Hello everyone! Welcome back to my blog. I have to admit that I am very excited to share this amazing news with you. I got my first pr products after ages(ok last time, it was on my old blog), yayyyy! It is true that I turned few of them down.. I am not picky, but I will not be working with the company who has their requirements on what I am going to write about their products. Or they would pay me for writing about them but they would not offer anything for me to try so I would have to write about them and hope they are not a scam or that you will not buy anything from them anyway. 

Ahoj všichni. Vítejte zpět na mém blogu. Musím se přiznat, že jsem se na psaní tohoto článku moc těšila. Dostala jsem svou první pr zásilku(není úplně první, ale naposledy jsem dělala spolupráci na starém blogu). Je sice pravda, že jsem dostala nějaké ty nabídky, ale nikdy jsem na ně nekývla, protože odmítám dělat slouhu a psát jen to, co se společnostem hodí do krámu namísto upřímné recenze. Nebo mi například přišla nabídka, abych napsala o obchodu, za což bych sice dostala zaplaceno, ale obchod by mi neposlal nic k vyzkoušení, takže bych o nich napsala a modlila se, aby to nebyl podvod. 


I already mentioned the brand SkinChemists when I was reviewing March Look Fantastic Beauty Box what contained the 24H Aqua Repair Facial Serum. And as you may remember, I absolutely fell in love with this product and you can imagine how surprised I was, when I received an email from the SkinChemists saying that they read my review and they would like to send me some samples to try. Obviously I agreed and expected some sachets to be delivered soon. And you know what happened? They have sent me two whole products which is amazing and I would never expect such a generosity. Especially if I consider the price of those products. Anyway, as you can see on the picture above, there are four different products but the pr ones are only two of them.   

O značce SkinChemists jsem už mluvila, když jsem recenzovala březnový Look Fantastic box který ukrýval 24H Aqua Repair Facial Serum, do kterého jsem se okamžitě zamilovala. Takže si asi dokážete představit, jak moc jsem byla překvapená, když se mi ozvala slečna z pr oddělení značky SkinChemists s tím, že narazila na mou recenzi, že se jí líbí můj blog a jestli bych nechtěla vyzkoušet nějaké další produkty. Samozřejmě jsem souhlasila a nadšeně očekávala nějaké ty pytlíčky se vzorky produktů. Překvapení tím pořád ale nekončilo, protože místo pytlíčků s 0.2ml krému mi přišly celé dva produkty v plné velikosti. Takovou štědrost jsem skutečně nečekala, zvlášť vezmu-li v potaz cenu obou produktů.

Today, I am going to talk about/Dneska vám představím: 
• Advanced Snail Night Moisturiser - pr product
• Bee Venom Collagen Eye Repair Serum - pr product
• Oui Essential Hydrating Eye Serum
• 24H Aqua Repair Facial Serum  


I will start with the pr products as I was waiting for ages to introduce them(just to let you know, I just started my two weeks long internship, so my blog is not my very first priority). 

Začnu s pr produkty, protože už se nemůžu dočkat, až vám je představím(abyste pochopili, právě mi začala dvoutýdenní stáž, takže na blog nezbývá tolik času). 


The first product is very exciting because it contains bee venom. You may remember, a year or so ago there was a big fuss about products containing bee venom. To be perfectly honest, I have never tried anything with this substance, however I was really tempted to see what is it all about. 

Hned první produkt mně zaujal víc než cokoliv jiného, protože obsahuje včelí jed. Možná si vybavíte, že rok zpátky byly podobné produkty hodně populární. Já osobně s nimi zkušenost nemám, a tak jsem byla zvědavá, jak se to vyvine.


The 15ml of the product costs 89£ which is a price kind of unreal for my taste but I am a student so anything over 5£ is over the top. Apart from bee venom it also contains collagen, bee vax and many more compounds. Me and neither my boyfriend did find anything harmful in the composition of this serum although the bee venom can be funny if you have an allergy. I am fine with bees however I still applied the serum on my hand first anyway, just to be on a safe side.

Za 15ml tohoto produktu zaplatíte 89£(asi 2800kč), což je na můj vkus docela nedostupná cena. Jsem student, a tak cokoliv nad 5£ je předražené. Ach jo. 
Kromě včelího jedu, séru obsahuje collagen, včelí vosk a spoustu dalších složek. Ani já ani můj vědecky založený přítel jsme ve složení nenašli nic, co by mělo být škodlivé, samozřejmě až na včelí jed, který může nadělat paseku, pokud máte alergii. Proto u podobných produktů doporučuji vyzkoušet je nejprve na ruku. 



I have quite sensitive eye areas compared to the rest of my face, it is probably because of wearing the contact lenses. However I have no issues with this serum which is a huge advantage in my opinion. According to the website, this serum promises to blur your wrinkles, moisturise your skin, get rid of the any redness, plump the skin and give you the radiance. I can agree with all of them although I cannot really judge the wrinkles blurring as I do not have any wrinkles myself...yet. But I can also feel how it reacts with my skin which is usually really good sign of the product. I also realised, that my dark circles are not so obvious after not even a week of using this product. You can buy the product here.   

Moje oční okolí je poměrně citlivé ve srovnání se zbytkem pleti, což je pravděpodobně zásluha kontaktních čoček. Mám problémy s drtivou většinou očních produktů, ale tohle sérum je úplně bez problémů.
Podle internetu, sérum má vyhlazovat vrásky, hydratovat pleť, zakrýt červená místa a podobné pigmentace a rozzářit vaši tvář. Musím říct, že vcelku souhlasím se vším. Sérum pracuje skvěle, ačkoliv je pravda, že efekt na vrásky a stárnutí pleti nemohu soudit.. Zatím. Nicméně, kdykoliv mám sérum kolem očí, je cítit, že to něco dělá. Řekla bych, že mi to napíná kůži, což je nejspíš jen můj pocit, ale i tak to beru jako dobré znamení. Navíc po zhruba týdenním používání jsem si všimla, že jsem zredukovala velkou část mých kruhů pod očima. Tento produkt můžete zakoupit zde.



The application is really easy, you have a pump with a roll-on applicator although I usually just pump a little bit of the product on my ring fingers and just gently apply it around my eyes. 

Aplikace je snadná, máte k dispozici jak pumpičku, tak kuličkový aplikátor. Já osobně kuličku moc nepoužívám a všechno nanáším prsteníčky. 


I really like this product. It seems like me and SkinChemsits go along really well although I am poor and SkinChemists is really not cheap. As I already mentioned, I will probably give this eye serum to my mum as I still do not need 90£ worth of product against the wrinkles. Of course it is good to start with the age-defeating care early enough to prevent all the upcoming wrinkles but I will be fine with something cheaper. For now.

Tohle sérum mi vyhovuje. Zdá se, že já a SkinChemists si skvěle sedíme až na to, že já jsem chudá a SkinChemists není levná záležitost. Už jsem zmínila, že tohle sérum nejspíš daruji mamce, protože pořád ještě nepotřebuji produkt proti stárnutí za 90£. Samozřejmě, že je třeba začít brzy jako prevenci, ale myslím, že mi postačí i něco levnějšího. Zatím. 



Another pr product I received is Advanced Snail Night Moisturiser. Yes, snail. This is then thing I have discovered about the SkinChemists. They like to use weir stuff such as placenta. 
This moisturiser costs whole 95£. Crazy, huh? But with the price comes the quality. You can tell by just looking at the compounds contained in the SkinChemists products that they chose very carefully what is going to go "in". 

Další z promo produktů, které jsem obdržela, je Advanced Snail Night Moisturiser. Jestli nemluvíte anglicky, tak vám musím přiblížit, že snail znamená šnek. A ano, tento noční krém obsahuje výtažky ze šnečího sekretu. SkinChemists je značka, která ráda používá poměrně zajímavé ingredience, třeba placentu(na to jsem se raději ani moc nekoukala).
Tento noční krém stojí celých 95£, což je docela masakr. Na druhou stranu, s cenou přichází kvalita. Stačí se podívat na ingredience, protože je vidět, že se SkinChemists pečlivě vybírá, co půjde dovnitř a co ne. 


Again, you do not need much of the product to cover the whole face. I always use it before I go to sleep which is pretty much how you use any night cream. The difference from most of the night creams or serums is that I wake up with a baby skin after using this Snail Night Moisturiser. This product contains snail secretion which is rich for anti-oxidants, vitamin E and coconut oil. It also promises to repair and moisturise your skin. Once again, it really works. 

Tak jak se dá u této cenové kategorie, je třeba jen málo produktu, takže to vydrží nějaký ten pátek. Já tento krém používám pokaždé než si jdu lehnout, v podstatě stejně jako jakýkoliv jiný noční krém. Jediným rozdílem je to, že se po použití tohoto šnečího krému probudím s tváří jak dětská prdélka. Je to tím šnekem(prý je bohatý na anti-oxidanty)? Nebo vitamínem E? Nebo kokosovým olejem? Já osobně věřím kokosu, protože kokos je mou vášní :D. Podle internetu, tenhle krém má pomoci k vyladění pleti od různých narušení a skutečně to zabírá. 


My only issue with this product is the smell. I am not sure if I just associate it with the snail secretion and assume the strange smell is the actual snail(it is not). Sometimes any smell just bothers me a lot. I think for most of the people it is not going to be a big deal but I really cannot get over it. In the other hand I really like my skin after I use this moisturiser because as probably all SkinChemists products it leaves my skin soft and hydrated but not greasy. You can buy the product here. 

Mým jediným problémem s tímto produktem je pach. Nemůžu říct, že by mi to vysloveně smrdělo, ale ten odér mi není příjemný. Nejsem si jistá, čím to je. Osobně si to spojuji se šnekem, ale vím, že to šnekem není. Pro většinu lidí to nebude problém, jen já mám čas od času trochu přecitlivělý nos. Se odérem bojuji, ale na druhou stranu, má pleť je skutečně skvěle hydratovaná, jemná a hlavně krém nezanechává mastný povlak. Koupit jej můžete zde.


Another product I am going to talk about is not pr product but I did not have to pay for it either. I actually ordered this Oui Essential Hydrating Eye serum as a free sample from the SkinChemists website before they have contacted me. You can do the same here, the product is for free so you can try this brand yourself, you pay only for the postage. I think it is a good deal considering the eye serum costs 50£. 

Dalším produktem je další sérum na oči. Musím se přiznat, že jsem neplatila ani za tento produkt. Objednala jsem si toto Oiu Essential Hydratin Eye sérum jako zkušební produkt z oficiální stránky SKinChemists ještě než mně značka kontaktovala s nabídkou. Můžete udělat totéž tady. sérum je zdarma, abyste se mohli s touto značkou seznámit. Jediné, za co se platí, je poštovné - což bude problém co se ČR a Slovenska týká, protože to myslím naskočí až k 20£. Na druhou stranu, produkt obvykle stojí 50£, takže i tak ušetříte. Nicméně pokud nemáte se značkou zkušenosti, je celkem pochopitelné, že 600kč je cena, která se nikomu platit nechce. Ale pokud budete někde na dovče v UK, objednejte si to na hotel :) 


The tube contains 15ml of the product which is the same volume as in the case of Bee Venom Serum but for any reason the product is the way smaller. Application is easy it just do not have any pump or roll-on applicator - which makes me no harm as apply any serum with my ring fingers anyway. 
In general it seems like more suitable product for me than the Bee Venom Serum as it hydrated very well but I can tell as an anti-ageing product, the Bee Venom is the right choice. But as I already said, I do not need it just yet. 
When it come to the ingredients, it is very rich for different compounds and I actually found out that this product contains Snail secretion too(and it does not smell so the snail is not a problem). 

Tubička obsahuje opět 15ml séra, což je stejně jako u séra s včelím jedem, ačkoliv tahle tubička je tak třikrát menší. Aplikace je opět jednoduchá, jen v tomto případě se nedočkáte žádné kuličky anebo pumpičky - to mně osobně vůbec nevadí, protože stejně všechno nanáším prsty. Celkově je toto sérum pro mně daleko lepší než to s včelím jedem, protože skvěle hydratuje. Na druhou stranu, co se týká boje proti stárnutí, včelí jed je jedinou správnou volbou. Ale jak jsem už řekla, zatím nic takového nepotřebuji. Zatím. 
Co se týká složení, produkt je opět bohatý na spoustu různých složek. Dokonce jsem našla, že obsahuje stejný výtažek ze šneka jako noční krém, o kterém jsem už mluvila.


And finally the last product is already mentioned Aqua Repair Facial Serum. I will cover this product just very briefly as you can find the review in one of my previous posts. This is still my favourite product from this brand. I like everything about this product and I do not even mind the price. Yes, it is that good. You can buy it here. 

A nakonec produkt, o kterém jsem už mluvila. Aqua Repair Facial Serum. O tomto produktu moc mluvit nebudu, protože jsem o něm psala už v předchozím článku tady. Nic se nezměnilo, krém zůstává jedním z mých nejoblíbenějších produktů vůbec. V tomto případě nemám co vytknout snaž až jako vždy na cenu, ale vzhledem ke kvalitě mi ani ta cena nevadí. Krém si můžete koupit tady.


So that's all when it comes to the products themselves. I just want to say a few words about the company. As you know, I received the products as pr products free of charge and I spoke very well about those products. Please do not think that I am not being honest. If I did not like the products I would tell you. I am not British so I am not polite enough to appreciate crappy products just because I got them for free. 
I do like this brand and I appreciate that they target smaller blogs which tells you a lot about the company. I am sure there are going to be people who will not go well with the products because we all are different but If you have realised that we use very similar products or that you dislike many products I dislike, there is a high chance you will like this brand as much as I do.
I already said it my only issue is the price but SkinChemists has many offers and very often you can find a product usually sold for 100£ for only 20£ which is really good deal. Otherwise for now it is out of my budget although the quality is really high. This brand impressed me so much so I will definitely remember this name and one they when I have higher income than 10k a year I will come back to SkinChemists and I will be happy. I would recommend it to people who are not on budget and are looking for high quality anti-ageing product. Also people with dry skin appreciate that the products will leave your skin hydrated without any grease because this is my huge issue with any product for dry skin.

So here we go. I spent day writing this post so leave me a comment to make me feel like it was worth it(lol). Have you ever tried any of the SkinChemists products?

Takže to je ode mě vše co se produktů jako takových týká. Na konec se s vámi chci podělit o několik slov o společnosti SkinChemists. Jak jsem zmínila hned na začátku, produkty jsem obdržela jako reklamní produkt, abych o nich mohla napsat. Také jsem o nich mluvila poměrně hezky, takže samozřejmě přijde otázka, jestli jsem z produktů skutečně tak nadšená anebo je to jen součást spolupráce. Můžete si být jistí, že kdybych z produktů nebyla nadšená, potopila bych je bez ohledu na to, že mi lidé ze SkinChemists poslali produkty úplně zadarmo. 
Tuhle společnost jsem měla ráda ještě než jsem se dostala ke spolupráci cením si toho, že myslí i na menší blogy jako je ten můj. Hodně to o celé značce vypovídá, protože je jednoduché poslat produkty nějakým reality show celebritám, které se s tím za oplátku vyfotí. Je vidět, že jim jde o upřímný názor - je vidět, že si to můžou dovolit, protože produkty mají skutečně kvalitní. Samozřejmě že se najdou lidé, kterým tato značka nebude sedět, protože jsem každý úplně jiný, ale já a SkinChemists jsme si sedli. Pokud jste si všimli, že používáte a chválíte stejné produkty jako já a naopak vám nesednou produkty, na které já neustále nadávám, je velká šance, že vám tahle značka bude také vyhovovat. Ale jak jsem už řekla, cena je pro mně velkým problémem a to i přes to, že v tomto případě se to vzhledem ke kvalitě vyplatí. Na druhou stranu SkinChemists je značka, která má ráda různé akce a neustále mají nějaký ten produkt, který je obvykle v prodeji za 100£ jen za 20£, což už se dá. Jinak ale je to mimo můj rozpočet, alespoň prozatím. Až si jednoho dne budu vydělávat víc, určitě se ke značce vrátím, protože je skvělá na produkty proti stárnutí. A také je ideální pro lidi se suchou pletí, protože na rozdíl od všech ostatních produktů pro suchou pleť nezanechává mastný povlak, ale i tak krásně hydratuje. 

Tak a jsme tu. Strávila jsem několik dní psaním tohoto článků, takže kdybyste mi zanechali komentář, abych si připadala, že to za to stálo..(:D). Slyšeli jste už o této značce? 

V.xxx



Ahoj ahoj ahoj! Poslední dobou mám poměrně dost volného času. Je pravda, že pořád nabírám síly po zkouškovém před mým placementem(praxí? stáží?) a tak jsem trošku líná. Poslední dobou vás zahlcuji jen a jen kosmetikou, a tak jsem se pro jednou rozhodla, že bych mohla sepsat něco jiného. Na twitter jsem hodila menší dotazník o tom, co byste si rádi přečetli(což mimochodem čas od času dělám, takže pokud byste měli zájem o moje kecy na twitteru, @VeronikaLav jméno mé). A téma, které vyhrálo, je, příběhy z randění.

Přítel mi na týden odjel do Francie na vědeckou konferenci(Can I be a scientist too?) a většina mých přátel je pryč na Erasmu a se zbytkem obyvatel téhle skotské díry si nemám moc co říci nebo nemají čas. A tak mi můj sociální život ve volném čase nahrazuje youtube. Ano, mně, youtube. Narazila jsem na někoho jménem The Gabbie Show(ano, chápu, všichni ji znáte, já jsem v tomto naneštěstí tak trochu pozadu). Tahle slečna pravidelně natáčí videa, kde vypráví své příhody ze života a velmi často z nepovedených rande. A jak tak sedím na pohovce a sleduji už asi patnácté video od této youtuberky, napadá mě, že vlastně i já mám pár WTF zážitků z nepovedených rande. Tak se na některé z nich společně podíváme, pokud se vám to bude líbit, možná z toho udělám video nebo přidám víc příběhů. Uvidíme, jak to půjde.

Poprvé jsem kupovala cigarety



Skutečně nevím, jak jinak bych tohle rande nazvala. Bylo mi 16, čerstvě. Úspěšně jsem tak nějak překonala mé neatraktivní období a kluci se začali konečně zajímat. Alespoň trochu. Každopádně, byla jsem na jednom festivalu, nebo něčem takovém. Rozhodně si nepředstavujte něco jako Tomorrowland, pořád to bylo v Plzni. Každopádně, byla jsem tam s kamarádkou, kam přišel i její přítel a kamarád. Z nějakého důvodu se moje skvělá kamarádka a její přítel pokoušeli dát nás dohromady(dobře, asi jsem to měla tušit). Ne že bych to neocenila, ale kluk s diamantem v uchu v sytě růžovém triku zkrátka nikdy nebyl můj typ. To jsem samozřejmě nemohla říci tak úplně nahlas, takže jsem celé odpoledne jen naznačovala, docela okatě, že nemám zájem. Myslím, že člověk nemusí být génius, aby pochopil, že když se mi pokusí strčit jazyk až do krku a já uhnu, tak nemám zájem. Bohužel.
Později padlo pár panáku zelený a já nějakým omylem souhlasila se schůzkou na další den. Peer pressure was fucking real. Bohužel, já idiot si nevzala telefonní číslo a po vystřízlivění neměla jak jej kontaktovat a rande zrušit. Mohla jsem zavolat kamarádce, aby sehnala jeho číslo nebo jakýkoliv kontakt(na facebook jsem si ale opravdu netroufla, aby si to špatně nevyložil, že si ho přidávám do přátel), nicméně moje kamarádka nám strašně fandila, takže tudy cesta nevedla. Na druhou stranu, jsem až moc zdvořilá na to, abych nepřišla, zvlášť pokud máme společné kamarády. Tak jsem si řekla, že zatnu zuby, nasbírám nějaké ty zkušenosti a po hodině se omluvím, že musím do práce(což byla pravda, jen jsem nezačínala ve dvě, ale v pět).

Takže zaprvé, dotyčný přišel pozdě - a to já skutečně nejsem svatým grálem dochvilnosti, ale dvacet minut je dvacet minut. Zadruhé, bylo horko, já se vařila na sluníčku ve vlastní šťávě a on přišel ve stejně nemožném úboru. Tentokrát vyměnil sytě růžové triko za světle růžové a jsem si jistá, že si nasadil větší diamantík do ucha. Proč já! Nejen, že to bylo poměrně trapné, protože jsem si neměli co říct. Už si ani nevybavuji, jestli byl hloupý nebo, co přesně byl tehdy problém, ale zkrátka tam nebyla ta jiskra(což už nebyla ani předchozí večer).
Tak jsme tedy v tichosti chodili po Plzni a abychom přerušili trapné ticho, dotyčný mi koupil zmrzlinu. Já nerada nechávám kluka platit, zvlášť když vím, že to nikam nevede. Nerada ztrácím jeho čas nebo dokonce peníze, ale on se nedal odbýt. Nicméně ono to nebylo jen tak.
Jak jsem tak chodili v tichosti dál, zastavil se, a podíval se na mě s naprosto vážnou tváří. První, co mi proběhlo hlavou bylo, že se mi pokusí znovu narvat jazyk až k mandlím a říkala jsem si, že mu to skutečně moc nepálí. Jenže přišlo něco, co mě donutilo k úvaze, jestli by nebylo lepší, kdyby mi ten jazyk do krku skutečně narval. Dotyčný.... se zeptal, jestli by mi nevadilo, kdybych mu koupila cigarety. Tak jsem něj v šoku koukala a říkala si, jestli si ze mě dělá legraci. Na prvním rande, které je mimochodem docela katastrofa, po mně chce, abych mu koupila ve svých šestnácti letech cigarety? Eh? Po dlouhé chvíli ticha, kdy jsem zpracovávala onen šok, dodal, že mu kvůli MNĚ nezbyly peníze, když mi kupoval tu zmrzlinu(zmrzlina 20kč, cigarety asi 80kč) a nebude mít co kouřit. A já ještě byla tak pitomá, že jsem mu ty cigarety skutečně koupila. Zaprvé jsem tohle nečekala a zadruhé mě zahnal do kouta tou zmzlinou. Z nějakého důvodu jsem se skutečně cítila provinile za to, že jsem ho nechala koupit mi zmrzlinu - ačkoliv jsem ze začátku namítala, že si ji koupím sama. Zamířila jsem tedy do trafiky, pořád napůl v mrákotách, také ve stresu, protože jsem nikdy nic v mém věku ilegálního nekupovala, abych koupila krabičku těch nejlevnějších cigaret. Takže naše rande skončilo asi pět minut poté, protože jsem byla řádně znechucená a naštvaná sama na sebe za to, že jsem vůbec na tohle rande kývla. Myslím, že to dotyčný pochopil. Doprovodil mě na tramvaj a vzhledem k tomu, jak jsem mu odsekávala na cokoliv, co řekl, asi poznal, že mně tedy mandle olizovat nebude.


Teď si tak uvědomuji, že už jsem toho sepsala na jeden článek poměrně dost, a tak to zakončím po první story. Pokud se vám článek líbí, určitě mi napište do komentářů nebo na twitter a já sepíšu i další zážitky. Máte také nějaké hodně špatné rande v rukávu? Podělte se. A znovu připomínám giveaway a také vás chci poprosit o odebírání na youtube. 



Hello! I have the feeling that I write only about LF beauty boxes lately. I might be true but I have to admit that I did not have much time to write but beauty boxes keep coming. Just to let you know, I have a big box full of cosmetics to review so there is something to be looking forward to.  

Ahoj! Mám pocit, že poslední dobou píšu jen o LF beauty boxech, ale je pravda, že nebylo tolik času, kolik bych si přála. Pro vaši informaci, mám tu velký box plný kosmetiky, o které bych ráda napsala, tak se máte na co těšit. 


This LF beauty box is focused on glowy stuff so we can expect loads of shiny products.
I already mentioned it before in previous posts but I will talk about it again. The shipping is free for most of the world and this monthly subscription costs 15£ for each month. The value of the products is usually three times more than the actual price so we all have a chance to try products most of us would not buy because of the price. Also, the products are always good, I do not have the feeling that I am getting the leftovers no one actually wants(hello Birchbox) and looking into the past boxes it does not seem like the procducts are pretty much the same every single box(hello Glossybox).

Květnový(Máj) LF beauty box je zaměřený na svit a záři, takže od boxu můžeme očekávat produkty plné třpytu na rozjasnění pleti. 
Jak už jsem asi zmínila, box si můžete objednat i do Čech a na Slovensko s poštovným zdarma. Je to měsíční předplatné, každý měsíc stojí 15£, což je cena, která se vám strhne vždy na začátku měsíce. Hodnota boxů je pokaždé minimálně trojnásobná, což vám dá příležitost vyzkoušet i dražší produkty, ke kterým se většina smrtelníků nedostane. Navíc není to jen směsice produktů a barev, které nikdo nechce a produkty se neopakují(tak je tomu bohužel například u Glossyboxu nebo Birchboxu). 


The box is very nice as usual and this time it is bigger than previous boxes. I think this happened because the Elle magazine(it is included in every box) could not fit into the old smaller boxes so now the problem is sorted and magazine is actually the part of the box.  

Krabička je jako vždycky bytelná a stylová a tentokrát je větší než předešlé boxy. Myslím, že je to proto, aby se časopis Elle, který je mimochodem součástí každého boxu, vešel přímo do krabice a nemuseli jej přibalovat mimo tak, jak tomu bylo doposud. 


Box contains/V boxu najdete

♦ James Read - H2O Tan mist
♦ System Professional - Solar Oil
♦ Scrub Love - Coconut Cranberry Body Scrub
♦ Mellow - Baked Eyeshadow 
♦ Real Chemistry - Luminous 3 Minute Peel
♦ Glov - Hydro Demaquillage
♦ Nuface by Carol Cole - Prep-n-glow









So far I really like the products included in this box. I am really excited about the body scrub because I absolutely adore coconut products. The eyeshadow seems to be very very pigmented so I think I will enjoy this product as well.  

Zatím se mi produkty moc líbí, mám pocit, že budu schopna využít všechny. Moc se mi líbí kokosový body scrub, protože není nad kokos. Co se týká stínů Mellow, vypadají velmi pigmentovaně, takže mám pocit, že se budou hodit. 

Doufám, že se vám tento krátký článek líbil. Nezapomínejte na GIVEAWAY a pokud byste mi chtěli udělat radost, můžete mě začít odebírat na youtube. 





Hello everyone! Thank you for your patience. I am finally done with my exams and now I can fully commit to the blogging. Today we will look into my favourite products I purchased this month and It is The Night Goddess Eyeshadow Palette and Brushes by Illuminate by Ashley.
  
Ahoj všichni, děkuji za trpělivost. Zkoušky jsou konečně za mnou a já se mohu plně soustředit na blogování. Dneska se společně podíváme na nejlepší koupi tohoto měsíce a tou jsou štětce a paleta stínů Nigh Goddess od Illuminate by Ashley. Navíc jako bonus jsem si pro vás připravila video. Chtěla bych vás poprosit, abyste byli vůči mně mírní, nikdy jsem před kamerou nemluvila, navíc anglicky mluvím častěji než česky, a tak se občas zaseknu, protože se mi motají slovíčka, mám legrační slovosled a tak podobně. Doufám, že oceníte snahu. 







Let's start with the delivery issues. I have bought both of the products from the official website so it was delivered from the US. I have bought something there before, I also wrote about it, unfortunately not in English. I might have some time to translate it for you as well. Anyway, when I ordered something around half year ago, there was no problem whatsoever. The postage was 5$, it was delivered in four working days and there was no additional tax. Unfortunately, this time I paid 12$ for postage, the delivery was supposed to take 10 working days and it was late like three days. As a bonus, I was charged 4£ for import tax AND also, I got charged 8£ by Royal Mail for handling fee(eh?), so it ended up pretty expensive. 

Takže začněme s problémy s dodáním. Pokud sledujete můj blog už nějaký ten pátek, víte, že tohle nebyla má první objednávka Illuminate od Ashley. Půl roku zpátky jsem si objednala Illuminating Shimmer a zdravíčka, takže pokud si o tom chcete přečíst, můžete tady. Každopádně, když jsem si z oficiální stránky Illuminate objednávala poprvé, poštovné vyšlo na 5$ a zásilka přišla během čtyř dnů. Naneštěstí tentokrát to tak snadno nešlo. Poštovné bylo 12$, doručovací lhůta nebyla splněna a jako bonus jsem musela doplácet třináct liber clo - z toho čtyři libry jako clo a osm liber jako poplatek pro Royal Mail(představte si českou poštu se všemi problémy, pozdním doručením, vykrádání zásilek). Takže to ve finále bylo docela drahé. 



But let's focus on the products instead of all the negativity. I will start with the brushes. It is a set of eight brushes and It costs 19$(although I had a deal on it and it was just 14$) which is something around 15£ - I think that is awesome price considering how much you have to pay for even ordinary brushes. The set contains Powder Brush, Blush Brush, Blending Brush, Contour Brush, Eye Blending Brush, Shadow Brush, Smudge Brush and Liner Brush. I have to say I love them so much because the material is just amazing, they feel like all of those expensive brushes by ZOEVA and honestly, they work just perfectly. If you are looking for brushes, I cannot recommend them enough. Only one I do not enjoy that much is the blush brush but it is probably because I do not know how to use it properly. 

Ale zaměřme se na produkty místo všeho špatného, co provázelo celou objednávku. Začnu se štětci. Je to sada osmi štětců, která vyjde na 19$(alčkoliv já jsem ji sehnala za 14$, protože byly slevy), což je zhruba 40kč za štětec – a jen si vybavte, kolik platíte za úplně obyčejné nekvalitní štětce. V sadě je štětec na pudr, štětec na zdravíčka, blending štětec (nevím, jak to přeložit), konturovací štětec, blending štětec na oči, štětec na stíny, smudge štětec(smudge?!) a štětec na linky. Musím říct, že všechny jsou skvělé (asi až na štětec na zdravíčka), všechny mají poměrně drahý materiál, řekla bych že jsou snadno porovnatelné se Zoevou a podobnými značkami a dobře se s nimi pracuje. Pokud přemýšlíte o nějaké sadě štětců a nevíte kudy kam, rozhodně doporučuji tyhle už kvůli kvalitě a ceně. 



Another product I purchased is the Night Goddess palette. I always wanted to buy this palette but when Ashley came out with her collection, those palettes were a bit expensive. Fortunately, they are much cheaper now(i think they are 11$ now but I got it for 8$) so I could not resist. The palette contains eye shadows, blusher and bronzer which is awesome. All of them are very pigmented, especially the eye shadows. They last for long time(apart from the bronzer, it has just medium lasting) and work with them is just so easy. The colours are also very nice I think you can use them all so this is the perfect palette for me. Also, they are not too creamy or powdery, they have the perfect balance. The material of the palette itself is cardboard with a mirror. Loads of people were complaining about it but I do not think it is a big of a deal. 

Dalším produktem, který jsem si objednala, je paleta Night Goddess. Už dlouho jsem si chtěla tuhle paletu koupit, ale na začátku byly palety poměrně drahé. Naštěstí, dneska jsou daleko levnější, asi 11$, ačkoliv já jsem tuhle paletu sehnala jen za 8$ - slevičky. Nemohla jsem tedy odolat. V paletě jsou stíny na oči, bronzer a zdravíčka, což je super. Všechno je to velmi pigmentované, především stíny. Na očích drží dlouho, nicméně bronzer je třeba po čase upravit. Se stíny se snadno pracuje, mají hezké barvy a všechny se dají použít(žádná šílená zelená a tak podobně). Stíny nejsou ani moc sypké, ani moc krémové, zkrátka ideální rovnováha. Co se týká obalu, je to karton a zrcadlo, na což si hodně lidí stěžuje. Mně to až tak nevadí, tak je to karton. Není to o obalu, je to o obsahu. Za mě je tohle ideální paleta. 



And as a last thing I have a giveaway for you! I received a small present from BH cosmetics - Travel Brush Set. I really do not know what to do with it, I do not do travel sizes as I always take full sizes of everything with me. Anyway, I feel that I could share this with one of you instead of having this set forgotten in the box. So if you want to win this travel set, just follow my blog or follow me on instagram, or like my facebook page and like thispicture(so I can make sure you actually did it), or subscribe my youtube channel and just leave a comment here with your name and where do you follow me. Also, do not forget to write down your email address as I need to contact you somehow. I will close this giveaway on 19th of June. 

A na konec mám pro vás soutěž. K objednávce jsem dostala cestovní sadu štětců od BH Cosmetics, ale já sama pro ni nemám využití, protože cestovní sady nevedu, všechno vždycky tahám sebou tak jako tak, takže by se mi celá cestovní sada válela v rohu. Nicméně, ráda bych se s vámi o tuhle sadu podělila. Tak jako obvykle, pokud chcete vyhrát tuhle sadu, musíte mě následovat tady na blogu a nechat mi tu komentář s emailem a jménem pod kterým mě sledujete. Pokud chcete zvýšit svoji šanci, můžete mi dát lajk na facebookovou stránku a tuhle fotku(abych si to mohla ověřit), nebo mě následovat na instagramu popřípadě dát odběr na youtube a připsat si další komentář. Jako vždycky, ověřuji si, kdo podmínky splnil a kdo ne, takže podvádění nemá smysl. Soutěž uzavřu 19.června a vítěze vyhlásím v následujícím týdnu. 






Díky, mějte se fajn! V.x


Hello everyone! Before I start, I would like to apologize for my recent neglecting of my blog but as you may know, I have exams ahead of me and third year is not fun! So blog is really not my main priority but I will be all yours once the exams are over. 

Finally I tested all the products from March LF beauty box(apart from St.Tropez cream as I am not into fake tan) and I want to share my thoughts with you all. 

Ahoj všichni! Ještě než začnu, chci se omluvit za to. že teď blog tak trochu zanedbávám, ale jak možná tušíte. mám zkouškové a třeťák není sranda. Takže blog není momentálně mou hlavní prioritou, ale po zkouškách budu jen a jen vaše.


Konečně jsem tedy vyzkoušela všechny produkty z březnového LF beauty boxu(až na St.Tropez krém, protože nejsem fanda falešného opálení) a ráda bych se s vámi podělila o pocity.



So, the first, I have tried 3in1 moisturiser by Caudalie. Lately I have the feeling that Caudalie is taking all over the place but to be honest I was really not that amazed. It is ok, not bad but nothing I would be losing my mind over. Plus, I did not really like the smell of this product. Also the moisturising part is not perfect, but that is something I would expect from the product what costs 32£(for the full size which is  40ml). But it is always good to have some moisturisers around so I am not complaining as much as It might look like. 

Takže, jako první bych začala s 3in1 moisturiser od Caudalie. Poslední dobou tuhle značku vídám úplně všude a mám pocit, že ji všichni zbožňují. Já osobně až tak nadšená nebyla. Co se týká hydratačního krému, za 32£(za 40ml) bych očekávala víc. Navíc mi vadí vůně tohoto krému. Není to nic, co by bylo hodně silné, ale zkrátka mi to nesedne. Nicméně hydratační krémy se vždycky hodí, takže až tak zklamaní zase nejsem.  


After quite disappointing experience with Caudalie, let's look into my favourite product of this box. It is the Aqua Repair Facial Serum by skinChemist. I think this serum what is supposed to be for people with dry and sensitive skin is a miracle. It is very expensive, this is actually full size what costs...wait for it...39£ but to be honest I am using it twice a day for past month and few days and it still looks like I have not touched it yet. You just need a tiny tiny amount for the whole day hydration. I have very dry skin and I tend to have a problem with the right product for my skin as everything leaves my skin greasy which is not the desired result. Fortunately, this product is brilliant, it leaves my skin nice radiant, hydrated and smooth. I will definitely remember this brand for future when I have graduated job and some money because for a student, 39£ is too much no matter the quality or amount. But for the future me? Hell yeah! 

Po menším zklamáním s Caudalie, pojďme se společně podívat na můj nejoblíbenější produkt z tohoto boxu. Je to Aqua Repair Facial Serum by skinChemist. Už dlouho se mi nestalo, abych z něčeho byla tak nadšená jako z tohoto séra. Podle všeho je určen pro lidi se suchou a citlivou pletí, což je má kategorie. Je tedy poměrně nákladný, ta pidi tubička stojí 39£, nicméně po měsíci a půl používání(2x denně) to vypadá, jako kdybych se tohoto séra ani nedotkla, protože stačí jen maličko na celou tvář. Mám suchou pleť a mám docela problém sehnat produkt, který bude hydratovat, ale nenechá mi na tváři mastný povlak. Naštěstí, tenhle produkt je jako odpověď na volání z čistého nebe. Má pleť je hydratovaná, jemná a celá září. Rozhodně si tuhle značku zapamatuji pro mé budoucí já, kdy mám dobrou práci a nepopotahuji, že jsem chudý student. 


 This is the strangest hair product I have ever tried. It is a Heat Cure mask by Redken. I received one mask in the box but full-size product contains four of those and it costs 19£. That's 5£ per mask which is not so bad but.... Nothing cheap. So, while showering, you have to remove the top layer to start chemical reaction what heats up the hair cure which is weird. Honestly, I was impressed at the start but then I tried the new Dove Advanced Hair Mask and I realised this haircure is not worth the money. But it was good experience, I am glad I could try something different but my hair did not feel any better than after any other hair mask.


Ok, tohle je ten nejpodivnější vlasový produkt, který jsem kdy vyzkoušela. Je to Heat Cure Mask od Redken, V boxu byla jedna maska, nicméně pokud si objednáte plnou velikost, dostanete čtyři. To je 5£ za jednu, což není tak hrozné, nicméně nic levného. Takže jak to funguje. Během sprchy sloupnete fólii, což vyvolá chemickou reakci, která začne zahřívat celou masku. Divný, že? Nicméně, po použití jsem byla příjemně překvapená. Do momentu, než jsem objevila maskuna vlasy od Dove a uvědomila si, že tahle tepelná maska za to nestojí, protože za pět liber seženete stejně kvalitní produkt a vydrží vám déle než jen jedno použití. Nicméně jsem ráda, že tahle maska byla v boxu, protože jsem vyzkoušela něco úplně jiného, než na co jsem zvyklá. 




StarSkin and their Smoothing Bio-cellulose Second Skin Mask is my second experience with this mask and I just liked it. I like sheet masks, however I still prefer the sheet masks for the whole face. Starskin is really good, I had just very good experiences in general but again, they are expensive (8.5£). You can buy the Garnier sheet mask for like 1.5£ and it does pretty much the same job. But it is nothing against the Starskin itself, it is just the way I see it. 

StarSkin a jejich Smoothing Bio-cellulose Second Skin Mask je mou druhou maskou od Starskin a musím říct, že mi Starskin vyhovuje. Byla jsem s touto maskou spokojená stejně jako s tou předchozí. Mám trochu citlivější pleť, ale Starskin je k pleti šetrný, takže jsem neměla žádná zarudnutí a podobně. Na druhou stranu, Starskin masky jsou drahé ve srovnání s ostatními(9£) a v podstatě stejného výsledku dosáhnete i s maskou od Garnier za 1.5£. 




And the last one is the Pür Minerals Disappearing Act Concealer. I was looking for concealer for a while so I was happy it was in a box. As usual, this is too dark but let's talk about the quality. This cost 21£ so I was expecting something huge. And it is just ok. It covers then it disappears in two hours so average. Nothing special.


A poslední tu máme korektor od Pür. V té době jsem hledala korektor, takže mě tento přídavek v boxu příjemně překvapil(I když jako všechny korektory, na mě moc tmavý). Nicméně, plná velikost stojí 21£ a výsledek je průměrný. Chvíli drží a za dvě hodiny je pryč. To bych čekala od Rimmelu, ne od značky jako Pür. 


So that's us done. I know I've been very harsh but those products are expensive. Look Fantastic Box will give you stuff most of us would not buy because of the price which is cool, because some of them are worth the money and we might decide to buy them. But as you can see, most of them are not. I just want to say I am not harsh on the box, I love this box, I enjoy it much more than most of the subscription boxes I've ever had together. So, I hope you liked it, next time, we I will review the April LF box. 

No, a to je vše přátelé. Vím, že jsem byla poměrně drsná, nicméně tyhle produkty jsou drahé a od drahých produktů chci výsledky. Look Fantastic Box poskytuje výběr kosmetiky, ke které se většina z nás z finančních důvodů běžně nedostane, takže než zainvestuji, chci se ujistit, že produkty jsou skvělé, a ne je chabý předražený průměr. A koneckonců, je to také pro vás, pokud uvažujete o některém z těchto výrobků. Jinak LF box sám o sobě je naprosto brilantní, zatím se mi líbí víc než všechny boxy, co jsem si kdy objednala dohromady. Doufám, že se vám článek líbil a příště se společně podíváme na produkty z dubnového LF boxu. 

V. xx