. 
Na co si dát pozor: Hmyz! Je naprosto všude (ughhh). A pokud plavete, bacha na proud od vodopádů. Voda není tak hluboká, vystačíte skoro všude, ale je třeba být opatrný. Je také třeba dát si pozor na kameny, jestliže plánujete šplhat pod vodopády. Ručíte tam sami za sebe a kameny kloužou. 

Kočuša Waterfalls, Bosnia and Herzegovina


What else to see: Medjugorje - I have not been there but I would like to visit it next time I am around. This place is known for the apparition of the Virgin Mary.


Co dalšího navštívit: Medžugorje - Na tomto místě jsem ještě nebyla, ale ráda bych jej příště navštívila. Tohle místo je známe díky zjevení panenky Marie.

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │



YES! I GRADUATED! As you may see on my social media, last week I finally received my degree in Neuroscience with Psychology and I have to say it was a busy and very confusing day. First of all, the whole ceremony took whole ninety minutes (however, my moment took around ten seconds) and you can tell that the graduation day is NOT about you. It is about the proud parents and I honestly loved that.

Ano, odpromovala jsem! Jak jste si mohli všimnout na mých sociálních sítích, minulý týden jsem konečně dostala papír, který ze mě dělá honorovaného bakaláře věd v Neuroscience with Psychology. A musím říct, že to byl ale den! Celý proces trval dlouhých 90 minut, nicméně můj moment vyšel zhruba na deset sekund a jestli si myslíte, že promoce je pro vás, tak to se pěkně pletete. Celá ceremonie je pro vaše pyšné rodiče a víte co? Bylo to boží!




HOWEVER, just the ceremony itself cost me £90... For ten seconds of feeling special. And I do not even mention additional £47 for 'professional' pictures (or should I say a picture since only one is selected and printed five times?), dress, makeup and hair. To be fair I was about to pay for professional MUA, hairdresser and I was ready to spend £100 on my graduation dress... and thanks f. I am poor because it would not be worth it at all!

NICMÉNĚ, celá ceremonie mě vyšla zhruba na tři tisíce... za deset vteřin náležitého pocitu důležitosti. A to už ani nemluvím o profesionálních fotkách, za které jsme dali skoro patnáct set (respektive za fotku, vzhledem k tomu, že dostanu jednu fotku vytištěnou pětkrát), šatech, makeupu a vlasech. Původně jsem byla připravena zaplatit za profesionálního MUA, kadeřníka a další trojku za šaty.. Díky bohu, že jsem chudá, protože by to za to vážně nestálo.  


Dress: Boohoo


Instead, I've bought a dress for £10 from Boohoo, did my own makeup and used my 100-year-old curling wand. And you know what? It turned out pretty well! And because some of you asked what makeup did I use on this glorious day, I am gonna share my secrets with you all.

Namísto toho jsem si tedy koupila šaty za tři stovky z Boohoo, sama jsem se nalíčila a vytáhla svou sto let starou kulmu. A víte co? Ono se to docela povedlo. A protože se někteří z vás ptali, jakou kosmetiku jem v tento honosný den použila, rozhodla jsem se vám o tom napsat.




When it comes to the makeup and foundation, in particular, I knew I can rely on Estee Lauder and her iconic Double Wear foundation. It leaves the skin looking flawless for a whole day - ideal for graduation!


Co se makeupu týká, vím, že na Estee Lauder a její Double Wear se opravdu mohu spolehnout, protože mě nikdy nezradila a pokaždé vydržela celý den s perfektně vyhlazenou pletí.


Another great pick was a lipstick from Illuminate by Ashley that falls under BH Cosmetics. You all know I am a huge fan of Ashley Tisdale and I totally love her liquid lipsticks - once it is applied and dried, good luck with removing it from your lips.

Další skvělou volbou byla rtěnka od Illuminate by Ashley, která spadá pod BH Cosmetics. Všichni asi víte, že jsem velká fanynka Ashley Tisdale a naprosto zbožňuji její kosmetiku a zvlášť pak její tekuté rtěnky - když rtěnka po aplikaci zaschne, přeji hodně štěstí s jejím odstraňováním ze rtů.



Liquid lipstick: Illuminate by Ashley shade Miami (currently sold out on official website) 

And what about the eyes? To be perfectly honest, I am not sure which eyeshadow palette I have used but that is not important - it was probably the Revolution X Soph palette. I used a eyeliner and mascara from Bourjois and oh my, I fell in love. I have not used any of these before and it could end up really badly, but eyeliner and mascara both turned out pretty well and did not smudge the whole day.

A co oči? Abych byla upřímná, úplně mi vypadlo, kterou paletu stínů jsem použila, ale to není tak důležité. Stíny sedí každému jinak, a tak si každý stejně musí vybrat sám. Nicméně mám pocit, že jsem měla paletu ze spolupráce od Revolutionu a SophDoesNails.
Jinak jsem použila linky na oči a řasenku od Bourjois a musím říct, že jsem si tohle duo zamilovala. Do té doby jsem ani jeden z těchto výrobků neměla na sobě, a tak to byl docela risk, ale jak linky tak řasenka vydrželi celý den bez rozmazání.




And last but not least is a perfume. As you have seen on my social media, I am obsessed with the Armani Sí and therefore I was wearing it on my graduation day. I said it many times,  I love the sweet and fruity smell and I think it is ideal for days like a graduation day.

A to nejlepší na konec je parfém. Jak jste si jistě všimli na mém Instagramu, jsem naprosto posedlá parfémem Sí od Armaniho, a tak jsem jej podle očekávání měla i na své promoci. Zamilovala jsem si jeho sladkou a ovocnou vůni, která je podle mě ideální pro podobné přiležitosti, jako je promoce.


