MY PERFUME COLLECTION

When I was younger, I dreamed of the day when I will have enough money to own many different perfumes - not just one but at least three or even five. Each of them for a different mood and occasion. This was my idea of being rich when I was twelve and I aimed to achieve this by the age 22 because people who are this old are pretty much close to the retirement and therefore they should have their life together, lol. Needless to say, I am nowhere close to the retirement as I am pretty much unemployed, I am still broke but you know what? I have a perfume collection so I guess it worked out according to the plan after all.

Když jsem byla mladší, měla jsem sen, že budu bohatá a tak si budu moct dovolit vlastnit hodně parfémů. A ne jen těch za dvě stovky z Rosmanna - těch luxusních z drahých obchodů. Každý parfém bude pro jinou událost a náladu. Tohle byla má představa bohatství, když mi bylo zhruba dvanáct. No co si budeme povídat, pořád jsem chudá jak kostelní myš, ale sbírku parfému mám, a tak vám ji představím. 

The first perfume on this list is my oldest perfume and I have had around ten bottles of it already. It is the Burberry London EDP, which is pretty much not available in any retail store in the UK apart from the online shops. This has been my favourite since I was 18 and honestly, nothing makes me feel the same way.

Prvním a současně mou jedničkou na seznamu je parfém, který používám už skoro pět let. Je to London od Burberry, který jsem si zamilovala díky mé kamarádce Nikoletě (zdravím na Slovensko). A samozřejmě, když si zamiluji parfém a přestěhuji se na sever, tak se v UK rozhodnou, že je na čase se tohoto parfému zbavit. Ach jo. 



I am not the biggest fan of Burberry perfumes but this one is different. It is sweet, fresh and it lasts for ages, at least on me. Whenever I am wearing this perfume, someone compliments it. And I also love the simple bottle as it fits easily into my handbag. You can get it from notino.co.uk from £20. 

Osobně tedy nejsem zrovna fanda parfémů od Burberry, protože mi všechny ostatní upřímně dost nevoní (ale co já vím o kvalitních parfémech vzhledem k tomu, že mi pověstny Chanel silně připomíná citronový osvěžovač vzduchu. A ne te drahý, ten levný ze vše za 29,-), ale Burberry London je úplně jiný. Svěží, tak akorát sladký a kořeněný a pokaždé, když jej mám na sobě, někdo mi ho pochválí a navíc drží celý den. A flaštička je obyčejná, žádná divočina, a tak se vejde do každé kabelky. Parfém je asi o litr a půl levnější než třeba v Douglasu na Notino.cz. 





The number two is the Eisenberg Back To Paris. I never considered myself as a person who would enjoy heavy perfumes but this one changed my mind. It is very hard to describe this scent as it is kinda heavy but also kinda fresh and spicy at the same time. It truly does make you feel like going back to Paris although you have never been there haha. You can get it from notino.co.uk (pretty much the only place in the UK).

Pokračujeme s Back To Paris od Eisenberg. Nikdy jsem si nemyslela, že by se mi takový parfém mohl někdy líbit, protože si na kořeněné a těžké parfémy pořád ještě připadám trochu mladá, ale tenhle změnil můj názor. Řekla bych že je to takový ten ideál pro mladé profesionálky kolem 20ti a 30ti let, co mají velké ambice a nebojí se použít lokty při postupu na kariérím žebříčku. K dostání opět o dost levněji na Notino.cz




It would not be a real perfume collection if It did not contain the iconic Black Opium from Yves Saint Lauren. I do not think I have to introduce you this beauty as we all have it on our wish list at all times. You can get it from Notino.co.uk from £45.

Samozřejmě by to nebyla správná parfémová sbírka, kdybych v ní neměla pověstné Black Opium od Yves Saint Lauren. Asi není nutné tento parfém moc představovat, protože jej většina z nás má neustále na seznamu přání. Opět asi o litr levnější na notino.cz.





Another surprising discovery was this Fatale pink beauty from Agent Provocateur. It is very fresh and it reminds me of the Chupa Chups EDT we all loved in 2007. It does not last as long as I wish but the smell is just lovely. You can get it from only £13.10 from Notino.co.uk.

Dalším překvapením při mé cestě za skvělými parfémy je Fatale pink od Agent Provocateur. Tento parfém je hodně svěží a úplně mi připomíná takové ty voňavky od Chupa Chups, které jsme všechny zbožnovaly zhruba v roce 2007. Nevydrží dlouho, ale celkově se mi ten odér moc líbí. K dostání od 380kč na notino.cz.


Once belieber, always belieber, lol. I could not not include this perfume in this list as I loved it as a teenager and I still like to use time to time. It is the Someday by Justin Bieber. I usually do not really like the celebrity perfumes but this one is just amazing. Even my mum likes it. It is sweet and nice and it just does not really smell like a celebrity perfume that is made for 12-year-olds. You can get it from 14.25 (for 100ml) from notino.co.uk.

Jednou Belieber, navždy Belieber :D Moje kolekce by se samozřejmě nemohla obejít bez skvělé Someday od Justina Biebera, kterou jsem si zamilovala jako teenager a ráda ji používám do teď. Většinou se mi parfémy celebrit moc nelíbí, ale tahle je jiná. Ne až tak přelazená a docela vydrží. I mamka ji zbožňuje. K dostání na notino.cz od 393 kč.




I do own other perfumes but the post would be the way too long but if you would like to see the other half of my collection, be sure to let me know in the comments. Please, remember this is not a review, I do not do reviews on perfumes because everyone reacts differently to each perfume and just because I love Burberry London it does not mean everyone will love it too.

Mám několik dalších parfémů, ale článek by pak byl až moc dlouhý. Pokud byste rádi viděli i druhou půlku mojí parfémové kolekce, určitě mi dejte vědět v komentářích. Také chci připomenout, že tohle není recenze. Každý reaguje na daný parfém jinak, každému se líbí jiná vůně. Berte to jako doporučení, co v obchodech očuchat a posléze objedna na Notinu za třetinovou cenu :D. Také bych ráda dodala k těm cenám.. vím, že spousta lidí obchodům jako notino moc nevěří právě kvůli nízkým cenám. Chci jen říct, že notino prodává parfémy za stejnou cenu jako kamenné obchody v zahraničí, takže vás Sephora a Douglas pěkně tahají za nos s těmi cenami. Fakt se není čeho bát, z notina jsem objednávala léta před naší spoluprací. 

 What perfumes are in your collection?

Jaké parfémy máte ve sbírce vy? 

VŠECHNO VÍ, VŠECHNO ZNÁ, JE TO BLOGOBŮH

Zdravím. Je přesně 2:20 ráno a já nemůžu spát, protože jsem si před den inteligentně dala čtyřhodinového šlofíka, a tak mi mé tělo napovídá, že je čas stavět dům, zaběhnout maraton a nastolit světový mír. 
Už jsem byla na cestě do postele, když jsem naposledy projížděla blogovou skupinu na facebooku a narazila na naše známé blogové komando, aneb když nebloguješ s námi, bloguješ proti nám. Asi bych to moc nerozmazávala, ale ono komando je poměrně notoricky známé už nějaký ten měsíc, možná rok, a dneska můj pohár trpělivosti začal přetékat. Ano přátelé, dneska je den, kdy si společně zahartusíme a upustíme trochu páry. 





Hned ze začátku musím podotknout, že vůbec nechápu lidi, co se ozvou jen a pouze za předpokladu, že mají nějakou výhradu. Nedej bože, aby někoho pochválili, ale to přeci nemůžeme čekat od lidí, co jsou sami naprosto dokonalí a perktní, že? A to se rozhodně netýká jen blogosféry. Jsem si jistá, že každý máme v životě takového člověka - hrozný kámoš, parťák do nepohody, co se ozve jen když může poukázat na váš sebemenší omyl, ale chraň, aby se ozval v horší chvíli. To vás samozřejmě nezná. 

Zpátky k tématu. Já jsem pro všemi deseti pro jakoukoliv KONSTRUKTIVNÍ kritiku, nicméně pokud někdo tráví 90% svého času buzerací ostatních, je docela dobře možné, že ona konstruktivita se tak nějak vytratila. Já osobně, pokud někoho kritizuji (ne za jeho zády... ano, všichni drbeme, hrozný šok), tak to dělám proto, že chci kritizovanému pomoct se zlepšit. Nicméně jsou mezi námi tací, co žádný takový záměr nemají, a tak je nejlepší tyhle křikny ignorovat.



Mám tu několik tipů/vzkazů pro všechny prskače, blogobohy a podobné kreatury: 

1) Jen proto, že někdo píše o něčem jiném než o škole a knížkách neznamená, že je jeho blog horší než ten váš - není. 

2) Váš blog pravděpodobně není ani z poloviny tak skvělý, jak si sami myslíte. Vždy je co zlepšovat. 

3) Kdybyste alespoň 50% času, co investujete do slepičení a kritiky ostatních blogů investovali do vašeho vlastního blogu, nemuseli byste zahořkle komentovat pod blogama, co mají spolupráce, protože by s vámi možná pak někdo chtěl také pracovat. 

4) Vaše buzerace ničí blog nepotopí a váš blog tak rozhodně nevytáhne z hlubin zapomenutých webovek. 

Ano, možná jsem trochu "harsh", nicméně mám tak akorát dost podobných intelektuálek, co mají pocit, že k blogování vede jediná cesta, a to je ta jejich.Vím, že tohle chování může spoustu lidí odradit, a to je přeci škoda. Pokud chcete začít pást, určitě do toho - piště o módě, kosmetice, knížkách, cestování, miminkách, vytírání anebo třeba krájení chleba. Fantazii se meze nekladou. K psaní (zlášť tomu blogovému) není žádný návod. Váš blog je jen a pouze váš, a pokud se někomu nelíbí tak může jen a jen odkramlovat zase o dům dál. 



Jak jsem řekla, kritika ano, ale má pak vůbec nějakou hodnotu? Já myslím, že pokud člověk není schopen ocenit cizí úspěch a dobrou práci, tak ony výtky postrádají veškerý smysl, protože mít blbé kecy jen za účelem blbých keců zvládne opravdu každý.

Noc nic, tak jsem si zase vylila srdéčko. Pac a pusu, pokud se vám podobné kecací články líbí, určitě mi dejte vědět, a já zas něco sesmolím. 

PS: Konečně se mi do ruky dostaly výsledky zkoušek a já mohu s potěšením oznámit, že promuji s 2:1(Second Upper Class Degree), což je výborné a já tak mohu s klidem pokračovat dál ve vědecké krasojízdě. Díky všem, co mi psali zprávy podpory, moc si toho vážím <3

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │




NUDE VIBES WITH MAXFACTOR

Thank you notino.co.uk for sending me these lovely products to review.

In the past few weeks, I have been testing some new and old products from MaxFactor. I fell in love with this brand once again when I got the Cappuccino Nudes palette that is a great dupe to the Urban Decay Naked 3 Palette. After this positive experience, I wanted to test some more products from this brand and I have three of them here - lip gloss, foundation and a bronzer.

Po příjemné zkušenosti s paletou Cappuccino nudes od Maxfactoru jsem se rozhodla, že mrknu i na ostatní produkty od této značky. Dneska vám přesdtavím tři z nich - lesk na rty, makeup a bronzer. 

Max Factor Healthy Skin Harmony Foundation Notino

Creme Bronzer

The only bronzer I have ever been using was the Hoola Bronzer (which I did not like at first because I was using it as a contour... do not cringe) so I have pretty high expectations from any bronzer because, in the case of bronzers, I did not build my way up, I started at the top.

First of all, it is not creamy, it is powdery although it is not dusty either. the pigmentation is probably what we would expect from a drugstore bronzer and it gives a nice touch of a sun to your face.

When it comes to this bronzer, I am a Switzerland. I do not love it but I do not hate it either. It's ok for a bronzer. You can do better but you can also do much worse I would say. You can get this Creme bronzer in two shades for 7.90 from Notino.

Creme Bronzer

Jediný bronzer, který jsem kdy používala, je ten pověstný Hoola bronzer od Benefitu, a tak jsou mé nároky docela vysoké, co se bronzeru týká, protože netuším, co mám od levnějšího bronzeru očekávat.

Hned na začátek musím podotknout, že jméno bronzeru je zcela zavádějící, protože do krémového produktu má tento bronzer dost daleko. Je pudrový, nicméně je pravda, že nepráší. Není až tak pigmentovaný, ale očekávám, že tohle se dá o drogerkového bronzeru očekávat. Osobně mi připadá ideální pro dny s minimálním líčením bez konturování a výrazných očí, protože dodá jen slabý a přirozený dotek slunce.

Co se mě osobně týká, jsem Švýcarsko - nesedám si z tohoto produktu na zadek, ale zároveň nejsem ani zklamaná. Zkrátka a dobře, tenhle bronzer ujde. Najdete horší a najdete i lepší.
Bronzer je k dostání ve dvou odstínech za 269 kč na notino.cz.


Foundation

Although I am a huge fan of high-end foundations, I have been on the quest testing drugstore foundations to find out which ones are the best budget options out there. When I was younger, I loved the MaxFactor foundations and I would love to know whether I will still like it or not.

The Healthy Skin Harmony Foundation will give you medium coverage and the SPF factor is 20 which is good. The foundation is very thick and you have to make sure you clean your skin very well after using it otherwise it will cause many breakouts on your face.

It leaves the skin nourished and healthy looking, however, it will not last the whole day (around 6 hours with a setting spray). The shade range is not as bad and it does not oxidise so you can match your skin easily. There are some good things and some bad things about this foundation. I will definitely not drop my fave Lancome foundation for this one but I think this product is very decent for 6.90 foundation.

Makeup

I přes to, že jsem fanda makeupů od luxusních značek, dala jsem su za úokol otestovat i ty levnější z drogérek a najít ty nejlepší cenově dostupné makeupy na trhu. Když jsem byla mladší, zamilovala jsem si makeup od MaxFactoru, a tak mě zajímalo, jestli se mi tahle značka bude pořád zamlouvat i po sedmi letech.

Healthy Skin Harmony makeup zajistístřední krytí a SPF(ochranný faktor) je na dvacítce, což je skvělé. Konzistence je hodně hutná, a tak je třeba pořádně pleť odlíčit a vyčistit po každém použití, protože jinak vám vyrazí dost pupínků.

Rozhodně souhlasím s tím, že pleť s tímto makeupm vypadá přirozeně, vyživeně a zdravě, nicméně, nevydrží na pleti dlouho (6 hodin se setting sprejem). Na výběr je spousta odstínů a tenhle makeup naštěstí neoxiduje, a tak se dá snadno najít přesný match.
Tenhle makeup má rozhodně spoustu záporů, ale také dost kladů, nicméně výrobek je dost kvalitní vezmeme-li v potaz cenu. Make-up je k dostání za pohýc 189 kč na notino.cz.


Honey Lacquer

I know, lip glosses are annoying and I am the first person to trash every single lip gloss out there but I had no clue what lacquer means and based on the look of the product, I believed it is a liquid lipstick (obviously, it is not).

Luckily, this turned out be a better choice than I have thought. There are many shades of this gloss and my choice was a Chocolate Nectar. It is ideal for topping up any nude lipstick you may own and it looks perfect with no-makeup makeup looks. It is still the pain as any other lip gloss but it lasts for a long time (for a lip gloss) and it does not taste horrible.

You can get this Honey Lacquer from Notino for 6.70.


Honey Lacquer lesk na rty

Já vím, já vím. Lesky na rty jsou pěkně otravné a já jsem ta první, co je zkritizuje, ale při objednávce jsem prostě netušila, co znamená "lacquer", a měla jsem dojem, že se jedná o nějaký supr čupr výraz pro tekutou rtěnku.

Naštěstí (a k mému úžasu) se tenhle omyl docela vyvedl. K dostání je spousta odstínů, a tak se dá najít lesk ke každému odstínu rtěnky. Mou volbou byl odstín Chocolate Nectar. Je idální pro kombinaci s nude rtěnku a dodá takovou tu třešíňku na dortu celému líčení. Samozřejmě, že je stejně otravný, jako všechny ostatní lesky, ale kupodivu se nelepí až tolik a vydrží na puse docela dlouho. Navnadilo mě to k nákupu dalších odstínů.

Honey Lacquer je k dostání na Notinu za 196 kč.


Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

I bought some equipment and now I wanna start doing more videos so every subscribe would mean a world to me <3

RANT WITH ME: PEOPLE I WOULD PUNCH

Hello my friends, lately I have been feeling very frustrated and it is a time to rant about it. I know I am mainly focused on beauty but everyone likes to bitch once in a while and today it is the time to rant about some shady people I would love to punch.

1) The first group of people I would punch are those people who go to the drugstore just to open a sealed product and try it on without buying it although there is a tester RIGHT NEXT TO IT! Are you wondering why there are never any products stocked in Superdrug? IT'S BECAUSE OF YOU, YOU ARE THE PROBLEM. It happens to me every single time I go to Superdrug. I see something I want to buy but I can't because everything is opened and damaged because some social justice warrior(a sophisticated version of a c. word. Thank you, Shane Dawson, for teaching me this phrase) opened it and ruined it. Fuck you!



2) People I would also love to punch are those people who trash others for drinking instant coffee. I am sorry, what? Are you seriously going to trash me for not being able to pay £3.50 our times a day you spoiled fuck?
And I would punch twice those "coffee lovers" who complain about people drinking instant coffee while the only "coffee" they drink is a triple caramel vanilla sugar-free chocolate almond milk latte with extra cream on top.




3) I would punch people who feel entitled to bring politics into any non-political environment or situation. In a short-term, I would destroy a whole Hollywood with my punch.

4) Superpunch also belongs to the people who ask you for your feedback on their project but are not really ready to take any hint of constructive criticism. I am not trying to trash your week but you asked me for my honest thoughts so there is no need to explain why I am wrong. DON'T ASK IF YOU DON'T WANNA HEAR IT!


5) And last but not least I would crush people who are trying to take 2 for 1 pizza deal from me and in particular those ones who claim that my appetite should be suppressed. FUCK OFF!

I promised myself I would not use any swear words but here we go. My blood pressure raised above the acceptable level so I am just going to meditate or something to calm down.

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

I bought some equipment and now I wanna start doing more videos so every subscribe would mean a world to me <3

BEAUTY HACKS WITH DEBENHAMS


As you may know from my social media, I have been invited to go to the Debenhams in Aberdeen for a pamper day and I am so excited to tell you all about it. Today I will share some great tips regarding a makeup and skincare I have learned in Debenhams that day.


1) How to hide the dark under eye circles

This is the most useful thing I have learned since I started wearing makeup. After applying the foundation, take a red lipstick and draw few lines in the area you want to cover. Blend the red in with your fingers and apply your concealer over it. The outcome is surprisingly amazing! I have been awarded this wisdom by a lovely lady from YSL counter and now I am sharing that with you all.

1) Apply a red lipstick under your eyes. It does not matter what shade of red you use. 

2) Blend the lipstick in with your finger

3) Cover the pink area with the concealer

4) Done! 

2) Clarins has a day spa!

I really like having a facial done, but I have not really found a place in Aberdeen I would really like and visit regularly (nothing to do with me being poor af lol). Until my pamper day in Debenhams, I had no idea that Clarins day spa is a thing. I had a great facial there that really really really woke my skin up and now my ultimate goal is to make enough money to be able to treat myself with a facial there every month.

The Clarins spa offers a wide range of signature facials such as Lifting Replenisher, facial treatment such as aromatic balancer, signature body treatments, massages and specific treatments, waxing and they also have a selection of Men's treatments. You can find more information about the services offered by Clarins here.






3) Sparkly eyeshadow as a decent highlighter

As I already mentioned, I had my makeup done at the YSL counter and I learned a lot in there. One of the things revealed to me was, that highlighter does not have to blind anyone and if I want just a decent highlighter for everyday makeup, I am going to do well with an eyeshadow. Give it a try, it works well.

My eye makeup never looked so good! 

4) Little touches are everything

I have never worn any mascara but the black one. I never really understood why would anyone have the desire to buy a green mascara but I finally get it. When I had my makeup done, the final touch changed everything. The lovely lady applied a little bit of pink mascara on top of my lashes and it just put the look into a completely new perspective.


This day was just awesome and I would definitely recommend visiting Debenhams to have your makeup done by a professional. Even if you can do your makeup pretty well, the makeup artist working at the counter will teach you where to apply different products. We all watch youtube but everyone looks different and some people should apply their blusher higher on their cheeks than the others and the makeup artist is there to tell you. Plus, you will learn many great hacks exactly as I did!

PS: Do not forget, Clarins has a day spa but I will talk about it next time x

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

I bought some equipment and now I wanna start doing more videos so every subscribe would mean a world to me <3

HOW TO GLOW WITH L'OREAL

Products to test were kindly sent to me by notino.co.uk / Za produkty k testování děkuji notino.co.uk.

When It comes to testing new products, L'oreal is always on my list. The hot newbies at the moment are the glow products and I could not just ignore them. 

Co se týká testování nových produktů, L'oreal je vždycky na mém seznamu, protože není měsíc, kdy by nepřišel na trh s něčím novým. Posledních pár týdnů jsem pokukovala po nové Glow Up kolekci a prostě jsem je musela vyzkoušet. 

Glow Wake Up Notino L'oreal



I like to give my skin a break from heavy foundations time to time, however, my face it too pale and uneven to not to use anything at all. And that's why I decided to give a bb cream a go alongside with other glowy products from L'oreal. 

Čas od času dávám svojí pleti trochu pauzu od těžkých plně-krycích makeupů, ale bez ničeho jít úplně nemůžu, protože jsem až moc vyblitá, a tak je na mém obličeji všechno vidět. BB krémy jsou mou nadějí pro vyvážené letní líčení, které nebude mu pleť tolik zatěžovat, a ten od L'orealu byl první na mém seznamu společně s ostatními produkty z Wake Up kolekce. 

La Vie En Glow Palette L'oreal Notino



Bonjour Nudista Skin Tint BB Cream

Let's start with the Bonjour Nudista Skin Tint BB cream. This cream does not have many positive reviews on the internet but I honestly cannot see why. The coverage is decent for a bb cream, pretty much what I expected - not too heavy but it evens out the skin well. It also hydrates the skin so If you are like me and struggle with a dry skin, this is a great solution for you. 

Bonjour Nudista Tint BB krém kupodivu nemá až moc pozitivních recenzí, co jsem si všimla, což osobně moc nechápu. Na BB krém má dobré krytí, ale k pleti je šetrný a pocitově, jakoby tam ani nebyl. Navíc docela dobře hydratuje, takže pokud máte problém se suchou pletí tak jako já, tenhle BB krém není na škodu. 



There are currently only five shades, however, in the case of bb cream, a perfect match is not necessary. To me, this cream is perfect as a foundation for summer because it is lighter than a normal foundation and lets the sun through (it does not have SPF so do not forget to use a sun cream before applying this bb cream). You can get the Bonjour Nudista BB cream for £7.40 from Notino.co.uk

V současné době je k dostání jen pět odstínů, ale je pravda, že v případě bb krémů není přesný match potřeba. Osobně, tenhle bb krém je skvělou letní alternativou místo makeupu. Jen je třeba nanést nějaký ten opalovací krém, protože tenhle krém nemá SPF (Sun protection factor). Tenhle Bonjour Nudista BB krém je k dostání na stránkách Notino.cz za 209 kč. 

Glow Mon Amour Highlighting Drops

The next product is the Glow Mon Amour Highlighting drops. Once again, I was not sure how to feel about this product before I have ordered it because I do not know how to use a liquid highlighter - I absolutely hate sponges which is a huge limitation when it comes to the liquid illuminators. Luckily, those drops work well when added to the Nudista BB cream and together they make my face glow and it looks like my skin is healthy and naturally shiny. 

Dalším produktem je tekutý rozjasňovač Glow Mon Amour Highlighting drops. Tímhle produktem jsem si nebyla úplně jistá, protože k tekutým highlighterům potřebujete houbičku a ty já naprosto nesnáším, takže se podobným produktům vyhýbám. Naštěstí, tyhle kapky pracují skvěle, když se smíchají společně s výše zmíněným bb krémem a dohromady perfektně rozzáří celý obličej. Konečně jednou má pleť vypadá zdravě a přirozeně zářivě. 


The drops are oily but not too much to make my skin greasy and they dry quickly so you do not have to worry about smudging the makeup away thanks to the oil. There are currently two shades of those Glow drops and you can get them from Notino.co.uk for £7.90.

Kapky jsou trochu olejové, ale ne moc, takže neomastí pleť a rychle zaschnou, takže není třeba se obávat, že se díky nim makeup snadno rozmaže. Momentálně jsou k dostání ve dvou odstínech a najdete je na notino.cz za 229 kč.

La Vie En Glow Highlighting Palette

The third product is the La Vie En Glow Highlighting Powder Palette. There are two palettes and I have the cold glow one as the warm glow seems too dark for me. At first, this palette did not seem very pigmented and I did not think I will have much use for it but it turned out to be a great palette. 

Třetím a zároveň posledním produktem, na který se společně podíváme v tomto článku je La Vie En Glow rozjasňovací pudrová paleta. K dostání jsou momentálně dvě a já zvolila odstíny Cold glow, protože je podle mě vhodnější pro světlejší typy než ta druhá - warm glow. Ze začátku jsem měla obavy, že paleta nebude dostatečně pigmentovaná a moc ji nevyužiji, ale nakonec se z ní vyklubal výborný úlovek. 



At the back of the palette, there is a tutorial that tells you where you should apply each shade. I followed the instructions and I fell in love. The palette is powdery, but it is well milled and therefore it is not dusty and messy at all. My favourite shade is the lightest one that works as a highlighter on the cheeks. It is metallic and it works nearly better than the Fenty's glow stick (and I love that one!). The other shades are not bad either but not as good as the white one.  

Again, this La Vie En Glow palette can be found on notino.co.uk for £8.90. 

Na zadní straně palety je malý návod, jak se má paleta správně používat a který odstín patří na kterou část obličeje (mimochodem, všechny palety by si měly vzít příklad, návod by se hodil u většiny z nich haha). Nalíčila jsem se podle instrukcí a osobně jsem si tuhle paletu zamilovala stejně jako ostatní produkty z této kolekce. 
Paleta je pudrová, ale pudr je skvěle namletý a tak se vůbec nepráší. Mým oblíbeným odstínem je ten nejsvětlejší, který se má nanášet na lícní kost jako rozjasňovač. Je trochu metalický a upřímně je skoro lepší než rozjasňovací tyčka od Fenty (kterou upřímně miluji). Ostatní odstíny také nejsou špatné, ale bílému rozjasňovači nesahají ani po paty. 

You have to narrow the screen little bit to see it. I am too pale for highlighter swatches lol 

Tak jako ostatní produkty této kolekce, i tuhle La Vie En Glow paletu najdete na notino.cz

So what do you think? Is this your cup of tea? 

Co vy na to? Líbí se vám tahle kolekce anebo je na vás až moc... lesklá? 


Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

PS: I am planning to do a video about being bilingual and I would appreciate any questions you may have regarding this topic. Tweet me your questions or just leave them in the comments below <3

AVOCADEAU: THE BEST FOOT BALM EVER

It has been a while since I have received some goodies from the Avocadeau shop that specialises in the beauty products containing avocado oil. The package contained a full-size avocado oil that is perfect for hair, skin and bath and two small pots as samples of other Avocadeau products - the face mask and the foot balm.

Už je to nějaký ten pátek ode dne, kdy jsem obdržela zásilku od Avocadeau, což je značka, která se specializuje v tělových produktech s avokádem. V balení jsem našla avokádový olej, který je ideální na vlasy a kůži a mimo jiné se skvěle hodí do koupele, pokud trpíte na suchou kůži, tak jako já. Navíc jsem také obdržela vzorky avokádové masky a balzámu na nohy. 




To be honest, the avocado oil did not work with me. I am not the biggest fan of oils in general. Although my skin is dry, oils are not the ideal solution for me for any reason and I also hate the greasy feeling after using oil. Also, this avocado oil does not smell appealing (however that's a good sign if you are looking for products without any chemicals). I would say, that people who like oils would enjoy it but I am not one of them.

Abych byla upřímná, onen avokádový olej mi nesednul. Nejsem velkým zastáncem olejů a ačkoliv mám suchou pleť, oleje nejsou tím pravým ořechovým, alespoň v mém případě. Navíc nemám ráda, jak je všechno omaštěné. Navíc, tento avokádový olej nevodí, dokonce bych řekla, že i zapáchá (což je ale skvělá známka toho, že se jedná o skutečně přirodní olej bez chemikálií). Osobně si myslím, že lidem, kteří mají rádi oleje, se tento olej bude zamlouvat, ale já bohužel nejsem jednou z nich.


However, I was very impressed with the quality of the foot balm and I loved it so much that I had to order the full-size pot - I am telling you, the best £12.50 I have ever spent.

Nicméně, avokádový balzám na nohy mi vyrazil dech a zamilovala jsem si jej na tolik, že jsem si objednala full-size kalíšek s tímto balzámem - nejlépe utracených dvanáct liber za poslední půl rok. 


In my work, I am wearing heels most of the time and therefore I have to treat my feet well. I have used many great foot creams in my life, but none of them could compete with this balm. It is very concentrated and it is waxy (not soft at all) but once you start massaging it into your feet, it will melt a little under the heat of your body. 

V práci běhám na podpatcích 99% směny, a tak se musím o své ťapule dobře starat. Mám zkušenost se spoustou skvělých krémů na nohy, nicméně ani jeden z nich se nemůže s tímto balzámem vůbec rovnat. Balzám je hodně koncentrovaný a tuhý (jako vosk), ale v momentě, kdy jej začnete masírovat do chodidel, balzám začne pod teplotou těla tát. 




It smells minty and if you apply the balm overnight, you will wake up with smooth feet that are nice to touch. The impressive feature of this balm is that it soothed my hard heels just after the first use. Even my boyfriend approves! 

Balzám voní po mátě a když balzám použijete před spaním, probudíte se s krásně jemnými chodidly. Navíc, balzám mi pomohl od tvrdých pat už po jednom použití, což je rozhodně plus. I přítel má tento balzám moc rád. 

If you are interested in this avocado foot balm, you can get it here for only £15.

Nejsem si jistá, jestli Avocadeau posílají i do Čech, ale jsem si jistá, že s tím něco vymyslí, pokud jim napíšete zprávu. Balzám najdete zde.

What is your favourite foot product? 

Jaký krém anebo balzám na chodidla je váš oblíbený? 

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

WHY I DON'T LIKE MAC

There are many brands I consider overrated when it comes to the world of beauty but none of them is as unappealing to me as Mac is. Here I go, I said it - I do not like Mac at all.

There are many reasons I do not like this brand and one of them is the price-quality ratio. I have given Mac more chances than I would give to any other brand and all of them were just lost. Mac is iconic for their lipstick, in particular, I will mention their Ruby Woo which I actually own. Since when it is ok to charge ­­­£17 for a lipstick that is comparable to any of the L'oreal and Rimmel lippies I can get three times cheaper I am not saying the Mac lipsticks are bad, I just do not think they are worth more than a tenner.
I've also tried Mac foundations and powder and their performance is just painfully average and definitely not worth £25 per item.


Another issue I have with Mac is their shady statements on Animal testing. Before I dig into this, I am not vegan or animal activist and as much I try to limit my makeup that is tested on animals, I am not too fussed (please, keep your opinions on this matter to yourself, thank you). However, I am not too sure how to feel about the greyness of the Mac statements on animal testing and being "cruelty-free". First of all, they stated on their website that they do not test on animals, however, some governments require the testing before selling it. So do they test on animals or not? They sell their products in China and according to the Chinese law, the cosmetics have to be tested on animals before selling. From Mac's statement, it is unclear whether they are just "washing their hands" and saying they do not test on animals but someone else may have or if it is actually Mac testing on animals but it does not matter because the makeup is tested on animals either way.

As I said, I am not an animal activist, but at least grab some balls and admit what are you doing. Keep your shady politician-like statements and just be honest ffs.



And last but not least is the weird experience in the Mac store. If you are employed by Mac, please, do not get offended, I am just sharing my personal experience with some of the employees that were not too pleasant and I may just have been unlucky.

I personally find the Mac stores very very intimidating. Every time, I have visited a Mac store, I have not been treated very well apart from one visit (it was my first time in Mac store nearly four years ago and the girl was really lovely). When I am on a hunt for a new foundation I usually tend to go to the makeup store without any makeup just to be sure the foundation matches my skin well. For any reason, to some makeup employees, it is a sign that I am probably not interested in makeup and I can just f. off (I have experienced this in other stores as well. Hello Dior lady, I remember you). 

After nearly begging for some attention I have been assisted by a girl who had no interest in being there and I really felt like a filth when I was "served" by her. Next time I went in, I was looking to buy a lipstick for my friend for her birthday and I was not sure which colour I want to buy so I was just looking and comparing. In this case, I got the way too much attention as another employee asked me what am I looking for and I explained the situation and now I am just deciding which shade I am gonna buy. The moment I said so, the girl started pushing me a lot to choose ASAP and leave. I hate being pressured so I just pointed at one of the lipstick and since I wanted to buy myself one lippie as well, I grabbed two of those (I did not even like the colour after all).


To many of you, I may seem too demanding when it comes to the customer service but I am really not. I have worked in the retail before, I worked in services and bars and I am a very understanding person but at the same time, I have zero patience for bs because I have seen it all. And again, I may just have been unlucky with my experiences but so far, I am not impressed and honestly, I have not been in Mac store for two years because I associate it with an unpleasant experience.


So what do you think? Do you like Mac? What popular brand you don't really like?

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │

CICA CREAMS FROM L'OREAL

It's been a while since I published something but I can say that my fourth year of uni is over and I am officially done. And since my skin suffered a lot over the exam period, I think it is just appropriate to write about some skincare products that were helping me to get through this time with some self-respect left. 

Je to nějaký ten pátek od chvíle, co jsem zveřejnila poslední článek, ale v tuhle chvíli už mohu s potěšením oznámit, že je po zkouškách a že mám školu hotovou. A protože mlj obličej protrpěl hodně během zkouškového, myslím, že je jen a jen vhodné vrátit se k blogování s článkem o produktech, které mi pomohly tohle zkouškové přetrpět.

In the past week or so I was using the brand new Cica creams from L'oreal that has been kindly sent to me to test by Notino.co.uk

Celý minulý týden jsem testovala nové Cica krémy od L'orealu, které jsem obdržela od Notino.co.uk




What are Cica creams? 

According to the official L'orela website, Cica products contain an ingredient Centella Asiatica which is a herb also known as a tiger grass. This ingredient helps to protect your skin from ageing and builds an invisible shield covering your face. 

Co jsou Cica krémy? 

Podle oficiální stránky L'orealu, Cica produkty obsahují složku Centella Asiatica, což je bylinka známá také jako Pupečník Asijský. Tahle složka pomáhá k ochraně pokožky před stárnutím a vytváří neviditelný štít kolem tváře. 

Revitalift Cica Day Cream

As already mentioned, Cica creams are anti-ageing products that are fighting against the wrinkles. The day cream is ideal for age 40-60 (which is obviously not my age category) and it is suitable for a sensitive skin.

To my experience, the cream is well concentrated and I like the non-offensive smell of it. It leaves my skin without any grease and my sensitive-ish skin is doing just fine with this cream. I cannot really judge how well does it work against the wrinkles, however, the cream wakes up my skin a lot so I can just assume, it will work well against ageing too. The only issue is that it does not hydrate my dry skin enough and I would recommend to use it alongside a face moisturiser. 

You can get a 40ml tube of the Revitalift Cica Day Cream for 9.90 from Notino.co.uk

Revitalift Cica denní krém 

Jak už jsem zmínila, Cica krémy pracují proti stárnutí a zbavují nás vrásek. Tenhle krém v tubě je určený pro věkovou kategorii 40-60, což je sice trochu mimo mě, ale po posledních dvou týdnech bych se v této věkové kategorii s přehledem ztratila.

Co se týká mé zkušenosti, krém je dobře koncentrovaný a stačí jej jen málo. Hezky voní, nenechává mou pleť mastnou a navíc je vhodný pro citlivou pleť. Bohužel nemůžu posoudit, jak dobře tento krém funguje proti vráskám, ale vzhledem k tomu, že pokaždé mou pleť tak nějak probudí a rozzáří, budu předpokládat, že funguje i proti vráskám. Jediný problém je, že moc nehydratuje a tak jej doporučuji používat společně s hydratačním krémem. 

Denní Cica krém je k dostání na Notino.cz za 329 kč. 


Revitalift Cica Night Cream 

This night cream comes in the glass pot unlike the day cream and it is ideal for age 35-65. Again, it is fighting the ageing and wrinkles and it is suitable for a sensitive skin. 

Compared to the day cream, it hydrates well and leaves the skin very smooth and radiant just after the first application. The consistency of the night cream is spongy - it's like a cold custard which I find very entertaining haha. Once again it is well concentrated and it does not irritate a sensitive skin. 

This Revitalift Cica Night Cream is available for 9.9 at Notino.co.uk.  


Revitalift Cica noční krém 

Tenhle krém je na rozdíl od toho denního je zabalen ve skleněném kalíšku a je ideální pro věkovou kategorii 35-65. Stejně jako denní krém, i tento noční bojuje proti vráskám a stárnutí. 

V porovnání s denním krémem, tento naopak výborně hydratuje a zanechává pleť jemnou a rozzářenou už po prvním použití. Konzistence tohoto krému je taková veselá - jako studený puding. A opět, krém je vhodný pro citlivou pleť, je dobře koncentrovaný a stačí jej jen málo.

Tenhle Revitalift noční Cica krém je k dostání na Notino.cz za 329 kč. 



Have you heard of the Cica creams? 

Už jste slyšeli o těchto krémech? 

Follow me on Instagram │ Facebook │ Twitter │ Youtube │