Perfume: Armani Sí from £41.50

That's everything from me today, I know it was not very informative but I am on holiday so do not be too harsh on me. Also, there are some great offers at notino.co.uk - my favourite offer is that you can get a free micellar water from La Roche-Posay Effaclar if you buy any product from the same line. Just check it out. 

A to je ode mě asi vše. Vím, že to nebyl zrovna článek článků, ale jsem na dovča, a tak buďte benevolentní.

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │





Summer is finally here and therefore we have to make sure our skin is well hydrated which can be a tricky one for me because of my naturally dry skin. Neutrogena recently came up with a new Hydro Boost range that includes some superb skincare products as well as body care goodies. Today, I will talk about three skincare products I decided to try out. 

Léto je konečně tu - dobře, pro vás v Čechách je léto v plném proudu už několik měsíců. Ačkoliv jsem byla celá natěšená na ty pařáky, moje pleť až tak na větvi tedy není, protože je přes léto ještě vysušenější než obvykle. Naštěstí Neutrogena přišla s novou řadou péče o pleť a tělo, která se jmenuje Hydro Boost, a já se s vámi dneska podělím o recenzi tří produktů z této kolekce.




Hydro Boost exfoliator: Smoothing Gel

This soothing gel is pretty much a very gentle version of a facial scrub. It claims to boost hydration, refine a skin and leave it touchably supple. It contains a hyaluronic acid and it is oil free. 

Tenhle gel je v podstatě takový jemný peeling. Má v popisu práce hydrataci, odstranění nečistot a makeupu a mimo jiné má pleť také trochu vyhladit. Peeling obsahuje kyselinu hyaluronovou a je bez oleje (halelůjah). 




But how is the reality? Well, first of all, it is actually very very gentle and therefore you can use it on daily basis without hurting your skin. It actually leaves the skin hydrated and it is ok with sensitive skin. However, as a scrub, it does not work as well as I would hope to. On the other hand, I love it instead of cleansing gel. When you apply the formula on your skin, it will get foamy and it cleans the skin pretty well. The skin is however not so smooth after but as I said, it works as a gel. 

Smoothing gel available from Notino.co.uk for 5.90.

Nicméně, jaká je realita? Tenhle peeling je opravdu hodně jemný, a tak se dá použít každý den bez podráždění pleti. Skutečně pleť docela dobře hydratuje a vyhovuje i citlivé pleti. Nicméně, jako peeling není úplně ideální právě proto, že je tak jemný. Na druhou stranu, docela dobře odstraňuje nečistoty, a tak mi vyhovuje víc jako čistící gel než peeling. Pleť je po každém použití vyčištěná, ale bohužel není jemná tak, jak bych si přála. 

Pleťový peeling je k dostání na Notino.cz za 159kč



Hydro Boost cleanser: Water Gel

Another product from this range is the water gel. It cleans the skin from dirt, oiliness and makeup residues and it leaves it hydrated. Again, it contains a hyaluronic acid and it is suitable for sensitive skin. 

Dalším produktem z této kolekce je water gel, který odstraňuje špínu, mastnoty a zbytky makeupu a zároveň hydratuje. Jako předchozí produkt, i tento obsahuje kyselinu hyaluronovou a je ideální i pro citlivou pleť. 





It cleans skin pretty well and it hydrates to some extent but it is nothing revolutionary. However, unlike many other gels, it will not burn your face and it will not leave it red. So for me, it is a pretty good choice and it is not even too expensive (I always thought that Neutrogena products are at least tenner each). 

Water gel is available at Notino.co.uk for 5.90.

Gel skutečně docela dobře čistí a i hydratuje, ale nečekejte žádný převrat ve vaší péči o pleť. Je ale pravda, že na rozdíl od spousty ostatních gelů, tenhle nepálí a nenechá celý obličej červený jako přezrálé rajče. Takže za mě tenhle gel určitě ano, protože dělá to, co má a není předražený. 

Water gel k dostání na Notino.cz za 159 kč. 

Hydro Boost: Sleeping cream mask

I will finish this post with my favourite product in this range. This sleeping cream is pretty much a night cream with a fancier name. As always, it is suitable for sensitive skin, it contains a hyaluronic acid and the main goal of this product is to hydrate your skin. 

Dnešní článek zakončím s mým oblíbeným produktem této kolekce. Krém na spaní, který je vlastně jen noční krém s trochu jiným jménem, je ideální pro citlivou a suchou pleť a jako vždy, obsahuje i kyselinu hyaluronovou. 



However, this cream is more like a gel and it actually feels like a gel mask when I am applying it. This is the only product from this range I own that will leave my skin nice and smooth. It hydrates actually pretty well and this became my favourite night cream because it is oil-free and does not leave my skin greasy. I apply a layer on my face each night without massaging the product in and my skin absorbs the cream overnight. My face looks much fresher each morning and it makes me feel like a no makeup day every day. 

Sleeping cream mask available from Notino.co.uk for 13.90.

Ačkoliv jsem zmínila krém, tenhle produkt je víc gel než cokoliv jiného a skutečně má konzistenci gelové masky. Krém na spaní od Neutrogeny je jediným produktem z této kolekce, který skutečně zanechá mou pleť dobře hydratovanou a jemnou. Zamilovala jsem si jej především proto, že hydratuje i bez pomocí olejů, což člověk, kterému nesedí oleje, dost ocení. Vrstva krému se nanese každý večer před spaní a krém se sám během noci vstřebá. Pak se jen probudíte s krásnou a zářivou pletí, která se nemusí maskovat tunou makeupu. Za mě tedy rozhodně velké ano. 

Noční maska je k dostání na notino.cz za 379 kč.



Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │